PGR21.com
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2010/08/02 22:17:29
Name 강력한드라군
Subject 급 영어 질문 있습니다.

When i got to the airport, I discovered that the plane from chicago had been delayed in Denver because of engine trouble and was expecting to be about an hour late.

끝부분쯤에 was expectiong 이 틀렷다고 해설지에 나와있습니다.

그이유는 plane 과 expect 관계가 수동이어서 was expected 라는데요.

해석을 하면 당연히 수동으로 해석되는것은 알겠는데 expect 동사는 타동사로서 목적어를 취하지 않습니까?

그런데 to be about an hour late 이거 to부정사로서 목적어로 치면 문장성분으로만 보면 expect 가 능동으로도 될수있지 않나요?

여기서 햇갈립니다. 여태 저가 능동 수동태 구분할때 뒤에 목적어인 명사가 있으면 능동태로 했는데....

해석으로 능동 수동을 구분해야하나요? 해석으로하면 잘못해석할경우가 많아서 자주 틀리는지라.. 어떻해 해야하는지 모르겠습니다.


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
강력한드라군
10/08/02 22:21
수정 아이콘
아저가 물어보고싶은거는 님들은 능동 수동을 어떻해 구분하며 저기에있는 to be ~ to부정사에 무슨용법입니까?

그리고 expect 가 5형식으로 쓰는이데 그럼 5형식 수동태라서 to be~ 가 있는 것입니까?
10/08/02 22:34
수정 아이콘
저는 영어를 그리 잘하는 사람이 아니지만 고딩 때 배운걸 토대로 적어보자면...

우선 저런 유형의 문제는 수능이나 모의고사에서 자주 보이는 유형이네요.

문법을 위한 문법문제가 아니라 자연스럽게 해석하다보면 알게되는 그런 문제죠.

어려운 문법용어는 잘 모르겠고, 어쨌거나 영어에서 제일 중요한 건 주어랑 동사입니다. that 절에서 주어는 plane이고

동사가 delay, expect인 건 아시잖아요. 당연히 expecting 이라면 비행기가 예측하는~ 이라고 해석되니까 틀렸죠.

능/수동 구분하는 방법은 잘 아시네요. 해석하시면 됩니다.

영어를 공부할 때 너무 분석적으로 study 하시는 것 보다는 많이 외우고 많이 듣고 많이 따라 말하고 많이 읽고 이렇게 learn 하시는 걸 추천합니다.
멀면 벙커링
10/08/02 22:35
수정 아이콘
여기서 expect 는 '예상하다' 정도로 해석하면 될 거 같은데...그러면 주어가 plane이라서 능동태를 쓰면 안되는 거 아닌가요?? 비행기가 예상할 수는 없는 거니까요.
ShooTinG
10/08/02 22:36
수정 아이콘
타동사는 뒤에 바로 목적어가 위치하므로 뒤에 전치사가 붙을 경우 be동사+PP 형태를 사용합니다.
10/08/02 22:44
수정 아이콘
위와 같은 형태에 allow A to B, ask A to B, expect A to B, require A to B 같은 것들이 있는데, 이러한 동사들은 5형식 동사로서 수동태를 취할 때 목적보어가 그대로 남아 A be p.p to B 의 형태가 됩니다.

해석상으로 능동/수동 구분은 잘 되시는 것 같고, 이 부분은 사실 어법 문제로도 충분히 나올 수 있는 패턴입니다.
요즘 친구 동생(고3) 영어공부를 봐주고 있는데 이런 패턴의 구문이 다소 생소한 것이 사실입니다.

도움이 되셨으면 좋겠네요.
강력한드라군
10/08/02 22:50
수정 아이콘
공무원 영어 공부하고 있거든요. 통합패스영어 65p에 나온 문제네요. elenia님 좋은 답변감사합니다.
10/08/02 22:50
수정 아이콘
능동/수동을 구분하는 방법도 댓글로 질문하신 것 같아, 제 나름대로 사용하는 방법을 알려드릴게요.

별 대단한 것은 아니고, 기본적으로는 해석에 의존합니다.
(어법,문법 또한 사실 언어의 한 부분일 뿐이고, 언어 자체가 소통을 위해 있는 것이기 때문에 근본을 해석에 두는 것이 맞다고 생각합니다.)

