PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2023/09/11 06:55:45
Name 스물다섯대째뺨
Subject [질문] 한자나 일본어는 세로로 쓰는게 더 가독성이 좋을까요?
https://pgr21.net/humor/486525

유게글 보다가 문득 생각이 났는데, 옛날 한자문서나 일본어들은 대부분 세로로 써있더라구요.
그 영향으로 저 신문도 세로로 적혀있는거 같은데, 지금 관점에서 보면 세로로 써있는건 가독성이 최악이지 않습니까

이게 그냥 후천적으로 현대사회에서는 가로로 적혀있는걸 읽는거만 익숙해서 그런건지,
한자나 일본어는 세로로 읽는게 더 편한면이 있는지 궁금해지네요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
23/09/11 07:07
수정 아이콘
종이 발명 이전에는 죽간에 글씨를 썼는데, 아시다시피 그게 세로로 긴 대나무판이다 보니 가로 쓰기라는 선택지 자체가 없지 않았을까 합니다. 그리고 그 흐름이 이어지다 보니 문서를 세로로 썼을 테고요.
둘리배
23/09/11 10:05
수정 아이콘
근데 죽간이 길어서라면 가로로 놓으면 되는거 아닐까요?
23/09/11 10:09
수정 아이콘
죽간이나 두루마리나 말아서 보관했는데, 세로로 보관했을 경우 옆으로 조금씩 펴면 되지만 가로로 보관했을 경우 아래로 흘러내리는 게 불편하지 않을까요?
최종병기캐리어
23/09/11 12:59
수정 아이콘
분량이 많아지면 한번에 완전히 다 펴지 못하고 뒷부분은 말려 있는 상태에서 풀어가면서 봐야 합니다.
가로쓰기하면 말려 있는 부분이 배쪽으로 와야해서 불편하고 책상의 깊이를 고려하면 한번에 펼칠수 있는 분량도 족어집니다.
오피셜
23/09/11 07:20
수정 아이콘
화면비율이 16대9 같은 것처럼 가로 시야가 한눈에 더 많은 정보를 받아들이기 때문에 가로 쓰기가 더 효율적입니다. 하지만 옛날엔 대나무 그렇지만 이후 발명된 두루마리 종이에도 글을 쓰면 둘둘 말았기 때문에 펼쳐 읽을 때 세로 공간부터 나타나므로 세로로 써야 읽기 편합니다.
23/09/11 07:44
수정 아이콘
참고로 일본 원서 중에는 아직도 세로쓰기로 인쇄된 책들이 많습니다. 특히 문학쪽(시, 소설 등)이 다 그렇고, 일반 서적 중에도 책 사이즈가 작으면 거의 세로쓰기더군요.
23/09/11 08:08
수정 아이콘
읽기가 편해서라기 보단 쓰기가 편해서 그런거 아닐까 싶습니다.
일각여삼추
23/09/11 10:16
수정 아이콘
읽기 편하다기보단 공간이 절약돼서 더 좁은 공간에 많은 정보를 우겨넣을 수 있는 듯합니다.
디쿠아스점안액
23/09/11 10:21
수정 아이콘
일본어도 세로쓰기가 더 불편합니다. 세로쓰기가 정말로 가독성이 좋았으면 인터넷 웹도 어떻게든 세로쓰기 했겠죠...
단비아빠
23/09/11 13:33
수정 아이콘
(수정됨) 세로쓰기는 읽기에도 불편하지만 종이 면적도 불필요하게 넓게 차지합니다.
세로쓰기에서는 줄간격이 글자간격이 되는데...
가로쓰기에서의 글자간격은 거의 0에 가깝게 해도 가독성에 영향을 많이 안주지만
세로쓰기를 할때 그런 식으로 글자들을 다닥다닥 붙여쓰면 매우 읽기 힘들어집니다.
필연적으로 세로쓰기를 하면 자간이 상당히 벌어져야만 합니다.
