|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
10/08/15 21:48
한 쪽에서는 곤잘레스를 줄여서 부르는 거라고 하는데 그건 말이 안 되는 거고,
어느 한 쪽에서는 곤조라는 만화캐릭터를 닮았다고 해서 붙여진 거라고 하는데 대부분의 사람들은 곤조가 어떻게 생겼는지도 모르죠.. (저도 모릅니다..) 어찌 되었건 곤조라는 말은 일본말입니다.. 어떤 사람들은 곤조가 '근성'이라는 뜻이라고 하는데 일본에서 쓰는 곤조는 우리가 쓰는 근성과 달리 부정적인 의미입니다.. 성깔있다.. 꼬라지 있다.. 정도로 해석하시면 됩니다.. 흔히들 '곤조가 있다' .. '곤조있게 생겼다' 라고들 하죠.. 여튼 '곤조'라는 말은 좋은 게 아닙니다.. 사람 얼굴 가지고 장난치는 것에 지나지 않죠... 뜻을 아시는 분들은 좀 자제해주시면 좋을 것 같습니다...
10/08/15 21:56
그런데 요즘은 곤조가 곤잘레스의 줄임말처럼 되어서 진짜 곤잘레스의 줄임말인줄 아시거나, 곤잘레스란 이름을 곤조라고 줄여쓰는 분도 많습니다.
10/08/15 22:03
"'곤조’는 제가 이국적으로 생겨서 외국인 선수 같다고 팬들이 지어주신 별명이고요."
<a href=http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=107&oid=295&aid=0000000295 target=_blank>http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=107&oid=295&aid=0000000295 </a> 곤잘레스 줄인 말이 맞을겁니다.. 그리고 예전에 엘지 트윈스 애칭티에도 곤잘레스라고 적혀있었죠...
10/08/15 22:24
곤잘레스 줄인말이 맞습니다.
그래서 김상현 선수 처음에 기아로 돌아왔을 때는 '기아는 용병이 4명이다' 라는 농담을 자주했었죠. 기본 용병 2 + 김곤잘레스(줄여서 김곤조) + 재주리게스(이재주 선수..)
10/08/15 22:34
MLB에 곤잘레즈(스)라는 이름 가진 선수 대부분의 닉네임이 곤조입니다. -_-;; 곤잘레스 줄어서 곤조된거고 일본어랑은 전혀 접점이 없는 별명인데...;;;
10/08/15 22:43
외국인 용병 같다고 해서 곤잘레스라는 별명이 붙었습니다. 곤잘레스가 그쪽(남미 등)에서는 우리나라의 철수 처럼 굉장히
흔한 이름입니다. 줄여서 보통 곤조라고 하고요. 부정적인 의미로 쓰이는 곤조와는 전혀 관계가 없습니다.
10/08/15 22:51
그렇군요.. 곤잘레스를 줄여서 '곤조'라고 부르는 건 몰랐네요..
그 뜻을 모르는 사람은(저처럼) 오해할 경우도 생길 수 있겠군요.. 좋은 정보 얻고 가네요.. 알려주신 분들 감사합니다...
|
||||||||||