PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2020/01/19 12:48:25
Name 기록가
Subject [질문] 아내와 5만원 내기가 걸린 '운수 좋은 날' 김첨지 대사 질문입니다.
아내와 5만원 내기를 했습니다.
운수 좋은 날에서 김첨지가 설렁탕을 사온 뒤
"왜 먹지를 못하니" vs "왜 먹지를 못하누"

'니' 와 '누' 중에 어느 것이 맞나요?

책마다 다른 거 같은데 오리지널판에서는 어떤 대사가 적혀있었는지 알려주세요.

서로 자기 주장이 맞다고 얘기 중인데 5만원+자존심이 걸린 문제라 진짜 정확한 답변 부탁드립니다.

감사합니다!

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
20/01/19 12:52
수정 아이콘
이기시길 바라며... 니와 누 차이가 어떤 의미가 있는지가 더 궁금하네요 ... 초판본이 기준이겠죠?
기록가
20/01/19 13:02
수정 아이콘
네! 초판본 기준입니다.

의미는 딱히 없고...주말에 할일 없어 시작된 자존심 싸움정도...입니다.
IloveYou
20/01/19 13:01
수정 아이콘
(수정됨) 지금 잠깐 찾아봤는데 개벽에 실린 문구는 못하니 로 되어있네요. 아래분이 더 정확한 정답을 알려주실겁니당 흐흐 정확한 문구는 웨 먹지를 못하늬 라고 되어있네욤
기록가
20/01/22 22:01
수정 아이콘
답변 늦었습니다.

'니'가 맞는 걸로 결정했습니다.
제가 졌네요.ㅜㅜ
조말론
20/01/19 13:17
수정 아이콘
기록가
20/01/22 22:01
수정 아이콘
답변 감사합니다.
루우아
20/01/19 13:19
수정 아이콘
http://adanmungo.org/view.php?idx=5473
http://archive.adanmungo.org/ebook/1454475908.2096/1503546668.7029/mobile/index.html#p=154

개벽 48호에는 이렇게 나와있네요.
설령탕을 사다노핫는데 웨 먹지를못하늬, 웨 먹지를 못하늬...
쎌라비
20/01/19 13:21
수정 아이콘
늬면 누와 니 중간이군요. 두분이서 2만5천원씩 각출해서 맛있는거 드시면 좋을듯
기록가
20/01/22 22:01
수정 아이콘
답변 감사합니다.

제가 졌네요ㅜㅜ
차기백수
20/01/19 13:59
수정 아이콘
궁금하누..
기록가
20/01/22 22:02
수정 아이콘
답변 감사합니다.

'니'가 맞는걸로...제가 졌습니다.ㅜㅜ
forangel
20/01/19 14:18
수정 아이콘
100년전 한글도 참 읽기 힘드네요.
200년뒤에 사람들은 외국어 보는 느낌날듯..
기록가
20/01/22 22:02
수정 아이콘
공감합니다.
200년 뒤에는 진짜 외국어 보는 느낌나겠네요.
유료도로당
20/01/19 15:20
수정 아이콘
'못하니' 쪽이 이긴걸로 봐야죠 이건.
기록가
20/01/22 22:03
수정 아이콘
답변 감사합니다.

못하니 가 이긴걸로 결정됐습니다...ㅜㅜ
20/01/19 15:26
수정 아이콘
우라질년? 뭐 이런 단어도 나오지 않나요?
기록가
20/01/22 22:03
수정 아이콘
답변 감사합니다.

우라질년 나왔던 걸로 기억합니다 크크
20/01/19 16:14
수정 아이콘
-누체가 근본이 있는 어체였나요? 크크크
기록가
20/01/22 22:04
수정 아이콘
그러게요ㅜㅜ
근본도 없는 어체 맞다고 우겼다가 돈도 잃고 자존심도 구기고ㅜㅜ
20/01/19 16:26
수정 아이콘
누 체는 21세기 인터넷 체 아닌가요 크크
기록가
20/01/22 22:04
수정 아이콘
답변 감사합니다.

