PGR21.com
- 스포츠/연예 관련글을 올리는 게시판입니다.
Date 2021/01/28 22:58:42
Name 손금불산입
Link #1 유튜브, 트위터
Subject [스포츠] [해축] 본인피셜 Ødegaard를 발음하는 방법 (수정됨)


본인 발음을 들으면 확실히 외데고르로 들리는 것 같네요.

과거에는 외데가르드라고 불리기도 했지만 뒤에 본인이 덧붙인 다른 발음을 들어보면 오히려 오데가르드에 가깝지 않나 싶기도...

확실히 영어권에서 읽기 힘든 발음들이 있나 봅니다.





토마스 파티의 발음은 고국에서 명확하게 파티로 들리는 편인데 잉글랜드 중계를 들어보면 '토마스 파테이' 정도로 발음하는 경우가 많더라구요.







요건 케빈 데 브라이너의 본인피셜 발음. 정식 표기법은 '케빈 데 브라위너'입니다.

저는 막귀라 그런지 이나 위가 확실히 구별되지 않네요. 어차피 데 브라위너로 적는 사람이 거의 없어서...





요건 이적 당시에 스연게에서도 나름 이야기가 많았던 베르바인의 본인 발음.

정식 표기법인 '베르흐베인'에 가깝긴 합니다. 영어로는 베르과인이라고 읽으라는 것 같은데... 요즘 우리나라 사람들은 그냥 다 베르바인으로 쓰죠.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
빛폭탄
21/01/28 23:03
수정 아이콘
노르웨이어로 [ø̀ːdəˌɡoːɾ]니까 외데고르가 맞습니다.
21/01/28 23:04
수정 아이콘
외질의 Ö가 가고 외데고르의 Ø가 왔네요
21/01/28 23:04
수정 아이콘
덕배는 하도 덕배라고 부르다 보니 실제이름 어떻게 쓰더라 생각하면 한번에 안떠오름..
피쟐러
21/01/28 23:09
수정 아이콘
마트는 오데가?
Your Star
21/01/28 23:10
수정 아이콘
외데-고 / (그아/어) - 르 이렇게 들리긴 하는데 줄임말인 외데갈이 더 쓰임새가 있...
21/01/28 23:11
수정 아이콘
쏜 흉 믠
우스타
21/01/28 23:27
수정 아이콘
뢰드그뢰드 메드 플뢰데 생각나는...
건너편 길 가던
21/01/28 23:37
수정 아이콘
외데고르와 외데고이 중간 어디쯤으로 들리네요.
21/01/29 00:07
수정 아이콘
마틴 우르곳?
루카쿠
21/01/29 09:24
수정 아이콘
노르웨이 발음 하나도 모르지만
Haaland, Ødegaard 이 두 선수 다

'aa'가 '오'로 발음되더라고요. 그리고 마지막 'd'는 묵음이고요.

그래서 홀란, 외데고르가 정확한 표기가 아닌가 합니다.
아기상어
21/01/29 09:40
수정 아이콘
맨유 골키퍼였던 Lindegaard도 리니고르라고 표기했던 기억이 나네요.
루카쿠
21/01/29 14:03
수정 아이콘
린데가르드!!! 진짜 오랜만에 듣네요.
아하. 그렇네요. 리네고르 아님 리니고르가 맞는 표기겠네요.
21/01/29 10:09
수정 아이콘
그래서 싸네인가요 자네인가요?
내맘대로만듦
21/01/29 13:18
수정 아이콘
"우ㅐㅔ으두ㅣㅔ고ㅡ륻흐" 로 들리네요
라프로익
21/01/29 13:43
수정 아이콘
미국에서 벨기에 학생들 둘을 봤었는데 자기소개시간에 이름발음때문에 동양인들보다 애먹는 모습이 기억이 남네요. 뭔가 발성부터 다른 차원느낌
애기찌와
21/01/29 16:31
수정 아이콘
호나우지뉴인가요 호나우딩요인가요 호나우디뉴인가요..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
57378 [스포츠] 한화 강재민 불펜피칭 포수시점(움짤주의) [11] 판을흔들어라7552 21/02/19 7552 0
57375 [스포츠] [테니스] 한 호주오픈 결승 진출자의 TMI... [15] 우주전쟁5020 21/02/19 5020 0
57374 [스포츠] [배구] 박상하, 학폭 부인... 삼성화재 "명확한 사실관계 밝히겠다" [16] 아롱이다롱이7901 21/02/19 7901 0
57371 [스포츠] [해축] 맨유에게 뒷공간을 내주면.gfy [12] 손금불산입6027 21/02/19 6027 0
57370 [스포츠] [K리그] 백승호 전북 입단 사실상 합의..수원과 법적 분쟁 가능성 [20] 及時雨6268 21/02/19 6268 0
57368 [스포츠] [배구] 박상하 ‘학폭’ 터졌다 (단독) [61] 아롱이다롱이9368 21/02/19 9368 0
57367 [스포츠] [NBA] 브루클린 넷츠 VS LA 레이커스 (릅버지-아들빙 재회) 외 2경기 [17] 아르타니스4281 21/02/19 4281 0
57366 [스포츠] 경찰이 뭉갠 고유민 사건, 검찰 재수사 방침…유족 “프로계의 ‘학폭’ 태움 밝혀야” [14] 아롱이다롱이6764 21/02/19 6764 0
57365 [스포츠] [해축] 폰원정 무승부를 거둔 아스날.gfy [4] 손금불산입3932 21/02/19 3932 0
57364 [스포츠] 부산에 롯데 외에 제2구단 만든다. [34] 라이언 덕후6149 21/02/19 6149 0
57363 [스포츠] [당구] 최초의 퍼펙트큐(feat. 이미래) [10] Croove4964 21/02/19 4964 0
57362 [스포츠] [해축] 손흥민 시즌 18호골 등.gfy [25] 손금불산입6138 21/02/19 6138 0
57360 [스포츠] 대한체육회가 본 학폭 "무심코 한 행동, 처벌 가혹하다" [75] 마늘빵8504 21/02/19 8504 0
57357 [스포츠] [KBO] 2021년 각팀 마무리 예상 [29] 판을흔들어라6387 21/02/19 6387 0
57356 [스포츠] 김응용 : "학폭 논란 학교, 3~5년 출전 정지 시켜야" [64] VictoryFood10047 21/02/19 10047 0
57355 [스포츠] NBA, 3월 8일(한국시간) 올스타 게임 개최 [오피셜] [6] 강가딘3894 21/02/19 3894 0
57354 [스포츠] [대노 주의] 아주 입만열면. [24] Brandon Ingram10070 21/02/19 10070 0
57353 [스포츠] [해축] 지금 음바페 나이 때의 메시.gfy (데이터) [48] 손금불산입9305 21/02/19 9305 0
57350 [스포츠] 배구계의 징계를 못믿는 이유중 하나 [25] 추천9296 21/02/18 9296 0
57349 [스포츠] [프로배구] 박철우: 이상렬 감독 인터뷰 보고 손이 떨렸다 [27] 저스디스7804 21/02/18 7804 0
57348 [스포츠] [해축] 손흥민 이적팀 베팅 현황 [57] 아케이드8499 21/02/18 8499 0
57347 [스포츠] [여자배구] 현재 분위기 가장 좋은팀 [19] Croove8414 21/02/18 8414 0
57344 [스포츠] [NBA] 골든스테이트 워리어스 VS 마이애미 히트 외 9경기 [13] 아르타니스5245 21/02/18 5245 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기