PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2023/04/01 21:18:54
Name No.99 AaronJudge
Subject [질문] 제관계/제형태/제조건 이렇게 제- 라는 접사가 붙는건 어떤 뜻인가요..?
지금 마르크스의 ‘정치경제학 비판을 위하여’ 읽고있는데
1988년 번역본이라 그런가..진짜 저는 처음 보는 제관계 등의 표현이 나오는데 도통 감이 안 잡히네요…
예전에 많이 쓰였던 표현일까요..?

대강 ‘여러 문제’ ‘여러 형태’ 이렇게 바꿔서 생각하면 되겠죠?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
23/04/01 21:23
수정 아이콘
모두 제

라는 한자입니다
자발개보초
23/04/01 21:36
수정 아이콘
보통 이런거는 일본어 중역해서 한자어 그대로 옮긴 표현일거에요.
23/04/02 00:41
수정 아이콘
저는 '모든'이라고 읽습니다. ex) 제반 사항 => 모든 사항
海納百川
23/04/03 14:13
수정 아이콘
모든은 아니고 여러가지 라는 뜻이죠
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
169900 [질문] 초4 아이와 함께 볼만한 드라마 추천 부탁드립니다. [8] 바다로7949 23/04/03 7949
169899 [질문] 컴퓨터 업글 하고 싶어요... [7] 비행기타고싶다8517 23/04/03 8517
169898 [질문] 30초반 여자 가방 추천 [25] 모찌9777 23/04/03 9777
169897 [질문] 인천공항 샤워시설 문의 [4] 오징어개임10222 23/04/03 10222
169896 [질문] 소설이 잘 안 읽히는데 해결책이 없을까요 [16] 스덕선생8714 23/04/03 8714
169895 [질문] 이번 레슬매니아에 로건 폴과 같이 나온 인형탈 질문입니다. [2] 샤르미에티미6875 23/04/03 6875
169894 [질문] 신문을 읽고싶습니다 [3] 빠르7328 23/04/03 7328
169893 [질문] 갤럭시북3 프로 14인치 139만원이면 나쁘지 않죠? [3] 살려야한다8568 23/04/02 8568
169892 [질문] 사회인야구 스탯질문(친구들과내기) [18] 포아11719 23/04/02 11719
169891 [질문] 이 젓가락질이 그렇게 특이한가요? [25] 종이컵9126 23/04/02 9126
169890 [질문] 드라이브코스 [10] 마제스티7453 23/04/02 7453
169889 [질문] 원신 뉴비 조언 부탁드립니다 [8] 자콰마7296 23/04/02 7296
169888 [질문] 냉장고에서 1주일 보관된 돼지고기 먹어도 될까요? [13] 택배11888 23/04/02 11888
169887 [질문] 아내에게 협박(?) 카톡이 왔습니다. [9] Garnett218261 23/04/02 8261
169886 [질문] 다이어트 중, 체중감량/체지방감량/근손실 비율 조언 부탁드립니다 [11] Lahmpard9121 23/04/02 9121
169885 [질문] 이번 달 안에 출발할 패키지 여행지 추천 부탁드립니다! [2] 크리스 프랫7267 23/04/02 7267
169884 [질문] 4~5만원 스피커랑 10만원 스피커랑 차이가 있을까요? [17] 탈리스만9217 23/04/02 9217
169883 [질문] 일산호수공원 오늘 주차하기가 어떨까요? [14] Klopp9375 23/04/02 9375
169882 [질문] 스타 리마스터 APM 질문입니다 [2] 니체7917 23/04/01 7917
169881 [질문] 살림고수 피잘 이모부님들 로봇청소기 좀 알려주세요 [11] Liberal8575 23/04/01 8575
169880 [질문] (대출,금리) 원리금균등상환 vs 체증식 (중급자용(?) 질문) [10] 여의8068 23/04/01 8068
169879 [질문] 컴퓨터 견적 질문입니다. [12] 탱탱구9494 23/04/01 9494
169878 [질문] 알바가 어떤 손님 때문에 불안함을 느낀다는데요.. [16] 파이어폭스9245 23/04/01 9245
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로