그러나 순수하게 해석만으로 능동/수동 관계를 파악하기 어려울 때가 있는데, 이럴 경우 사용하는 것이 평소 자주 보게 되는 특이한 종류의 동사에 대한 지식을 활용하는 것입니다.

가령 타동사라면 목적어를 취하게 될 것이고, 뒤에 목적어가 존재하지 않는다면 목적격 관계대명사절로 생략한 것이 아닌 이상에는 수동인 것이 정상입니다.

다만 주의하실 점은, 영어와 국어는 근본적인 차이가 있기 때문에 자동사로 착각하기 쉬운 타동사와 타동사로 착각하기 쉬운 자동사의 구별을 철저하게 해두셔야 목적어의 유무, 보어 등을 따져서 구문/어법상으로 능동/수동을 구별해내실 수 있을 겁니다.
강력한드라군
10/08/02 22:50
수정 아이콘
아 물론 나머지 분들 답변 감사합니다. elenia님이 저가 원하는 정확한 답 흐흐
강력한드라군
10/08/02 22:51
수정 아이콘
예 저가 착각하기 쉬운 타동사 자동사 보고있거든요 그중에 expect는 없어가지고 한참 해맸네요
강력한드라군
10/08/02 22:52
수정 아이콘
그리고 저가 생각한게 맞앗네요 expect 5형식이라서 저렇게 된다는거 결국 A be expected to B 형식이 된거네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
87575 뮌헨에 가는데, 방콕에서 환승을 하게 됐는데요. 궁금한 점이 있습니다. [1] 트리티1831 10/08/03 1831
87574 원룸 질문드립니다..(많은분들 답변 부탁드립니다) [3] 천재시라노1688 10/08/03 1688
87573 오토마타(automata)와 형식 언어와 관련된 책/교재 추천 부탁드립니다. [3] phoe菲3314 10/08/03 3314
87572 100만원짜리 책받힘이 뭔가요? [4] sinfire2410 10/08/03 2410
87571 남자 둘이서 할 수 있는 일들에 대한 질문입니다. [5] Hell[fOu]2144 10/08/03 2144
87570 스타2를 원활히 돌리기 위한 컴터사양질문입니다. [1] 똠방각2046 10/08/03 2046
87569 인터넷교체하면서 이미 쓰고잇는것들 결합상품으로 묶고싶습니다 pprk1428 10/08/03 1428
87568 온게임넷,엠비씨게임에선 스타2대회 없는건가요? [5] luvsic2078 10/08/03 2078
87567 핸드폰 기기변경/구입 관련해서 질문드립니다. [4] 지산1681 10/08/03 1681
87566 안녕하세요 핸드폰 바꾸려고 하는데 도움 부탁 드리겠습니다` [4] 장영규1363 10/08/03 1363
87565 문학 구장 가시는 분들 치킨 맥주는 어디서?? [4] 노력하는나3843 10/08/03 3843
87564 패미릴 레스토랑 질문요~ [6] army1708 10/08/03 1708
87563 나무에 회색물질을 칠하던데.. 뭔가요? [2] 노력하는나1830 10/08/03 1830
87562 여러분들은 선에대하여 어떻게 생각하시나요. [4] 리차드최1477 10/08/03 1477
87561 개인적인사진이 유포되었습니다. [1] 구우사마2093 10/08/03 2093
87560 예전 영화 추천해주세요~ [7] 라이크1673 10/08/03 1673
87559 일본여행에 관하여... [11] Wow1647 10/08/02 1647
87558 요즘에 영화 볼만한 게 뭐가 있나요? [4] 비야레알1751 10/08/02 1751
87555 이게 그래픽카드 문제가 맞나요? [3] 모챠렐라1708 10/08/02 1708
87554 워크 씨디키 잃어버리면 어떻게 해야하나요.. [3] 너만을사랑해1531 10/08/02 1531
87553 스타크래프트2 싱글을 피시방에서 하게 되면요.. [6] 귤마법사2159 10/08/02 2159
87552 급 영어 질문 있습니다. [11] 강력한드라군1366 10/08/02 1366
87551 만약 박찬호 선수가 한국리그에서 뛴다면.. [6] 잔다르크2092 10/08/02 2092
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로