PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2020/10/11 00:16:46
Name Aiurr
Subject [질문] 영문법 질문드립니다.
비문 : This system seems to be ineffective a year ago
답 : be -> have been
수정된 문장 : This system seems to have been ineffective a year ago


[이 시스템은 일 년 전 효과적이지 않았던 것 같았다.]보다는 [이 시스템은 일 년 전부터 효과적이지 않았던 것 같았다.]가 해석상 어울리기에 be가 have been이 된 건가요? 8_8... 왜 be가 have been가 되어야 하는지 문의드립니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
20/10/11 00:48
수정 아이콘
ago 는 현재의 시점에서 보아 과거의 한 시점을 가리키므로 과거 시제나 현재 완료 시제와 함께 써야 합니다. 따라서 일단 'This system seems to be ineffective a year ago'은 비문입니다. 주로 과거 시제와 함께 쓰지만 현재로부터 과거를 추측하고 있는 문맥에서는 현재 완료 시제와 함께 쓸 수 있습니다. 수정된 문장이 바로 그 경우입니다.
20/10/11 01:23
수정 아이콘
ago가 핵심이었군요! 감사합니다.
20/10/11 01:09
수정 아이콘
to have p.p나 having p.p는 동사의 시제보다 to부정사나 동명사의 시제가 한단계 이전시점일 때 쓰입니다. 풀어서 보면 이해가 더 잘되실듯.

This system seems to be ineffective a year ago
= It seems that this system is ineffective a year ago

This system seems to have been ineffective a year ago
= It seems that this system was ineffective a year ago

현재완료와 헷갈리신 거 같은데 현재완료와는 다른 개념입니다.
20/10/11 01:23
수정 아이콘
아 ... ! 풀어서 써주시니 확실히 알 수 있었습니다. 감사합니다.
20/10/11 01:15
수정 아이콘
(수정됨) 추가질문드립니다..

*
비문 : John should have to be explained himself to all of them.
답 : be explained -> explain
수정된 문장 : John should have to explain himself to all of them.

답에 맞춰 생각하자면, [have to]가 조동사처럼 작용하니 explain이 되는 것 같습니다만...
그렇다고 보기엔, [should + have to]도 조금 이상하지 않나요 ... ? 조동사 + 조동사가.... 사용이 되나요 ?

*
비문 : We look forward to work with our new colleagues.
답 : work → working
수정된 문장 : We look forward to working with our new colleagues.

[Look forward to + 명사]로 알고 있었는데, work는 명사로도 쓰이니, 딱히 ING를 붙여서 고칠 필요가 없지 않나요 ... ?
대학생이잘못하면
20/10/11 08:59
수정 아이콘
1. 좀 이상하긴 한데 말이 안되는건 아니네요. 존이 자초지종을 설명하지 않고 넘어갔는데, 화자는 존이 뭔가에 대해 설명하길 [요구받아야 한다]고 하는거죠. 웬만해선 잘 안 쓰이는 구조 같습니다

2. work를 명사로 쓰고 싶으시다면 the가 work 앞에 붙어야 합니다. 그래서 We look forward to the work with our new colleagues가 되면, 새 동료들과 일하는게 아니라 새 동료들과 하게 될 [특정한 일]이 초점이 맞춰지게 됩니다
20/10/11 16:23
수정 아이콘
첫번째는 능동/수동 문제로 봐야할 거 같네요. should have to같은 경우 have to가 완전한 조동사가 아니기 때문에 조동사와 함께 사용할 수 있다고 보는 게 맞을 겁니다. will have to가 되는 것처럼 말이죠. 그리고 have to 때문에 explain인 건 아닙니다. have to be explained도 문법적으론 가능합니다.

두번째는 기술적으론 가능해야하지만 원어민들 입장에선 working이 훨씬 더 자연스럽고 문법은 일반적인 문장을 기준으로 잡아 쓰기 때문에 work 보다는 working을 정답으로 봐야합니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
149328 [질문] 아이폰12 나 아이폰12pro 해외판 국내 사용 가능할까요? [6] LG의심장박용택7358 20/10/14 7358
149327 [질문] 단순 접촉사고 보험 과다수리 문제 [30] Flash8437 20/10/14 8437
149326 [질문] 오래된 노트북 처리를 여쭤보고 싶습니다. [13] 휘군8041 20/10/14 8041
149325 [질문] 바이두에 회원가입할 방법 없나요? [2] norrell6075 20/10/14 6075
149324 [질문] LG가전 구매질문(가격비교관련) [2] 이혜리6410 20/10/14 6410
149323 [질문] 모니터 위치를 높였더니 화면이 잘 안보입니다 [10] 거짓말쟁이7423 20/10/14 7423
149322 [질문] 레데리2 질문드립니다. [2] 불독맨션5842 20/10/14 5842
149321 [질문] 겨울철에 마시기 좋은 차 있나요? [5] 파편5779 20/10/14 5779
149320 [질문] 안드로이드 마우스 세팅 질문.. Chandler6013 20/10/14 6013
149319 [질문] 연애 상담 - 그녀와 나의 침묵 [11] 한쿡5894 20/10/14 5894
149318 [질문] TS샴푸 추천좀 해주실수 있을까요? [2] 유유할때유5591 20/10/14 5591
149317 [질문] 유부남 1박동안 할만한 것 추천 부탁 드립니다. [21] 황신강림6651 20/10/14 6651
149316 [질문] 회사 서버 구축 어떻게들 하시나요? [9] JIRO8337 20/10/14 8337
149315 [질문] 재개발 관련해서 잘 아시는 분 있나요? [22] 1025930 20/10/14 5930
149314 [질문] 혹시 소고기 무한리필 혼자 갈 수 있는곳 있나요? [6] 아타락시아16751 20/10/14 6751
149313 [질문] 폰에서 갤탭으로 파일 전송 어떻게 하시나요? [6] 신촌로빈훗5861 20/10/14 5861
149312 [질문] 혹시 지금 문피아 접속 안되시는분 있으신가요? [2] 곰슬기7289 20/10/14 7289
149311 [질문] s20 fe 사전예약 사은품 신청에 대해 [2] I.O.I5612 20/10/13 5612
149310 [질문] 요즘엔 이름과 주민번호 노출되도 큰문제는 없겠죠? [6] 데비루쥐7051 20/10/13 7051
149309 [질문] 서울에 감자탕이나 갈비탕 갈비찜 맛집 있을까요? [14] 레너블5569 20/10/13 5569
149308 [질문] 다른집 무인택배함에 맡겨졌습니다.. [5] 삭제됨6433 20/10/13 6433
149307 [질문] 교회 추천 부탁드립니다. [2] 찬양자5957 20/10/13 5957
149306 [질문] 헬스장, 둘 중 어디가 더 나을까요? [11] 사이시옷5580 20/10/13 5580
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로