'지금 임요환 선수, 심리전을 걸고 있거든요!'

이러한 해설자의 말을 들었을때, 여러분은 어떤 장면을 상상하십니까? 흔히 상상되는 모습은 건설한 팩토리를 취소하고 갑자기 3배럭으로 늘리는, 그러한 모습일 겁니다.



하지만 사전적 의미에서의 심리전은 전혀 다른 단어이죠.

'명백한 군사적 적대 행위 없이 적군이나 상대국 국민에게 심리적인 자극과 압력을 주어 자기 나라의 정치·외교·군사 면에 유리하도록 이끄는 전쟁.'

즉 상대의 사기를 떨어트리거나 내부 결속력을 떨어뜨리는, 그런 것입니다. 상대의 앞마당에 커맨드 센터를 짓는 일이라던가, 스카우트를 뽑는 일, 상대의 본진에 해처리를 짓는 일, 핵을 쏘는 일 등등 상대를 심리적으로 동요하게 하는 것이 바로 원래의 심리전의 의미입니다.



그렇다면 우리가 지금 사용하고 있는 심리전은 뭐라고 정의할 수 있을까요? 문득 한 해설자의 말이 떠오릅니다.

' 최근 선수들의 승부는 물량이다 컨트롤이다 다 그런거 떠나서 심리전입니다, 심리전. 내가 이렇게 하면 상대는 저렇게 할꺼고 그러면 나는이렇게 할꺼고, 이런 것들이 계~속 머릿속으로 왔다갔다하며 보이지 않는 머리 싸움을 하는 것이죠.'

이러한 정의 아래에서는 팩토리를 취소하고 3배럭을 건설하는 임요환, 스파이어를 취소하는 이제동에 대한 해석 등등을 심리전이라 할 수 있습니다.



상대의 수를 예측하는 일을 심리전이라 한다면, 그것은 '수싸움'이라고 말하는 것이 더 정확한듯 합니다. 하지만 스타의 수싸움에는 속임수가 포함되어 있기에 '책략'이라고 말하는 것이 더더욱 정확합니다.

그 모든 것을 아우른다면 '두뇌플레이'라고도 할 수 있겠지요.




제 가 심리전이란 단어를 사용했을때 그것을 'mind game'이라고 번역한 글을 보고 써내려간 생각입니다. mind game이 정확히 어떤 단어인지 모르겠지만, mind game -> 심리전 -> 심리적인 압박을 의미한다면, 그보다는 책략을 의미하는 trick, ruse, stratagem 정도가 더 옳을거 같습니다.

참고로 현재 심리전이라는 용어의 사용이 옳지 않다, 는 이야기를 하자는 것은 아닙니다. 이미 스타판에서 폭넓게 사용되고 있으며 심리전이라는 단어를 듣는데 있어 오해받지 않기 때문이지요. 하지만 이 판이 아닌 다른 분야에 소개한다 했을때는 조금 생각해봐야할 문제 아닌가, 싶습니다.