PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2023/04/01 21:18:54
Name No.99 AaronJudge
Subject [질문] 제관계/제형태/제조건 이렇게 제- 라는 접사가 붙는건 어떤 뜻인가요..?
지금 마르크스의 ‘정치경제학 비판을 위하여’ 읽고있는데
1988년 번역본이라 그런가..진짜 저는 처음 보는 제관계 등의 표현이 나오는데 도통 감이 안 잡히네요…
예전에 많이 쓰였던 표현일까요..?

대강 ‘여러 문제’ ‘여러 형태’ 이렇게 바꿔서 생각하면 되겠죠?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
23/04/01 21:23
수정 아이콘
모두 제

라는 한자입니다
자발개보초
23/04/01 21:36
수정 아이콘
보통 이런거는 일본어 중역해서 한자어 그대로 옮긴 표현일거에요.
23/04/02 00:41
수정 아이콘
저는 '모든'이라고 읽습니다. ex) 제반 사항 => 모든 사항
海納百川
23/04/03 14:13
수정 아이콘
모든은 아니고 여러가지 라는 뜻이죠
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
169880 [질문] (대출,금리) 원리금균등상환 vs 체증식 (중급자용(?) 질문) [10] 여의8070 23/04/01 8070
169879 [질문] 컴퓨터 견적 질문입니다. [12] 탱탱구9495 23/04/01 9495
169878 [질문] 알바가 어떤 손님 때문에 불안함을 느낀다는데요.. [16] 파이어폭스9247 23/04/01 9247
169877 [질문] 컴퓨터 램 관련 질문드립니다. [2] 골든해피7873 23/04/01 7873
169876 [질문] 제관계/제형태/제조건 이렇게 제- 라는 접사가 붙는건 어떤 뜻인가요..? [4] No.99 AaronJudge6333 23/04/01 6333
169875 [질문] 컴퓨터 사양 관련해서 여쭤봅니다 [9] Friday7465 23/04/01 7465
169874 [질문] 원신 질문 드립니다(2년만에 복귀) [7] 李昇玗7187 23/04/01 7187
169873 [질문] 구마유시 vs 고스트 누가 대단한가요? [40] 오타니8653 23/04/01 8653
169872 [질문] 치닝디핑 볼트를 사려고 합니다. [2] 스물다섯대째뺨6182 23/04/01 6182
169871 [질문] 크복절 초성 못쓰는 이유..? [8] 지켜보고있다6840 23/04/01 6840
169870 [질문] 해외에서 lck 한글해설 볼수있나요? [1] 이디야 콜드브루5748 23/04/01 5748
169869 [질문] 일요일 여의도 벚꽃축제 사람 미어 터질까요? [15] 데비루쥐8704 23/04/01 8704
169868 [질문] pc견적 문의 드려요~ [6] 앗잇엣훙9676 23/04/01 9676
169867 [질문] ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ? [20] 골드쉽8610 23/04/01 8610
169866 [질문] 가장 재밌게 한 코에이 삼국지 시리즈는? [56] middle standing7408 23/04/01 7408
169865 [질문]  탁구채 추천 받을수 있을까요 [3] 옥동이8706 23/04/01 8706
169864 [질문] 스타1 미팁 (미네랄 부스팅???) 이 뭔가요? [10] ESG11036 23/03/31 11036
169863 [질문] 마블(MCU) 관련 질문입니다. [7] 제가LA에있을때7797 23/03/31 7797
169861 [질문] 컴퓨터 견적 문의하려고 합니다. [12] OcularImplants9597 23/03/31 9597
169860 [삭제예정] 캐치마인드 고수님들 도움이 필요합니다. [15] 겨울愛8809 23/03/31 8809
169858 [질문] 컴퓨터 램을 구매해서 업그레이드하려고 하는데 질문 있습니다. [4] SEO20156975 23/03/31 6975
169857 [질문] 게임 추천 부탁 드립니다 [4] 은빛사막8218 23/03/31 8218
169856 [질문] 닭고기 어디서 주로 사시나요? [11] 대출 30년7919 23/03/31 7919
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로