PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
유머 게시판 플러스
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
전체 유머 스포츠 연예인 기타 텍스트 LOL 스타1 게임 서브컬쳐 방송 동물&귀욤 음식
Date 2017/03/29 23:40:50
Name 유나
출처 유툽
Subject [연예인] 인터뷰중 제자를 만난 영화배우
https://pgr21.net/humor/303603 삭게로!
취리히 영화제에서 Golden Icon Award를 받은 휴잭맨과 리포터의 대화입니다
영상에 자막이 없으니 주요 부분만 발번역 달아봅니다

리포터 : 오늘 상을 받게 된 소감이 어떻습니까?
휴 : 아주 좋아요 미안하지만 옛날 얘기 좀 해보죠
내가 전에 고등학교 체육시간에 당신을 가르쳤었는데 신체 단련은 잘하고 있습니까? 나한텐 매우 중요한 문제에요
여러분들은 모르시겠지만 제가 이 사람을 가르쳤었어요
제 교육은 어땠나요 인생에 충분한 도움이 되었나요?
리포터 : 그럼요 저 달리기 합니다
분노에 차 있는 울버린을 연기하셨는데, 실제로 당신을 화나게 하는 것은 무엇입니까?
휴 : 날 화나게 하는게 뭔지 알아요? 말을 잘 안듣는 학생이죠 
준비물을 안가져오고 수영장에 점프하라고 할 때 안하는 학생이요
당신이 점점 더 기억나네요

휴잭맨은 고등학교를 마치고 1년간 영국에서 체육 보조교사로 일한 적이 있습니다
이 인터뷰가 있기 25년전 일인데 도대체 어떻게 기억하는 건지.. 덜덜

