PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2023/09/11 06:55:45
Name 스물다섯대째뺨
Subject [질문] 한자나 일본어는 세로로 쓰는게 더 가독성이 좋을까요?
https://pgr21.net/humor/486525

유게글 보다가 문득 생각이 났는데, 옛날 한자문서나 일본어들은 대부분 세로로 써있더라구요.
그 영향으로 저 신문도 세로로 적혀있는거 같은데, 지금 관점에서 보면 세로로 써있는건 가독성이 최악이지 않습니까

이게 그냥 후천적으로 현대사회에서는 가로로 적혀있는걸 읽는거만 익숙해서 그런건지,
한자나 일본어는 세로로 읽는게 더 편한면이 있는지 궁금해지네요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
23/09/11 07:07
수정 아이콘
종이 발명 이전에는 죽간에 글씨를 썼는데, 아시다시피 그게 세로로 긴 대나무판이다 보니 가로 쓰기라는 선택지 자체가 없지 않았을까 합니다. 그리고 그 흐름이 이어지다 보니 문서를 세로로 썼을 테고요.
둘리배
23/09/11 10:05
수정 아이콘
근데 죽간이 길어서라면 가로로 놓으면 되는거 아닐까요?
23/09/11 10:09
수정 아이콘
죽간이나 두루마리나 말아서 보관했는데, 세로로 보관했을 경우 옆으로 조금씩 펴면 되지만 가로로 보관했을 경우 아래로 흘러내리는 게 불편하지 않을까요?
최종병기캐리어
23/09/11 12:59
수정 아이콘
분량이 많아지면 한번에 완전히 다 펴지 못하고 뒷부분은 말려 있는 상태에서 풀어가면서 봐야 합니다.
가로쓰기하면 말려 있는 부분이 배쪽으로 와야해서 불편하고 책상의 깊이를 고려하면 한번에 펼칠수 있는 분량도 족어집니다.
오피셜
23/09/11 07:20
수정 아이콘
화면비율이 16대9 같은 것처럼 가로 시야가 한눈에 더 많은 정보를 받아들이기 때문에 가로 쓰기가 더 효율적입니다. 하지만 옛날엔 대나무 그렇지만 이후 발명된 두루마리 종이에도 글을 쓰면 둘둘 말았기 때문에 펼쳐 읽을 때 세로 공간부터 나타나므로 세로로 써야 읽기 편합니다.
23/09/11 07:44
수정 아이콘
참고로 일본 원서 중에는 아직도 세로쓰기로 인쇄된 책들이 많습니다. 특히 문학쪽(시, 소설 등)이 다 그렇고, 일반 서적 중에도 책 사이즈가 작으면 거의 세로쓰기더군요.
23/09/11 08:08
수정 아이콘
읽기가 편해서라기 보단 쓰기가 편해서 그런거 아닐까 싶습니다.
일각여삼추
23/09/11 10:16
수정 아이콘
읽기 편하다기보단 공간이 절약돼서 더 좁은 공간에 많은 정보를 우겨넣을 수 있는 듯합니다.
디쿠아스점안액
23/09/11 10:21
수정 아이콘
일본어도 세로쓰기가 더 불편합니다. 세로쓰기가 정말로 가독성이 좋았으면 인터넷 웹도 어떻게든 세로쓰기 했겠죠...
단비아빠
23/09/11 13:33
수정 아이콘
(수정됨) 세로쓰기는 읽기에도 불편하지만 종이 면적도 불필요하게 넓게 차지합니다.
세로쓰기에서는 줄간격이 글자간격이 되는데...
가로쓰기에서의 글자간격은 거의 0에 가깝게 해도 가독성에 영향을 많이 안주지만
세로쓰기를 할때 그런 식으로 글자들을 다닥다닥 붙여쓰면 매우 읽기 힘들어집니다.
필연적으로 세로쓰기를 하면 자간이 상당히 벌어져야만 합니다.
