One basic defence of capitalism rests on a supposed natural moral right to property. Utiiarians deny the existance of such rights;

자본주의를 옹호하는 기본적인 이론 중 하나로 ‘자연도덕재산권’(Natural moral Right to Property)‘이 있다.  하지만 공리주의자들은 ’자연재산권‘의 존재를 부정한다.

other critics doubt that this right entitles one to have a system of property rules and regulations identical to the one we have in the US.

다른 비판자들은 이 권리가 재산법의 체계를 만들고 미국 시민으로서의 한 사람으로 규정짓는 규제를 하기 위해서 정의되었다고 주장한다.(???????)

참 무슨 뜻인지 애매모호 하군요.
불민한 제게 빛을 비춰주실 영웅을 찾습니다.