|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다. 통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
24/05/17 19:20
이런거 ai한테 물어보면 잘 가르쳐줍니다 크크
"Dedication for next managers"라는 표현은 적절합니다. 문장 앞에 'A'나 'The'와 같은 관사를 붙일 필요는 없습니다. 다른 표현으로는 다음과 같이 쓸 수 있습니다: - For the managers to come - To those who will lead next - To future managers - For the next generation of managers 이 외에도 여러 가지 변형이 가능합니다. 중요한 것은 의미 전달과 함께 간결하고 적절한 어투를 사용하는 것입니다. 글의 분위기나 내용에 따라 가장 잘 어울리는 표현을 선택하면 됩니다.
24/05/18 03:42
(수정됨) 본인의 글이 헌정이란 말씀이신가요? 그리고 그 글의 제일 마지막에 쓰는 문구시라면 A tribute to new managers 라고 쓰지 않을까 싶긴한데요.
tribute란 말... 헌정이라는 말을 잘 왠만하면 안쓰긴하죠. I dedicate this article to the upcoming managers 로 문장형으로 쓸 것같기도 하네요.
24/05/18 03:55
글내용이 나중에 올 매니저들한테 도움되는 내용이라는거죠?
그냥 간단하게 For next managers - 바로 다음 매니저(가까운미래)들한테 도움이 될 내용 For future managers - 먼 미래 매니저들한테도 도움이 될 내용 가 더 자연스러워 보입니다. For next managers by OOO 이렇게하면 하는것도 좋아보이구요
|
||||||||||