PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2013/11/05 16:41:56
Name 미캉
File #1 1217981822_8tHg3Ec6_36.jpg (32.8 KB), Download : 40
Subject [유머] [유머] 강릉 사투리라네요


저는 해석 불가

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
꽃이 피다
13/11/05 16:42
수정 아이콘
어지르지마세요?
...............?...
하루끼
13/11/05 16:42
수정 아이콘
어질구지 마세요 = 어지럽히지 마세요
인듯 한데.. 매렌두 없게 됩니다는 모르겠네요..ㅠ
지니-_-V
13/11/05 16:43
수정 아이콘
어지르지 마세요.
피로링
13/11/05 16:47
수정 아이콘
검색해보니까 매렌두 없게된다 = 형편없게 된다 라네요
13/11/05 16:48
수정 아이콘
어질구지말라는 말은 많이 쓰지 않나요?
13/11/05 16:51
수정 아이콘
어디 사투리인가요?
습격왕라인갱킹
13/11/05 16:52
수정 아이콘
어질구지 말라는 말은 많이 쓰는데... 매랜 두 없게됩니다는 강릉 출신인 저도 모르겠네요 크크
어르신 분들이 쓰시는 말이랑은 또 완전히 달라서...
13/11/05 16:53
수정 아이콘
매렌도 없다는건 매렌도 없다는거죠. 이런것도 모르는 PGR분들은 메렌도 없네요. 속초에선 어른들이 자주 씁니다.
13/11/05 17:02
수정 아이콘
매렌도 없다는 거는 여기서는 난장판이 된다정도의 느낌인데 사용하기에 따라서 어처구니 없다, 형편없다, 턱도 없다정도의 의미로 쓰이기도 합니다.
그런데 정말 오랜만에 들어보네요. 요새는 거의 쓰시는 분들 못봐서...
13/11/05 17:35
수정 아이콘
매렌없다, 또는 매렌지시이 없다 등으로 쓰입니다. 강릉 뿐만 아니라 영동지방에서 두루 쓰이며 뜻은 꼬라지가 말이 아니다, 행색이 형편없다 정도의 뜻이죠.

ex) 아이고 야가 어서 쭈드러맞고 왔는도 주디는 마 당나발이 되가 메렌지신이 없사
YORDLE ONE
13/11/05 17:46
수정 아이콘
아라짓어... 같아요....
2월21일토요일
13/11/05 18:21
수정 아이콘
아이고 야야~ 니 얼굴이 와이리 매란 없노

이렇게들 쓰시던데...
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
공지 수정잠금 댓글잠금 [기타] [공지] 유머게시판 게시글 및 댓글 처리 강화 안내 (23.04.19) 더스번 칼파랑 23/04/19 162163
공지 댓글잠금 [기타] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 583220
공지 [유머] [공지] 타 게시판 (겜게, 스연게) 대용 게시물 처리 안내 [23] 더스번 칼파랑 19/10/17 588516
공지 [기타] [공지] 유머게시판 공지사항(2017.05.11.) [2] 여자친구 17/05/11 1006061
517816 [동물&귀욤] 코브라를 물어 죽인 1살 꼬마 아기 [5] VictoryFood2225 25/07/29 2225
517815 [기타] 은근 잘 모르는 일본식 아침식사 모습 [13] 깃털달린뱀3978 25/07/29 3978
517814 [LOL] T-1 굿즈 왔습니다. [3] 김삼관2186 25/07/29 2186
517813 [스포츠] 하지원 수영복 사진.MP4 [23] insane6350 25/07/29 6350
517812 [게임] 04년에 나왔지만 아직도 스토리가 안끝난 jrpg [29] 두드리짱5294 25/07/29 5294
517811 [스포츠] 57세 말디니 근황.JPG [6] insane4331 25/07/29 4331
517810 [기타] 성공하고 나서 초심을 잃었다고 말 나오는 쯔양 근 [14] 로즈마리5890 25/07/29 5890
517809 [유머] 우울하다고 느낀다면 나가서 뛰어보세요 [43] 김아무개7128 25/07/29 7128
517808 [유머] 얼마 전 별세한 헐크 호건의 미담 [21] 사과별6729 25/07/29 6729
517807 [유머] 난쟁이들이 죽은 백설공주를 되살린 이유 [15] EnergyFlow6158 25/07/29 6158
517806 [기타] 이름값 못하는 음료 [28] Lord Be Goja6402 25/07/29 6402
517805 [LOL] 디플러스 기아 X 캐치! 티니핑 콜라보 [17] 김티모2946 25/07/29 2946
517804 [유머] 설탕이 탈모에 도움이 된다는 논문(논문 다운로드 14만건) [18] Croove4576 25/07/29 4576
517803 [LOL] 1차 매진 되었던 T1 X 카스 콜라보 상품이 2차 예판 중입니다. [17] 아지매2735 25/07/29 2735
517802 [기타] 홈플러스 고카페인 커피 [21] 카루오스5013 25/07/29 5013
517800 [LOL] 본인피셜 리스펙 받아 마땅한 업적 [22] 김티모4228 25/07/29 4228
517799 [유머] KOF 게임 한국인 배우 실사화(AI) [20] Croove4366 25/07/29 4366
517798 [유머] 어느 트럭 운전자의 여유 [11] 길갈5283 25/07/29 5283
517797 [유머] 챗지피티가 분석한 유튭 인급동이 사라진 이유 [11] 두드리짱5409 25/07/29 5409
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로