게다가 줄바꿈을 하면 해당 줄의 줄바꿈 이후 공간은 버려지는 공간이 되잖아요?
근데 상대적으로 세로쓰기를 할때 한줄의 길이가 더 깁니다.
당연한게 종이가 가로보다 세로가 더 기니까...
그런 식으로 버려지는 공간도 큽니다.
그래서 세로쓰기 되어 있는 책들중 신경써서 편집한 책들은 2컬럼 이상으로 되는 경우가 많은데....
그냥 소설책같은건 그런거 신경 안쓰고 세로로 길다랗게 한줄을 다쓰죠.. (옛날 무협소설이라던가)
책 한장에 들어가는 글자갯수를 세어보면 세로쓰기가 가로쓰기보다
적어도 30% 정도는 글자갯수가 적을 것으로 예측되는군요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
172715 [질문] 주식투자 좀 아시는 분들께 문의 [13] 안녕!곤8441 23/09/20 8441
172714 [질문] 요즘도 국제선 공항에 1-2시간 일찍 나가야 하나요? [7] 흰둥7964 23/09/20 7964
172713 [질문] 중년 아재 컴활 2급 시험 문의드립니다. [7] 네오크로우8754 23/09/20 8754
172712 [질문] 하남 미사에서 자동차로 출근 질문 [8] 잠이오냐지금6576 23/09/20 6576
172711 [질문] 사장,리더가 읽어야 할 경영에 대한 좋은 책/매체 추천 부탁드립니다. [3] 난할수있다8100 23/09/20 8100
172710 [질문] 추석선물(정관장) 보내려고 하는데 직배송으로 해도 될까요? [5] 푸끆이8455 23/09/20 8455
172709 [질문] 윈도우 디스플레이 설정 관련 질문입니다. [6] 더히트6319 23/09/20 6319
172708 [질문] 마일리지 카드 질문드립니다 [12] Mattia Binotto6529 23/09/20 6529
172706 [질문] 늑골 3개 골절, 어떻게 관리하면 될까요? [10] ArcanumToss10666 23/09/19 10666
172705 [질문] 지금 비대면 진료(탈모약 처방) 시행이 끝난 것 맞나요? [2] 기억의습작12846 23/09/19 12846
172704 [질문] 중고책(생각 좀 하고 살아라)을 구하는 중인데 쉽지 않네요 [6] 일신7970 23/09/19 7970
172703 [질문] 후쿠오카 관광지 추천 부탁드립니다. [14] 及時雨8860 23/09/19 8860
172702 [질문] 워3 관련질문 [12] 海納百川8319 23/09/19 8319
172701 [질문] 오락실 펌프 잇 업 더블하시는 분 입문 할 때 레벨 몇부터 하셨나요? [13] 애플댄스9034 23/09/19 9034
172700 [질문] 취미로 재무제표 분석 하려는데 어떻게 입문하면 좋을까요? [17] 사람되고싶다8059 23/09/19 8059
172699 [질문] 코로나 이후 머리가 멍합니다 [5] 토스히리언7650 23/09/19 7650
172698 [질문] 평일 아침시간 산본/금정역 사람 얼마나 많을까요 [12] 시무룩7465 23/09/19 7465
172697 [질문] 도쿄 후지산 투어 질문 [6] 안할란다7425 23/09/19 7425
172696 [질문] 연휴에 여행 어디로 갈까요 [19] 어센틱8390 23/09/19 8390
172695 [질문] 휴대폰 카메라 가장자리 왜곡 [6] endand8279 23/09/19 8279
172694 [질문] lh 임대리츠 계약 문의 [2] DogSound-_-*6986 23/09/19 6986
172693 [질문] (강남)에 비해 저렴한 사무실 입지 좀 알려주십시오. [9] 장국영7437 23/09/19 7437
172692 [질문] 숨고도 사기가 있나요? [26] Eva01010080 23/09/19 10080
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기