PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
질문 게시판
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
전체 질문 삭제예정
Date 2023/09/26 14:11:20
Name SaiNT
Link #1 https://twitter.com/D0950und/status/1247467915474952194
Subject [질문] 이거를 영어로 표현하면 어떤 말들이 적합할까요?
https://pgr21.net/qna/172817 삭게로!


구어체나 채팅 상황이라고 가정하고
시작하는 말로 위의 4가지 뉘앙스를 살릴수 있는게 영어에는 각각 어떤게 있을까요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
v.Serum
해시 아이콘
23/09/26 14:16
수정 아이콘
actually(seriously) / fucking
i mean / you know

정도 아닐까요
로크
해시 아이콘
23/09/26 15:11
수정 아이콘
아니, 아니가 그 아니가 아니지 않아요?
문별
해시 아이콘
23/09/26 15:44
수정 아이콘
아니...크크크크
사람되고싶다
해시 아이콘
23/09/27 11:57
수정 아이콘
아니 제가 영어로 말할 때 Actually랑 I mean 달고 사는 걸 어케 아시고...
헉꿈
해시 아이콘
23/09/26 15:22
수정 아이콘
'아니'에 listen...?
문별
해시 아이콘
23/09/26 15:45
수정 아이콘
아 크크크 이거 타일러 유튜브에 물어보고 답변 듣고 싶네요 크크크
moqq
해시 아이콘
23/09/26 16:13
수정 아이콘
What, What, What, What..
달달한고양이
해시 아이콘
23/09/26 16:17
수정 아이콘
순서의 차이만 있다 뿐이지 남자분들 (특히 친구들끼리) 대화 시작이 진짜 저렇던데 크크
페로몬아돌
해시 아이콘
23/09/26 17:24
수정 아이콘
찐친이면 일단 공격과 능동을 동시에 하면서 시작이죠 크크크 무조건 반대
로크
해시 아이콘
23/09/26 17:29
수정 아이콘
아니 근데~
c발 진짜~
2개 묶어서 시작하는건 진짜 많은듯
마술사
해시 아이콘
23/09/26 17:41
수정 아이콘
seriously? / fucking
you know / what the?
무냐고
해시 아이콘
23/09/26 18:50
수정 아이콘
어떤 어순으로 놔도 위화감 없는 느낌은 구현하기가 어렵겠네요 크크
人在江湖身不由己
해시 아이콘
23/09/26 19:22
수정 아이콘
아니 근데 그런 건 진짜 없다구요 (시*)
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
173037 [질문] 특정질병에만 대비한 보험가입이란것이 가능할까요? [3] 찹쌀탕수육7380 23/10/12 7380
173036 [질문] 혹시 베지밀스타는 pgr에서 돌던 내수용 유머였을까요? [8] 스물다섯대째뺨10082 23/10/12 10082
173035 [질문] a매치 하는날 상암경기장 주차가 가능한가요? [9] 진아린롱8444 23/10/11 8444
173034 [질문] 공유기 질문이요 [3] 메롱약오르징까꿍8639 23/10/11 8639
173033 [질문] 맛집 가고 싶은데 같이 갈 사람이 없을때 [10] 삭제됨9316 23/10/11 9316
173032 [질문] 파일 옮길 때 이름 중복시 자동으로 바꾸는 방법은 없나요? [2] wook987206 23/10/11 7206
173031 [질문] 허리디스크에 근력운동이 맞나요? [16] 탄야10871 23/10/11 10871
173029 [질문] 8년차 노트북에겐 세상이 이렇게 힘든걸까요? [9] 바쿠9852 23/10/11 9852
173027 [질문] 부산 출발 패키지 시드니 괜찮을까요?? [4] 콩순이9447 23/10/11 9447
173026 [질문] 나무위키 수정을 하고 싶습니다. [3] 분당선8107 23/10/11 8107
173025 [질문] 병원 어느과를 가야할까요? [7] 마인부우8614 23/10/11 8614
173024 [질문] 서울에 양꼬치 맛집 추천좀 해주실수 있을까요? [15] 유유할때유7469 23/10/11 7469
173023 [질문] 사이버펑크 2077 본편 엔딩봤는데 dlc 질문 드립니다. [2] 게르아믹9006 23/10/11 9006
173022 [질문] m.2 sn850x 히트싱크나 방열판 부착에 대해 [4] 작고슬픈나무7806 23/10/11 7806
173021 [질문] 바쁜 현대인들을 위한 헬스 루틴 추천 부탁드립니다 [14] 욱상이8713 23/10/11 8713
173020 [질문] 피지알에 imgur 움짤 첨부할때 어떻게해야하나요? [3] 아빠는외계인7224 23/10/10 7224
173019 [질문] 피자 좋아하시나요? [24] 퍼블레인9769 23/10/10 9769
173018 [질문] 간헐적 단식과 근성장과의 관계 [21] CE5008641 23/10/10 8641
173017 [질문] 아이패드 셀룰러 애캐플 후 판매중인데 대리점 가서 해지해야 하나요? [5] 궤변7137 23/10/10 7137
173016 [삭제예정] 이지투디제이 노미스클리어(또는 올 쿨) 보너스 받을 때 [3] 삭제됨7387 23/10/10 7387
173015 [질문] 백화점에서 산 노스페이스 티셔츠 상태 [3] 계란말이8645 23/10/10 8645
173014 [질문] 휴대용 배터리를 하나 사볼까 합니다? [5] 이혜리7575 23/10/10 7575
173013 [질문] 민방위 질문입니다. [5] 마제스티7720 23/10/10 7720
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기
회원정보 보기
이름으로 검색
닫기