게다가 줄바꿈을 하면 해당 줄의 줄바꿈 이후 공간은 버려지는 공간이 되잖아요?
근데 상대적으로 세로쓰기를 할때 한줄의 길이가 더 깁니다.
당연한게 종이가 가로보다 세로가 더 기니까...
그런 식으로 버려지는 공간도 큽니다.
그래서 세로쓰기 되어 있는 책들중 신경써서 편집한 책들은 2컬럼 이상으로 되는 경우가 많은데....
그냥 소설책같은건 그런거 신경 안쓰고 세로로 길다랗게 한줄을 다쓰죠.. (옛날 무협소설이라던가)
책 한장에 들어가는 글자갯수를 세어보면 세로쓰기가 가로쓰기보다
적어도 30% 정도는 글자갯수가 적을 것으로 예측되는군요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
172757 [질문] 안녕하세요 PC 컴퓨터 견적 문의드립니다 [11] 코왕10570 23/09/22 10570
172756 [질문] 월세 관련 질문 (묵시적 갱신 상황에서 추가 연장) [5] Azure_7736 23/09/22 7736
172755 [질문] 피마새6권의 그을린발.. 이게 말이 되나요?(스포있어요) [45] 모나크모나크7325 23/09/22 7325
172752 [질문] 이 식물이 뭘까요? [10] 동동7817 23/09/22 7817
172751 [질문] 턱걸이 질문입니다. [12] 항정살8477 23/09/22 8477
172750 [질문] 폰지사기? 투자 얘기 듣고온 부모님 설득 방법이 있을까요? [28] Ahri8311 23/09/22 8311
172749 [질문] 다이어트 후 처진 뱃살 없애는 방법 [7] Sebastian Vettel8293 23/09/22 8293
172748 [질문] 갤워치 쓰시는분들 카톡알람 질문 [4] 정공법8192 23/09/22 8192
172747 [질문] 윈도우즈 업뎃 이후로 영상 싱크 문제 겪는 분 계신가요? 주인없는사냥개7517 23/09/22 7517
172746 [질문] 블루투스 헤드셑을 기타 장치로 인식하는 문제 탑클라우드7152 23/09/22 7152
172745 [질문] [장난감] 4~6세 장난감 추천 부탁드립니다. [14] 천둥8462 23/09/22 8462
172744 [질문] 이재명 대표 관련 국회 표결에서요.. (정치글 아닙니다.) [8] 월터화이트7087 23/09/22 7087
172743 [질문] canva, figma 같은 웹 서비스는 어떻게 개발하나요? [6] klados7125 23/09/22 7125
172742 [질문] 오피스 2021에서 나눔고딕이 안보입니다. [1] 황신강림8819 23/09/22 8819
172741 [질문] 파리에서 스위스 인터라켄 가는 방법 추천 있을까요? [6] 대출 30년7048 23/09/22 7048
172740 [질문] 사회복지2급 실습중인데요 [4] 푸들은푸들푸들해6904 23/09/22 6904
172739 [질문] 잊을만 하면 학생이 선생님을 때리는 기사가 나오는데... [18] 애플댄스13037 23/09/22 13037
172738 [질문] 원룸 전세 이 정도면 안전할까요? [2] 파이어폭스9460 23/09/22 9460
172737 [질문] 자녀 있는 피지알 분들 홈캠 어떤 거 쓰시나요? [11] CastorPollux9019 23/09/22 9019
172736 [질문] [붕괴 스타레일]망각의정원 파티 추천 부탁드려요. [3] 속보9592 23/09/22 9592
172735 [질문] 네이버가 갑자기 잠겼는데 대체 뭘까요?????? [11] APONO9177 23/09/22 9177
172734 [질문] 이번에 아이폰 15/15프로로 넘어가시는 분 계신가요? [26] 평화왕9877 23/09/22 9877
172733 [질문] 공부할때 여자 대비 남자의 강점은 무엇일까요? [45] 빵떡유나11461 23/09/21 11461
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로