PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
질문 게시판
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
전체 질문 삭제예정
Date 2020/01/19 12:48:25
Name 기록가
Subject [질문] 아내와 5만원 내기가 걸린 '운수 좋은 날' 김첨지 대사 질문입니다.
https://pgr21.net/qna/141396 삭게로!
아내와 5만원 내기를 했습니다.
운수 좋은 날에서 김첨지가 설렁탕을 사온 뒤
"왜 먹지를 못하니" vs "왜 먹지를 못하누"

'니' 와 '누' 중에 어느 것이 맞나요?

책마다 다른 거 같은데 오리지널판에서는 어떤 대사가 적혀있었는지 알려주세요.

서로 자기 주장이 맞다고 얘기 중인데 5만원+자존심이 걸린 문제라 진짜 정확한 답변 부탁드립니다.

감사합니다!

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
나른
해시 아이콘
20/01/19 12:52
수정 아이콘
이기시길 바라며... 니와 누 차이가 어떤 의미가 있는지가 더 궁금하네요 ... 초판본이 기준이겠죠?
기록가
해시 아이콘
20/01/19 13:02
수정 아이콘
네! 초판본 기준입니다.

의미는 딱히 없고...주말에 할일 없어 시작된 자존심 싸움정도...입니다.
IloveYou
해시 아이콘
20/01/19 13:01
수정 아이콘
(수정됨) 지금 잠깐 찾아봤는데 개벽에 실린 문구는 못하니 로 되어있네요. 아래분이 더 정확한 정답을 알려주실겁니당 흐흐 정확한 문구는 웨 먹지를 못하늬 라고 되어있네욤
기록가
해시 아이콘
20/01/22 22:01
수정 아이콘
답변 늦었습니다.

'니'가 맞는 걸로 결정했습니다.
제가 졌네요.ㅜㅜ
조말론
해시 아이콘
20/01/19 13:17
수정 아이콘
니
기록가
해시 아이콘
20/01/22 22:01
수정 아이콘
답변 감사합니다.
루우아
해시 아이콘
20/01/19 13:19
수정 아이콘
http://adanmungo.org/view.php?idx=5473
http://archive.adanmungo.org/ebook/1454475908.2096/1503546668.7029/mobile/index.html#p=154

개벽 48호에는 이렇게 나와있네요.
설령탕을 사다노핫는데 웨 먹지를못하늬, 웨 먹지를 못하늬...
쎌라비
해시 아이콘
20/01/19 13:21
수정 아이콘
늬면 누와 니 중간이군요. 두분이서 2만5천원씩 각출해서 맛있는거 드시면 좋을듯
기록가
해시 아이콘
20/01/22 22:01
수정 아이콘
답변 감사합니다.

제가 졌네요ㅜㅜ
차기백수
해시 아이콘
20/01/19 13:59
수정 아이콘
궁금하누..
기록가
해시 아이콘
20/01/22 22:02
수정 아이콘
답변 감사합니다.

'니'가 맞는걸로...제가 졌습니다.ㅜㅜ
forangel
해시 아이콘
20/01/19 14:18
수정 아이콘
100년전 한글도 참 읽기 힘드네요.
200년뒤에 사람들은 외국어 보는 느낌날듯..
기록가
해시 아이콘
20/01/22 22:02
수정 아이콘
공감합니다.
200년 뒤에는 진짜 외국어 보는 느낌나겠네요.
유료도로당
해시 아이콘
20/01/19 15:20
수정 아이콘
'못하니' 쪽이 이긴걸로 봐야죠 이건.
기록가
해시 아이콘
20/01/22 22:03
수정 아이콘
답변 감사합니다.

못하니 가 이긴걸로 결정됐습니다...ㅜㅜ
키류
해시 아이콘
20/01/19 15:26
수정 아이콘
우라질년? 뭐 이런 단어도 나오지 않나요?
기록가
해시 아이콘
20/01/22 22:03
수정 아이콘
답변 감사합니다.

