PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2020/10/15 10:04:42
Name 골든해피
Subject [질문] cyber punk 2077 한글 관련 질문드립니다.
안녕하세요, 토론토 거주중인 cyberpunk2077를 기다리는 사람중 한명입니다.

요번에 대대적인 한글화 더빙소식을 듣고 정말 기대하는 중입니다.

다만 제 컴퓨터 사양이 처참한지라 가지고 있는 ps4로 게임을 할 예정인데,

북미 ps4버젼 cyberpunk2077이 과연 한글화를 지원해 줄지 의문입니다.

원래 더빙버젼 이야기가 없었으면 포기하고 영문으로 즐길 생각이었지만, 더빙버젼 트레일러를 보니, 한글더빙으로 플레이하고 싶은 욕심을 버릴수가 없네요.

혹시 관련정보를 알고계시면 알려주시면 감사하겠습니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
김티모
20/10/15 10:39
수정 아이콘
PS4의 경우 한국은 대만, 홍콩 등과 같이 [아시아]로 묶여있는데, 전례로 볼 때 한글번역은 이 아시아판에만 들어갈 확률이 높습니다. 위쳐 3의 경우도 PS4 북미버전은 한국어가 안 나왔었어요. 홍콩에서 구매한 경우에는 한국어가 나왔고요.

한국어 더빙으로 즐기고 싶으시면 한국에서 소프트를 직구하시거나, 매우 번거롭지만 아이핀을 발급받아서 한국 PSN 가입을 하시거나, 가입은 비교적 간단하나 결제가 골치아픈(해외결제는 몽땅 막혀있고 플레이아시아라는 쇼핑몰에서 기프트카드를 따로 구매해야합니다.) 홍콩 PSN을 이용하는 방법을 사용하실 수 있겠네요.
골든해피
20/10/15 10:57
수정 아이콘
역시나 다른 게임들 처럼 힘들군요 ㅜ.ㅜ 요번엔 패치로 더빙을 나중에 해준다는 방식이라 들어서 혹시나 했습니다...
20/10/15 11:30
수정 아이콘
DL로 하시면 되죠. 한국 온라인몰에서 주문하셔도되구요.
골든해피
20/10/15 11:36
수정 아이콘
슬프게도 해외에서는 한국 온라인몰을 결제할 방법이 없습니다. ㅜ.ㅜ
망할놈의 아이핀 ㅜ.ㅜ
이민 온지 꽤돼서 한국 신용카드란건 존재하지도 않고요 ㅜ.ㅜ
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
149495 [질문] 요새도 광화문에서 시위 하나요? [2] 산밑의왕7115 20/10/20 7115
149494 [질문] 축구 관련 영상 찾고 있습니다 [4] zelgadiss6485 20/10/20 6485
149493 [질문] 이사후 일부 남은 잔금을 주지 않습니다. [17] 브라이언9315 20/10/20 9315
149492 [질문] 미국 배심원 관련 질문 [1] 앗흥5756 20/10/20 5756
149491 [질문] 프로포즈 질문입니다. [12] finesse7278 20/10/20 7278
149490 [질문] 롤 TFT와 하스 전장중 뭐가 더 배우기 쉽나요? [10] 도우너 어서오고6744 20/10/20 6744
149489 [질문] 헬스 주4회면 근성장 더디나요? [6] 삭제됨10771 20/10/20 10771
149488 [질문] 상업용 MS오피스 & 아래아한글 구입 아시는분 계신가요? [6] 오늘처럼만6489 20/10/20 6489
149487 [질문] 핸드폰 약정이 곧 끝나는데 알뜰폰 요금제를 쓰는 게 좋을까요? [15] 빠독이9218 20/10/20 9218
149486 [질문] 대졸신입 인사로 들어가면 뭐 하나요? [11] 삼동이6357 20/10/20 6357
149485 [질문] 얼굴 시커먼데 점 뺴보신 분 있나요? [1] 삭제됨5665 20/10/20 5665
149484 [질문] 로지텍 애니웨어3 스크롤시 마지막에 다시 위로 한칸 올라갑니다. [4] 세바준4938 20/10/20 4938
149483 [질문] 가성비 아주 좋은 원룸 냉장고 추천 부탁드립니다. [6] Skyfall5582 20/10/20 5582
149482 [질문] 서브컴 cpu 3600 10400중에 고민중인데요 [9] 어서오고6321 20/10/20 6321
149481 [질문] 중고차 구매 할때 결제 질문 입니다. [5] 치토스5243 20/10/20 5243
149480 [질문] [가디언테일즈] 카마존랜드에서 활약한 근딜을 키우려고 하는데 [13] 리듬파워근성4999 20/10/19 4999
149479 [질문] 게임용 하드 스펙 보는법? [12] 샤르미에티미6595 20/10/19 6595
149478 [질문] 요새는 수학 지수에서 '승'이라는 표현안쓰잖아요 [19] 종이컵10010 20/10/19 10010
149477 [질문] 하등상관없는 계좌로부터 입금이 되었습니다. [11] finesse7624 20/10/19 7624
149476 [질문] 캠핑가서 플스 하고 싶어요! [4] 정력왕7079 20/10/19 7079
149475 [질문] 전선을 잘랐는데 복구가능할까요(사진유) [17] Demi7053 20/10/19 7053
149474 [질문] 야구 투수 승수가 의미가 있나요?? [23] 움하하6920 20/10/19 6920
149473 [삭제예정] 친구가 본인집 전세를 전세대출받아달라네요.. [38] 삭제됨7931 20/10/19 7931
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기