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
Conor McGregor
해시 아이콘
17/03/29 23:42
수정 아이콘
어지간히 말 안들었나 보군요 크크크
법규
해시 아이콘
17/03/29 23:46
수정 아이콘
이거 리얼...
8년전에 처음 가르쳤던 제자놈들 중에서 유독 말안듣던 몇몇놈들 빼곤 거의 다 까먹었습니다
Meanzof
해시 아이콘
17/03/29 23:48
수정 아이콘
이야 그래도 기쁘겠네요 제자가 나름 열일하며 잘살고 있는거니
근데 제자가 왜 더 늙어 보이....
유나
해시 아이콘
17/03/29 23:54
수정 아이콘
외국에서도 그런 반응이 많더군요
울버린은 나이를 천천히 먹으니까요 크크
사실 둘이 나이 차이가 별로 안날 겁니다
방민아
해시 아이콘
17/03/29 23:57
수정 아이콘
고교 졸업 후 20살에 체육보조로 고교생 가르쳤으면 우리나라 기준으론 많아야 3살차니까요 흐흐
카루오스
해시 아이콘
17/03/30 00:01
수정 아이콘
야 카메라 꺼봐.
타츠야
해시 아이콘
17/03/30 00:12
수정 아이콘
휴잭맨 하면 저는 자꾸 이게 떠오르네요. 물론 좋아하는 배우입니다.
http://postfiles13.naver.net/20140326_268/sfutures2_1395816080903HffoW_JPEG/8.jpg?type=w2
태엽
해시 아이콘
17/03/30 00:30
수정 아이콘
저는 page cannot be displayed 라고 나오네요.
오 루즈
해시 아이콘
17/03/30 00:35
수정 아이콘
거기서 주소창에 주소는 그대로 두고 엔터한번치시면 나와요
태엽
해시 아이콘
17/03/30 01:43
수정 아이콘
감사합니다.
한박
해시 아이콘
17/03/30 00:35
수정 아이콘
뭔지 안 보이지만 왠지 해변가에서 투명인간에게 얻어맞는 휴잭민일거라는 생각이 드네요.
타츠야
해시 아이콘
17/03/30 06:06
수정 아이콘
크크 맞습니다. 저도 딸 키우는 아빠라서 그런 사진 많이 찍혀요
파인
해시 아이콘
17/03/30 11:46
수정 아이콘
저 이거 보다가 컴터가 꺼졌어요...ㅠㅠ
타츠야
해시 아이콘
17/03/30 15:49
수정 아이콘
그냥 단순 이미지 파일이라 컴퓨터에 해가 없을 텐데 지금은 괜찮나요?
파인
해시 아이콘
17/03/31 16:38
수정 아이콘
모르겠어요 눌러보질 못하겠어서. 흐흐 괜찮을 겁니당
Animato
해시 아이콘
17/03/30 00:35
수정 아이콘
저렇게 재회하다니 인연은 인연이네요 크크
탐랑
해시 아이콘
17/03/30 01:06
수정 아이콘
로건 보고 마음이 아팠는데
실제 울버린은 아직 쌩쌩하군요.
다행입니다.(?)
누렁쓰
해시 아이콘
17/03/30 05:37
수정 아이콘
1년만 했으면 기억이 더 강렬하게 남아있을 수 있겠네요. 기억한게 대단하긴 하지만요.
김철(32세,무직)
해시 아이콘
17/03/30 07:34
수정 아이콘
잘생겼네요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
483751 [연예인] 갈소원씨는 영화 템플릿에서 이제 빠져야 하는 거 아닙니까 [17] KanQui#18552 23/07/28 8552
477670 [연예인] 김희애 고등학생때 증명사진.jpg [18] 핑크솔져14426 23/04/13 14426
472566 [연예인] 고등학생이었던 팬 시집 보낸 개그맨.JPG [8] 2023 lck 스프링 결승 예측자insane11312 23/01/28 11312
458158 [연예인] 고등학생 출연진 논란 관련 영국남자 채널 입장표명 [51] 오곡물티슈11444 22/07/14 11444
447825 [연예인] 고등학교 4학년.jpg [21] 물맛이좋아요12479 22/02/08 12479
445781 [연예인] 클라스가 다른 고등학교 축제 협찬 목록 [20] Rain#17576 22/01/17 7576
436643 [연예인] 힙합계의 박찬호라는 리액션 끝판왕.jpg [7] 2023 lck 스프링 결승 예측자insane9692 21/10/16 9692
430433 [연예인] 한국와서 매우 놀랐던 일본 아이돌가수 [14] 어바웃타임11800 21/08/18 11800
409136 [연예인] 미소년? 미소녀? 여자보다 더 예쁜 남자 이데가미 바쿠 [14] 라쇼12057 21/01/04 12057
405584 [연예인] 요즘 화제라는 일본 고등학생 [33] 한이연16360 20/11/29 16360
380273 [연예인] (펌) 코커 김민아 아나운서의 인생이력.jpg [23] 2023 lck 스프링 결승 예측자살인자들의섬18652 20/03/19 18652
379115 [연예인] 고등학교시절 농구로 상금사냥하러 다녔다는 핸섬타이거즈 문수인.jpg [7] 2023 lck 스프링 결승 예측자살인자들의섬9985 20/03/07 9985
373926 [연예인] 강호동 고등학교 3학년 때 이야기 주작이다 아니다 [11] 내설수10810 20/01/11 10810
362028 [연예인] 아이유, 고등학생이라 해도 믿을 듯 [16] 파랑파랑11894 19/09/02 11894
358137 [연예인] 오늘자 고등학교 방학식 방탄소년단 초청공연.jpg [20] 감별사12403 19/07/19 12403
342658 [연예인] 아이돌 연애공개 레전드.txt [16] 2023 lck 스프링 결승 예측자살인자들의섬10813 19/01/02 10813
328704 [연예인] 고등학생 가수의 후까시 듬뿍 묻은 라이브 무대 [7] 자전거도둑10483 18/06/09 10483
318021 [연예인] 각종 음악 빠 분석.TXT [21] 비타에듀11974 17/12/14 11974
313815 [연예인] 어느 배우의 학창 시절.jpg [23] 미네랄배달17024 17/10/08 17024
303603 [연예인] 인터뷰중 제자를 만난 영화배우 [19] 유나12971 17/03/29 12971
301391 [연예인] 스파이더맨이 아이언맨 아들이라는 증거 [5] OrBef12154 17/02/21 12154
294932 [연예인] 개구리 올챙이적 시절 [2] 성동구8847 16/10/29 8847
291825 [연예인] 트와이스 센터, 에이스 맏언니 임나연 (데이터 주의) [12] evene23679 16/09/16 23679
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로