PGR21.com
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2010/06/06 00:10:11
Name Golden Age
Subject 부탁 하나만 드릴게요.
죄송한데 영작 좀 부탁드릴게요..
--------------------------------------------------------------------------------------------------
buckminsterfullerene (C60)분자들은 무극성 용매에 잘 녹아서 벤젠, 톨루엔, 이황화탄소등이 용매로 쓰인다.
다른 Fullerene가족들도 C60만은 못하지만 대칭성이 좋은 편이므로 이것들 역시 비극성 분자들이다.

Fullerene은 3차원 방향성물질로 이중결합과 단일결합이 번갈아 하나씩 있으므로,
화학반응의 대부분이 이중결합을 하고 있는 탄소에 대한 첨가반응이다.
--------------------------------------------------------------------------------------------------

이런 부탁 드려서 정말 죄송합니다.
학기 막바지에 과제가 너무 밀렸는데 영작이 안되서 미치겠네요.

능력자님들
불쌍한 공대생 하나 구해주세요~
감사합니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
SCVgoodtogosir
10/06/06 00:14
수정 아이콘
.... 보통의 영작과는 차원을 달리하는.. 무쟈게 어려운 영작이네요...
이거 해외 유학중이신 화학과분 정도는 오셔야 할듯...
Golden Age
10/06/06 00:17
수정 아이콘
SCVgoodtogosir님// 아무래도 그렇겠죠..
제가 진짜 영어를 못해서, 쉬운 영작도 못하는데 이런걸 하려니 정말 머리가 돌아버리겠네요
관심 감사드려요~
空想科學少年
10/06/06 00:32
수정 아이콘
대충 급하게 작문은 했는데 영어를 못해서 맞을런지 모르겠네요

Buckminsterfullerene(C60) molecules can be dissolved in nonpolar solvent. (e.g. Benzene, Toluene, carbon disulfide)
Other fullerene family also have symmetrical structure, these are nonpolar molecules. (less than C60)

Fullerene has 3-dimensional structure, and have double bond and single bond one by one.
The great parts of their chemical reactions are additional reaction to carbon double bond.

전공 용어는 알겠는데 문법이 맞는지 모르겠네요 ...

영어 잘하시는분이 다듬어 주시면 좋을듯
한승연은내꺼
10/06/06 00:37
수정 아이콘
역시 pgr은 어느분야에든 능력자분들이 잇다는게..
Minkypapa
10/06/06 10:37
수정 아이콘
Buckminsterfullerene(C60) molecules are nonpolar, so nonpolar solvents such as benzene, toluene, and carbon disulfide are prefered to dissolve.
Most of fullerene family are also symmetrical structures, and nonpolar molecules. (대칭성이 좋다고 비극성이지는 않습니다.)

Fullerenes are three-dimensional aromatic compounds that have conjugated system.
Therefore, most of their reactions are additions to carbon-carbon double bonds.
가아든
10/06/06 13:08
수정 아이콘
답변 보러 왔는데 정말 대단하신 분들 많네요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
83435 신체검사때 4급이 나와도 ROTC를 지원할수 있다던데 [5] Fim6184 10/06/06 6184
83434 6.2 지방선거 20대 투표율이 27%라고 하던데. [4] 타로핀2991 10/06/06 2991
83433 와우 유저분들께 질문 드립니다! [4] 이히리기우구2005 10/06/06 2005
83432 프로그래밍 방법 질문입니다... [5] 녹차한잔의여2187 10/06/06 2187
83430 윈도우 모바일 개발해보신분.. 간단한 질문하나만 할게요..ㅠㅠ..;; arq.Gstar1841 10/06/06 1841
83429 요즘 재미있는 유즈맵 뭐있나요????? [4] 임자있슈2333 10/06/06 2333
83428 와우 ost를 찾고 있습니다. [3] 뱅문벅통합빠2604 10/06/06 2604
83427 게시판에 동영상 올리는 방법 알려주세요. [1] gogo!Reach1735 10/06/06 1735
83426 부탁 하나만 드릴게요. [8] Golden Age2162 10/06/06 2162
83425 축구국대 K-리그 선수중에 지금 당장 EPL 로 가서 통할 선수는 누가 있을까요? [22] arq.Gstar2190 10/06/05 2190
83424 보통 유럽에서 15일~한달정도 여행하려면... [7] 비타에듀2041 10/06/05 2041
83423 교대 맛집 알려주세요~! [6] StepByStep2001 10/06/05 2001
83422 김택용 선수에게 무슨 일 있나요?? [5] 멀면 벙커링3056 10/06/05 3056
83421 mp3 교환가능할까요? [3] MinWoo1834 10/06/05 1834
83420 테란으로 토스전할때 원배력 더블 빌드가 어떻게 되네요. [18] 율본좌2177 10/06/05 2177
83419 키크고 마른남자은 스타일&구매 [11] 이민영2226 10/06/05 2226
83418 이 여자랑 어떻게 해야 현명할까요? [14] 비공개2948 10/06/05 2948
83417 pg tour는 어떻게 하는 건가요?? [3] 王天君1988 10/06/05 1988
83415 해외에서 아이패드 사신 분! [1] 조각난미남1947 10/06/05 1947
83414 최근 개봉하는 영화중에 추천좀요..(30분후에 갑니다;) [7] 아레스1896 10/06/05 1896
83413 GTX에 대해 궁금한 점(필요성과 재원확보 측면에서) [3] 페일1870 10/06/05 1870
83412 대전지역 파티할수있는 모텔이나 호텔 아시는분 계신가요?(급질문) summersnow2132 10/06/05 2132
83411 맞장토론에서 박살이나도 당선이되는이유 [22] V.serum2334 10/06/05 2334
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로