후반 85분 주장 완장을 넘기고 교체되어 나오는 모드리지
상대팀 레알 소시에다드 선수들도 예우를 갖추어 가드 오브 아너에 함께 도열
선수들과 인사를 나누며 퇴장
지난해 은퇴했던 토니 크로스와의 포옹
팬들에게 마지막 인사
친애하는 마드리드 팬 여러분께
때가 왔습니다. 제가 결코 오지 않기를 바랐던 순간이지만, 축구가 그렇고 인생의 모든 것에는 시작과 끝이 있습니다.
토요일에 저는 산티아고 베르나베우에서 제 마지막 경기를 치를 것입니다.
저는 2012년 세계 최고의 팀 유니폼을 입고 싶다는 열망과 위대한 일을 해내겠다는 야망을 가지고 왔지만,
그 후에 어떤 일이 일어날지는 상상할 수 없었습니다.
레알 마드리드에서 뛰는 것은 축구선수로서, 그리고 한 인간으로서 저의 삶을 바꾸어 놓았습니다.
역사상 최고의 클럽에서 가장 성공적인 시대 중 하나에 제가 함께했다는 사실이 자랑스럽습니다.
진심으로 클럽, 특히 플로렌티노 페레스 회장님, 동료들, 코치님들, 그리고 이 모든 시간 동안 저를 도와주신 모든 분들께 감사드립니다.
지난 몇 년 동안 저는 믿을 수 없는 순간들을 경험했습니다. 불가능해 보였던 역전승, 결승전, 우승 축하,
그리고 베르나베우에서의 마법 같은 밤들... 우리는 모든 것을 이뤘고 저는 정말 행복했습니다. 아주, 아주 행복했습니다.
우승과 승리를 넘어, 저는 모든 마드리드 팬들의 사랑을 가슴속에 간직하고 있습니다. 여러분과 제가 가진 특별한 연결고리,
그리고 제가 얼마나 많은 지지와 존경, 사랑을 느꼈는지 말로 표현할 수 없습니다.
여러분이 제게 보내주신 모든 기립박수와 사랑의 표현들을 결코 잊지 않을 것입니다.
저는 벅찬 마음으로 떠납니다. 자부심, 감사함, 그리고 지워지지 않는 추억들로 가득합니다.
그리고 클럽 월드컵 이후 더 이상 잔디 위에서 이 유니폼을 입지 않겠지만, 저는 언제나 마드리드 팬으로 남을 것입니다.
다음에 다시 만나요. 레알 마드리드는 영원히 제 집일 것입니다.
평생토록요.
Hala Madrid y Nada Más.
루카 모드리치가 레알 마드리드에서 이룬 업적
라리가: 2016-17, 2019-20, 2021-22, 2023-24
코파 델 레이: 2013-14, 2022-23
수페르코파 데 에스파냐: 2012, 2017, 2020, 2022, 2024
UEFA 챔피언스 리그: 2013-14, 2015-16, 2016-17, 2017-18, 2021-22, 2023-24
UEFA 슈퍼컵: 2014, 2016, 2017, 2022, 2024
FIFA 클럽 월드컵: 2014, 2016, 2017, 2018, 2022
FIFA 인터컨티넨탈컵: 2024
