TACO(= Trump Always Chickens Out)
‘타코(TACO·Trump Always Chickens Out)’는 “트럼프는 언제나 겁먹고 물러난다”는 뜻으로 최근 뉴욕 금융가에서 퍼진 신조어입니다. 지난 1월 취임 이후 관세 협상에서 시장 폭락과 전문가들의 우려를 바탕으로 수십차례 말을 바꾸며 유예와 철회, 번복을 반복하고 있는 도널드 트럼프 미국 대통령의 관세 정책을 비꼬는 말입니다. 트럼프는 28일 백악관에서 취재진과 질의응답 중 “뉴욕 월스트리트 분석가들은 대통령이 항상 관세를 위협하고 결국 물러난다며 ‘타코 트레이드’라는 용어까지 만들었는데 이에 대한 입장이 뭐냐”는 질문을 받았습니다. 트럼프는 “그게 무슨 말이냐”고 물은 뒤 기자가 “항상 관세에서 물러난다는 뜻”이라고 하자 당황한 표정을 지으며 “내가 물러난다고? 그런 말은 처음 듣는다”며 불쾌하다는 듯 웃음을 지어보였습니다.