누 체가 인터넷 용어였군요ㅜㅜ
20/01/19 16:28
수정 아이콘
못하니 쪽이 맞습니다. '늬'를 '누'로 보는 경우는 없죠.
기록가
20/01/22 22:05
수정 아이콘
답변 감사합니다.

제가 졌네요ㅜ
야크비쉬
20/01/19 16:44
수정 아이콘
knee
기록가
20/01/22 22:05
수정 아이콘
ㅜㅜok
20/01/19 17:01
수정 아이콘
이 오라질년~
기록가
20/01/22 22:06
수정 아이콘
크크 이 대사는 정확히 기억합니다
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
141418 [질문] 갤럭시 s10 lite 국내발매 할까요? [10] 키토3411 20/01/20 3411
141417 [질문] 휘발유 차량분들, 연비 얼마나 나오세요? [29] 껀후이3509 20/01/20 3509
141416 [질문] 휴대폰 차량 거치대 (네비게이션 용) 질문입니다. [12] 부기영화4215 20/01/20 4215
141415 [질문] 내부코어 운동방법 추천부탁드립니다 [3] 근로시간면제자4417 20/01/20 4417
141414 [질문] 차 방전 질문입니다. [9] 삭제됨2851 20/01/20 2851
141413 [질문] 조립피씨 이륙 허가 부탁 드립니다... [15] 비둘기야 먹쟛3132 20/01/20 3132
141412 [질문] 트라마돌 처방에 대해 질문드립니다. [3] 밝은세상조아2857 20/01/20 2857
141411 [질문] [모니터] 둘 중에 하나만 골라주세요 ㅠㅠㅠㅠㅠ [8] bifrost7056 20/01/20 7056
141410 [질문] 사진의 고양이 품종(?)을 알 수 있을까요 ? [7] Aiurr3100 20/01/20 3100
141408 [질문] 토탈워 시리즈를 해보고 싶은데 제 컴에 돌아가는 에디션이 궁금합니다. [6] 슈터2920 20/01/19 2920
141407 [질문] 연말정산 서류 관련 질문드려요 [4] 트와이스정연3045 20/01/19 3045
141406 [질문] 스마트폰 sd 카드를 구매하려고 합니다. [3] 리니시아2642 20/01/19 2642
141405 [질문] 이런 경험 있으세요? [13] ykssh4824 20/01/19 4824
141404 [질문] 지금 컴퓨터 신청해서 배송신청해도될까요? [6] 설아3631 20/01/19 3631
141403 [질문] 3.3 혁명에 대해 개인적인 궁금함입니다 [29] StondColdSaidSo4180 20/01/19 4180
141402 [삭제예정] 직업 선택 고민 [12] 삭제됨4403 20/01/19 4403
141401 [질문] [스타1] 2003년 임요환 홍진호의 개마고원 경기 영상 고화질 본은 없을까요? [9] 꿈솔6493 20/01/18 6493
141400 [질문] 비싼 메인보드는 어떤 메리트가 있을까요? [11] 설아5215 20/01/19 5215
141399 [질문] 가성비 좋은 컴퓨터 스피커 추천해주세요 [1] 리오리엔트3801 20/01/19 3801
141398 [질문] 메인보드 내장된 wifi 무선랜 좋나요? [5] 설아6391 20/01/19 6391
141397 [질문] 일반인이 공부하기 좋은 학문 뭐뭐 있을까요? [11] 연애잘합니다4417 20/01/19 4417
141396 [질문] 아내와 5만원 내기가 걸린 '운수 좋은 날' 김첨지 대사 질문입니다. [27] 기록가6464 20/01/19 6464
141394 [질문] 라이젠7 1700 쿨러 없이 써도 될까요 [5] 쌍무지개2876 20/01/19 2876
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로