PGR21.com
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2010/07/13 01:15:24
Name 켈로그김
Subject 영어회화 자연스럽게 늘까요?

어찌어찌 하다가 다국적 밴드에 참여하게 되었는데요.. (미국3, 한국1+저)
문제는, 번역을 담당하는 다른 한국사람이 없는 자리에서는 의사소통이 아~주 답답하게 된다는 것입니다;;

주입식 교육의 폐혜인지; 쓰고 읽는건 더듬더듬 되는데; 말하고 듣는게 정말 안되네요 -_-;;
따로 영어회화를 훈련을 해야 할까요.. 아니면, 자연스럽게 회화가 될까요;;
일주일에 한 번 모이는데, 그정도로 회화가 늘 수 있을까요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
10/07/13 01:30
수정 아이콘
만나기전에...어떤 내용의 상황에서 어떤 말이 오고 갈까 상황을 설정해서 시뮬레이션 해보고...

미리 영어로 할 말을 연습해보세요...

그 상황이 닥쳤을 때...나도 모르게 미리 연습했던 말이 나갈 겁니다...
10/07/13 01:50
수정 아이콘
인간은 적응하는 동물입니다. 어렵지 않게 적응하실 거 같고 그걸 발전이라고 부른다면 발전이 될 것이요, 정체라고 한다면 정체가 될 것입니다. 이래저래 노력해야 많이 늡니다.
ChojjAReacH
10/07/13 01:53
수정 아이콘
(빈도는 적지만)자연스레 회화가 가능하시겠네요. 몇 마디씩 늘려가고 소통이 되고 회화용 어휘들을 차차 알아가게 되면 충분히 늘어난다 생각합니다.
켈로그김님께서 우려하시는 것 때문에 얘기를 안하고 그러다보면 회화는 더 줄어들거라 생각하게 되고 악순환이될테구요.
ChojjAReacH
10/07/13 01:54
수정 아이콘
학몽님 말씀처럼 '이 상황이 오게된다면(아니면 내가 이끌어야됩니다) 어떤말을 할까' 하고서 몇 마디 생각하고.. 말을 해보고 하다보면 자신감도 붙게 되실거에요.
아다치 미츠루
10/07/13 02:00
수정 아이콘
회화는 안늘고, 눈치가 늘게 됩니다... 눈빛만 봐도 알수 있는.

영어회화는 자연스럽게가 아니라, 명확한 목적을 가지고 나대야 겨우 조금 느는것 같습니다. 뭐, 제경우에는요.

근데, 한국인이 없을때 한국인은 더 영어회화에 활발해지는데요..(역시 제경우)
잘 활용하시길~
켈로그김
10/07/13 02:11
수정 아이콘
다들 감사합니다;
저를 꼬드긴 미국사람인 헌터씨와 둘이 있으면 그래도 떠듬떠듬 손짓 섞어가며 대화를 하는데,
다른 친구들과는 아직 가까워지지 않아서 대화가 시작되지 않은 점도 있고요..

여튼, 자연스럽게 늘 수는 없고 나름의 노력을 해야만 는다는 말씀들은 새겨듣겠습니다.
아이온
10/07/13 04:35
수정 아이콘
연습할 수 있는 게 정말 좋은 기회 같아요. 전 미국에서 처음 몇 달간 말하기가 거의 안 늘다가, 외국인 친구를 사귀고 몇 주 사이에 상당히 늘었습니다. 자주 얘기한 것도 아니고, 하루에 가끔 보면 인사하고, 일주일에 한 번 정도 BBQ 하면서 밥 같이 먹고, 그랬더니 늘더라구요. 나름의 노력 중 가장 중요한 게 모방하는 거랑 되든 안되든 말을 같이 하는 거 아닌가 싶습니다.
10/07/13 10:19
수정 아이콘
매일 붙어 있는게 아니라면 많은 노력 없이는 늘지 않습니다.
정확한 영어를 구사하고 싶으시다면 따로 공부하셔서 실전에서 쓴다는 느낌으로 접근하시길 바랍니다.
정식으로 공부하시는 게 필요하다는 거죠.
하지만 의사소통만이 목표다 싶으시면 하고 계시는 일에 관련된 단어나 문장 등을 찾아서 인지 하신 후
브로큰 잉글리쉬 건 뭐건 들이대시는 겁니다. ^^ 손짓 발짓 그림까지 그려가면 하시다 보면 뜻은 다 통합니다.
단지... 이게 익숙해져 버리는 정식 영어는 저 멀리...하하하 (남일이 아니네요;;)
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
86069 이거 해킹당한건가요? [6] 마린흘리기2031 10/07/13 2031
86068 17~20일 제주여행갑니다. [1] 1646 10/07/13 1646
86067 저희집 강아지가 자꾸 핥아요 [8] Optus19434 10/07/13 19434
86066 미국 콘서트 가격에 대해 질문입니다. [1] Chir1552 10/07/13 1552
86064 컴까기 파이썬 이라는 맵 해보신분~~ [2] 티나한 핸드레2969 10/07/13 2969
86063 쥐샥 독개구리 질문입니다. X맨1687 10/07/13 1687
86062 자식을 왜 키우고 싶으세요? [34] 양산형젤나가2494 10/07/13 2494
86061 신 용문객잔 이라는 영화를 구합니다. [3] 블랙독1482 10/07/13 1482
86060 키크신분들은 책상에서 책읽기 불편하지 않으신가요? [53] 윤성민5672 10/07/13 5672
86059 특정상황에서 인터넷이 버벅거립니다(느립니다) [2] BraveGuy1663 10/07/13 1663
86058 음악 제목 질문입니다. [3] Medalliza1484 10/07/13 1484
86057 성룡 영화 어떤 걸 으뜸으로 치세요? [16] Chico2650 10/07/13 2650
86056 강원도쪽 피서지 추천 부탁드립니다 ~ [2] 라울1830 10/07/13 1830
86055 강아지가 인형을 자꾸 물고와요 [10] 아레스3353 10/07/13 3353
86054 영어회화 자연스럽게 늘까요? [9] 켈로그김2229 10/07/13 2229
86053 한글2010 먼가 잘안되네요 [2] 은비까비1895 10/07/13 1895
86052 스타 경기를 찾습니다 [4] 학교빡세1825 10/07/13 1825
86050 [축구]축구질문이요.. [2] 손상모1476 10/07/13 1476
86049 저가 적금에 대해서 관심 있으신분...... [2] wAvElarva1561 10/07/13 1561
86048 뮤직테리아에 대해 아시는분있나요? 내생에복날은1996 10/07/12 1996
86047 남자친구 유무 센스있게 물어보는 법 없을까요? [19] 라울8879 10/07/12 8879
86046 대시하는 이성이 있음을 알리는 이유? [7] 허느님맙소사2132 10/07/12 2132
86045 여권 만들때 질문입니다 [8] Valueinvester1500 10/07/12 1500
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로