:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
10/07/26 20:19
여기서 쓰인 Dr은 호칭이 아니라 담당자 앞이라는 약어라고 말씀드렸는데요 ㅠㅠ
호칭이라고 생각하려고 해봤는데 변호사 앞에 붙은 Dr라서 doctor일리는 절대 없다고 생각했고 원어민 친구들도 그렇게는 안쓴다고 하더라구요. 그래서 찾아봤더니 문서에 해당 담당자 앞이라는 용어로 쓰인다고 하던데 어떤 과정에서 Dr로 되는지 궁금해서요. 혹시 해외에서 직장다니시는 분들...도움좀 주세요~
10/07/26 20:26
예전 저의 미국인 수퍼바이저의 이메일 서명을 보면
이름 앞에 Dr이 붙어 있었습니다. Dr. Lorene Hopkins 이렇게요. 이메일의 끝부분에 넣는 서명이니까 Dear라고 보긴 어렵지 않을까요.. 평소 학식을 보면 박사 학위 있는것 같기도 하구.. 그래서 그냥 기분 좋으시라고 매일 닥터 홉킨스~ 라고 불러드렸는데
10/07/26 20:30
누구누구 에게 라는 영문메일이라면 역시
dear가 떠오르는데요. dear를 Dr. 으로 줄여서 쓸정도로 긴 단어도 아니고(you 를 u 로 적는것처럼 통신어체도 아니고..) Dr. 으로 쓰는 표현은 박사학위를 가진 사람에게 붙이는 Dr. 밖에 없을거 같습니다. 뭐 어디 검색해도 안나오는데요. 저처럼 학사뿐인 사람은 별로 무감각 하지만, 의외로 박사학위 가진사람들이 가지는 박사학위에 대한 자부심이 있는거 같습니다. 꼭 Dr. 혹은 PhD를 붙입니다.. Dear Sir, My name is Dr. 누구누구.. 중략 Best regards, Dr. 누구누구 대강 이런식이죠..
|