|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
25/06/23 10:42
겜돌이로서 닌자나 사무라이가 일본에서 만든 게임이 아니더라도
당연하다는 듯이 선택가능한 직업 중 하나로 자리 잡은 점이 너무너무 부러웠었는데 케데헌보고 저승사자가 약간 마딜이나 cc기 캐릭으로 자리 잡을 수 있겠단 생각을 했네요.
25/06/23 10:48
사자보이즈라는 이름도 꽤 의미있다고 느꼈어요
(저승)사자 또는 죽은자들의 의미만이 아닌 아이돌 로고에 (라이언)사자를 넣어서 한국어의 언어유희에 가까운데 영문버전에서 어케 나오려나 했더니 그냥 SAJA boys 더라두요 크크 뭔가 와 우리 문화 쩔긴하네 라는 느낌 실제로 저 saja 라는걸 서양에서 이게 엌던거다라고 알려주드라구여 서로
25/06/23 11:11
BTS / 봉준호 / 오징어게임 등 K-컬쳐 덕분에 이제 한국사람 이름도 길동/홍 이런식으로 안하고 홍길동 그대로 적거나 부르는 경우도 많아졌죠.
25/06/23 11:13
(수정됨) 한국어 원어 화자만 바로 캐치할 수 있는 이런 중의성을 느낄 수 있다는 게 참 좋더라고요.
림버스 컴퍼니라는 게임에서 주인공 중 하나로 이상이라는 캐릭터가 나오는데, 시종일관 이상으로 말장난을 하거든요. "이상하잖아요." 하면 "저 불렀소?" 하고 나오는.. 외국인들은 이걸 한번 번역과 설명을 거쳐야 알 수 있는데 저흰 바로 캐치가 될때 참 좋음 흐흐 그 밖에 페르소나 5 게임 초반부에서도 "대학진학과 미래의 성공을 위해 악랄한 체벌을 용인하는 부모님"이라는 환경이 소개되는데 서양쪽에서는 이런 부모님이 존재한다는 것 자체에 굉장히 놀라워하더라고요. 한일에서는 익숙하다못해 당연한 현상인데도요..
25/06/23 11:10
https://www.inven.co.kr/board/webzine/2097/2481537
제작진 : 남산타워님 허락해주세요 남산타워 : 으크 제작진 : 롯데타워님 허락해주세요 롯데타워 : 노노 (아마도)
25/06/23 13:13
영화나 애니에서 도시를 배경으로 실존 건물을 그릴 때 저작권 허가를 받아야 한다고요?
진짜 처음 듣는 소린데... 어벤저스 타워도 아니고 남산타워 롯데타워를 못 써요?
25/06/23 13:22
단순 배경처리로 끝날것인가, 몇분 이상 해당 건물을 대상으로 주요 스토리가 진행되는가 등에 따라 따져보긴 해야하는게 맞겠죠.
https://n.news.naver.com/mnews/article/108/0002938407?sid=004 [03. 에펠탑 야경 촬영 금물!] 2021.03.10. 에펠탑운영협회 (SETE)의 허가 없이 조명이 켜진 에펠탑을 사진이나 영상으로 복제하는 것은 저작권 침해 행위 개인의 사적인 복제행위는 예외로 인정하지만 상업적 목적으로 에펠탑의 야경을 허가 없이 촬영하는 것은 저작권 침해 행위로 규정 이런 사례가 있다보니 조심해서 나쁠건 없다 정도겠죠.
25/06/23 11:29
근데 뭐 이미 롯데타워는 서울의 시그니처인데.. 흠.. 없으면 서울 아닌거 같은데.. (날씨 맑으면 웬만한 서울 전역에서 보이잖아요? )
25/06/23 12:14
요괴 사전 저자 곽재식 작가에 의하면 저승사자는 검은 도포가 아니라 원래 관복을 입고 있었다고 하더군요
저승까지 뻗치는 K-중앙집권 !
|
||||||||||||||||
