:: 게시판

:: 이전 게시판

- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.

- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.

전체 유머 스포츠 연예인 기타 텍스트 LOL 스타1 게임 서브컬쳐 방송 동물&귀욤 음식

Date	2023/04/29 11:59:51
Name	잠이온다
출처	붕괴:스타레일, 2차 루리웹
Link #2	https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/61253032?search_type=member_srl&search_key=5672913
Subject	[서브컬쳐] 수상할 정도로 더빙에 진심인 외국회사
https://pgr21.net/humor/478613 삭게로! 게임 초반에 메인 스토리를 하기 위해 거쳐가는 구간에서, NPC에게 말을 걸면 랩을 하는데... 한국어 반드시 봐야하는 구간도 아니고 메인 스토리 진행에는 1도 관계가 없습니다만, 랩파트가 품질이 꽤 높더군요. 중국어 일본어 영어 다른 언어들도 랩파트를 다 더빙을 해놨네요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

하늘하늘

해시 아이콘

23/04/29 12:14

(수정됨) 랩이라기보다 킬리만자로 나레이션에 좀 더 가까운...

오 영어버전은 제대로 랩이네요. 이게 오리지널인가~
중국도 나름 들을만한것 같고 한국껀 킬리만자로 필~ 일본어는... 좀.. 엉망인듯 크

단비아빠

해시 아이콘

23/04/29 12:15

영어가 제일 낫고 그 다음은 한국어... 중국어는 이게 랩인가 싶네요... 랩하고 중국어는 안어울리는건지 저 성우가 못하는건지 모르겠네요

다람쥐룰루

해시 아이콘

23/04/29 13:14

언어차이보다는 그냥 랩 실력에 차이가 있는거같네요 노래는 한국 > 영어 > 중국어 > 일본어 같습니다

잠이오냐지금

해시 아이콘

23/04/29 12:46

랩보다도 후렴구에 나오는 노래가 더 좋네요 급 재능!! 크크

다람쥐룰루

해시 아이콘

23/04/29 13:12

크크크 신기하네요 더빙 누가한거지

네오크로우

해시 아이콘

23/04/29 15:48

뭔가 MC 스나이퍼 스럽네요. 흐흐흐흐

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
478635	[기타] (약간후방?) 일본의 유명 골드미스 국회의원 [20]	묻고 더블로 가!19967	23/04/29	19967
478633	[유머] 공평하게 인종차별을 하고 있다는 존윅 [15]	Myoi Mina 11145	23/04/29	11145
478632	[유머] 의외로 AI 일치율 92%를 기록한 18세기 문서.JPG [9]	Myoi Mina 12117	23/04/29	12117
478631	[유머] 제로를 뛰어넘은 제로콜라.jpg [34]	Myoi Mina 12968	23/04/29	12968
478630	[유머] 김연경이 남자배우 이상형 월드컵에 실패한 이유.jpg [2]	Myoi Mina 11375	23/04/29	11375
478629	[기타] 귀귀의 고향으로 추정되는 동네.JPG [5]	insane9499	23/04/29	9499
478627	[스타1] Asl 통계 근황.jpg [19]	이시하라사토미8594	23/04/29	8594
478626	[유머] 말싸움하는 유치원생 조용히 시키는 방법.jpg [11]	실제상황입니다12040	23/04/29	12040
478625	[방송] 일본에 간 민찬기 근황.JPG [28]	insane17563	23/04/29	17563
478624	[유머] 실시간 전세계 4000만명이 논쟁중인 인지도 논란.jpg [149]	실제상황입니다17728	23/04/29	17728
478623	[기타] 교수님한테 성폭행을 당한 여제자.jpg [35]	실제상황입니다15857	23/04/29	15857
478622	[방송] 닥터프렌즈 - 치질의 역사 [3]	Croove7135	23/04/29	7135
478621	[유머] 3달이면 인체의 세포가 바뀐다 [24]	졸업13154	23/04/29	13154
478620	[연예인] 박은빈이 쓰는 핸드폰.JPG [17]	insane13808	23/04/29	13808
478618	[유머] 좋소 사장도 쉽지 않네요.jpg [49]	김치찌개13779	23/04/29	13779
478617	[유머] 손님이 없어서 고민이라는 8천원 한식뷔페.jpg [25]	김치찌개15572	23/04/29	15572
478616	[유머] 역대급 미친화물차.jpg [16]	김치찌개10962	23/04/29	10962
478615	[유머] 혜자로 평가받는 15000원 분식세트.jpg [11]	김치찌개10814	23/04/29	10814
478613	[서브컬쳐] 수상할 정도로 더빙에 진심인 외국회사 [6]	잠이온다10185	23/04/29	10185
478612	[유머] 할머니의 말씀을 늘 기억합니다 [4]	길갈8392	23/04/29	8392
478611	[유머] 구인난에 시달리는 일본 블랙기업.JPG [3]	실제상황입니다10986	23/04/29	10986
478610	[동물&귀욤] 조금(?) 큰 애완용 개냥이 [2]	Croove8099	23/04/29	8099
478609	[유머] 찍지마라 지금 뭘 찍고있는데 [2]	메롱약오르징까꿍10899	23/04/29	10899

목록 이전 다음

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글

맨 위로

PGR21.com

통합규정 1.3 이용안내 인용