우라질년 나왔던 걸로 기억합니다 크크
October
해시 아이콘
20/01/19 16:14
수정 아이콘
-누체가 근본이 있는 어체였나요? 크크크
기록가
해시 아이콘
20/01/22 22:04
수정 아이콘
그러게요ㅜㅜ
근본도 없는 어체 맞다고 우겼다가 돈도 잃고 자존심도 구기고ㅜㅜ
mumuban
해시 아이콘
20/01/19 16:26
수정 아이콘
누 체는 21세기 인터넷 체 아닌가요 크크
기록가
해시 아이콘
20/01/22 22:04
수정 아이콘
답변 감사합니다.

누 체가 인터넷 용어였군요ㅜㅜ
Tigris
해시 아이콘
20/01/19 16:28
수정 아이콘
못하니 쪽이 맞습니다. '늬'를 '누'로 보는 경우는 없죠.
기록가
해시 아이콘
20/01/22 22:05
수정 아이콘
답변 감사합니다.

제가 졌네요ㅜ
야크비쉬
해시 아이콘
20/01/19 16:44
수정 아이콘
knee
기록가
해시 아이콘
20/01/22 22:05
수정 아이콘
ㅜㅜok
코왕
해시 아이콘
20/01/19 17:01
수정 아이콘
이 오라질년~
기록가
해시 아이콘
20/01/22 22:06
수정 아이콘
크크 이 대사는 정확히 기억합니다
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
141396 [질문] 아내와 5만원 내기가 걸린 '운수 좋은 날' 김첨지 대사 질문입니다. [27] 기록가6550 20/01/19 6550
141394 [질문] 라이젠7 1700 쿨러 없이 써도 될까요 [5] 쌍무지개2891 20/01/19 2891
141393 [질문] 지인용 조립 pc, cpu 추천 [6] 배려3173 20/01/19 3173
141392 [질문] 스토브리그 그 분식소 가보신 분 계신가요..? [3] 스카야4009 20/01/19 4009
141391 [질문] 구글 포토 앨범에 사진이 안 올라갑니다. 귀여운호랑이3031 20/01/19 3031
141390 [질문] nba 팀들의 셀러리캡에 대해 알고 싶습니다. [4] 에셔2727 20/01/19 2727
141388 [질문] 태평양전쟁사를 간단히 공부할 수 있는 책 추천 부탁드립니다. [4] 만년유망주2439 20/01/19 2439
141386 [질문] 컴퓨터 견적 문의입니다 (컴퓨존) [15] lobotomy3926 20/01/18 3926
141385 [질문] 메인보드가 날아갔는데 이런류의 고장은 AS처리가 안되겠죠? [7] TWICE쯔위3536 20/01/18 3536
141384 [질문] 익스피디아 항공권 성별변경 관련입니다ㅠ riven3363 20/01/18 3363
141383 [질문] 양념치킨 추천부탁드립니다. [13] 주전자7261 20/01/18 7261
141382 [질문] 더함 N431UHD 산분 계실까요? 솜사탕흰둥이2692 20/01/18 2692
141381 [질문] nvme 1tb 인식 문제입니다. [5] 작고슬픈나무7106 20/01/18 7106
141380 [질문] 부모님 효도용 선물 차량 추천부탁드립니다. [8] 사꾸라4004 20/01/18 4004
141379 [질문] 명절 시골 선물용 떡집 추천 부탁드립니다. [2] 유유할때유2328 20/01/18 2328
141378 [질문] 임신 7개월 괌에 갈 예정입니다 호텔 조언 부탁드립니다 [15] 바보탱이3222 20/01/18 3222
141377 [질문] [중국어] 왼쪽에서부터 머라고 써진건가요? [7] 興盡悲來2351 20/01/18 2351
141374 [질문] PC의 스피커와 사운드카드, 후면 잭 관련 질문입니다. [6] 정지연4626 20/01/18 4626
141373 [질문] 과메기 택배 문제 [8] Neo2798 20/01/18 2798
141372 [질문] 현상황에서 그래픽 카드랑 SSD 산다고 극적인 성능 상승이 있을까요? [21] 마카3551 20/01/18 3551
141371 [질문] 전세자금대출 긴급으로 받는 방법 질문입니다 [3] 쏘쏘쏘2627 20/01/18 2627
141369 [질문] 공무원은 실손보험을 가입할 필요가 있을까요? [1] 쪼꼬4059 20/01/18 4059
141368 [질문] 연말정산 현금영수증 누락 문의 [3] 궁금해요궁금해3440 20/01/18 3440
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로