PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2024/12/12 15:50:21
Name insane
File #1 7810573425_14339012_658a75da5375f43a32a72dd3fe5469cb.jpg (28.3 KB), Download : 57
출처 Fmkorea
Subject [LOL] 야가오 은퇴하면서 남긴 말.jpg


오랫동안 모습을 보이지 않았지만 하나 말하려고 해."


"이제 더 이상 프로게이머를 하지 않으려고 해, 모두가 행복한 삶을 살았으면 좋겠어"

"방송이나 그 외의 다른 것은 하지 않을 거야, 그냥 일반적인 삶을 살고 싶어."

"일상이나 여행 사진은 종종 웨이보에 올릴게."

"하늘에 비록 내 발자취의 흔적을 남기진 못해도 난 이미 날아갔어. 운명이 허락한다면 다시 만날수도..."

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
24/12/12 15:54
수정 아이콘
날아갔어 보다는 날아봤어 가 조금 더 자연스러운 번역 아닐까 싶네요.
하늘에 궤적은 남기지 못했지만 단 한번이라도 날아봤다는 사실만으로도 만족한다는 의미.

현장에서 뵐께요 햄...
김삼관
24/12/12 16:48
수정 아이콘
폰트 간지가 
최종병기캐리어
24/12/12 17:46
수정 아이콘
데나오시 한번 해야지 야가다햄
TempestKim
24/12/12 18:53
수정 아이콘
무협감성 오졌고
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
공지 수정잠금 댓글잠금 [기타] [공지] 유머게시판 게시글 및 댓글 처리 강화 안내 (23.04.19) 더스번 칼파랑 23/04/19 123285
공지 댓글잠금 [기타] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 555106
공지 [유머] [공지] 타 게시판 (겜게, 스연게) 대용 게시물 처리 안내 [23] 더스번 칼파랑 19/10/17 559786
공지 [기타] [공지] 유머게시판 공지사항(2017.05.11.) [2] 여자친구 17/05/11 963154
509645 [기타] 평화로운 캐나다 [5] 퀀텀리프1936 24/12/13 1936
509644 [기타] 공포의 춘천여행 [10] Lord Be Goja4738 24/12/12 4738
509643 [유머] 슬픈 이유 만들기 대회 우승 [12] 인간흑인대머리남캐5582 24/12/12 5582
509642 [기타] 내 영어발음의 국적은? [51] 인간흑인대머리남캐5403 24/12/12 5403
509641 [기타] (약후) 본인 취향이 어떤 스타일인지 정확히 알 수 있게 되는 짤 [50] 묻고 더블로 가!11061 24/12/12 11061
509640 [유머] 똥이 너무 길어서 걱정이에요 ㅠ.blind [89] 김아무개8979 24/12/12 8979
509639 [연예인] ??? : 아들! 엄마가 이뻐~ 여자친구가 이뻐? [15] INTJ6723 24/12/12 6723
509638 [스포츠] 스포츠 선수의 만행 [12] 유머5542 24/12/12 5542
509637 [유머] 센스 있는 차주들 .jpg [9] k`6252 24/12/12 6252
509636 [방송] JYP 오디션 더 딴따라 한,일 양국 우승후보들이라네요 [10] 여자아이돌4664 24/12/12 4664
509635 [유머] 시저 도어 전기차.jpg [5] VictoryFood4145 24/12/12 4145
509634 [음식] 바삭파들은 아쉬워한다는 중국집 탕수육 변화 [73] 묻고 더블로 가!6634 24/12/12 6634
509633 [LOL] 야가오 은퇴하면서 남긴 말.jpg [4] insane3645 24/12/12 3645
509632 [유머] 검은사제들2 예고편 공개 [21] 한뫼소3953 24/12/12 3953
509630 [LOL] 코치가 기대되는 전프로 출신 스트리머 [12] 쎌라비5568 24/12/12 5568
509629 [기타] 그림 AI로 뽑은거 아님? 채용과정 까봐라! [7] Lord Be Goja5711 24/12/12 5711
509628 [유머] 그림 AI로 뽑은 거 아님? 중간과정 까봐라! [2] 깃털달린뱀4429 24/12/12 4429
509627 [기타] 2024년 미국에서 가장 높은 연봉을 받는 프로그래밍 언어 TOP 20 [42] EnergyFlow5347 24/12/12 5347
509626 [유머] 친언니와의 문자 특징.jpg [15] 한화생명우승하자7775 24/12/12 7775
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로