PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2025/03/19 11:13:21
Name Lord Be Goja
File #1 ms.png (375.0 KB), Download : 220
출처 미니기기 코리아
Link #2 https://meeco.kr/mini/40048543
Subject [기타] 이제는 솔직함의 경지에 오른 MS의 번역




작업을 완료하는데 방해되는 코파일럿



최대 48시간...은 무슨 이야기일까요

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
밥과글
25/03/19 11:22
수정 아이콘
근데 요즘 자동번역들 올해를 기점으로 해서 번역이 좀 솔직해졌던데 다들 체감하시나요?
욕설이나 성적 은어 같은 거 제대로 번역해주던데
록타이트
25/03/19 11:24
수정 아이콘
실제로 얼마 전에 알트먼이 그런 방향으로 바뀔거라고 인터뷰를 했죠.
친친나트
25/03/19 11:25
수정 아이콘
엑스박스 번역이 예전부터 저따위였는데 요즘엔 윈도우도 오피스도 다 기계번역 돌리는지..
Keltudis
25/03/19 11:28
수정 아이콘
48시간은 onedrive내 파일 학습 시간일 겁니다.
스덕선생
25/03/19 11:31
수정 아이콘
코파일럿 삭제될때까지 숨참는다 흡
cruithne
25/03/19 12:04
수정 아이콘
기업용 코파일럿 쓰는데 한국말 잘합니다. 저건 도대체 뭘로 돌린거지...
25/03/19 12:24
수정 아이콘
코파일럿이 별론가봐요?
하이퍼나이프
25/03/19 12:52
수정 아이콘
코파일럿 자체의 성능도 뭐 딱히.. 이긴 한데
본문은 MS의 한글 번역이 무성의함을 지적하고 있네요
차라리 코파일럿을 돌렸으면 더 나았을지도
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
513589 [기타] Dna스캔 서비스 의외의 문제 [4] Lord Be Goja4635 25/03/25 4635
513588 [기타] 누구나 경험해본 썸 탈 때의 고민되는 순간 [11] Neo7768 25/03/25 7768
513587 [음식] 찍먹파들이 아쉬워할 만한 탕수육 [37] 묻고 더블로 가!6645 25/03/25 6645
513586 [게임] 철권 갤러리에서 비추 없이 100추를 받은 글 [16] 손금불산입5443 25/03/25 5443
513585 [기타] 배역의 색을 바꾸니 느낌이 확달라진 디즈니영화 [20] Lord Be Goja6271 25/03/25 6271
513584 [유머] 철권 용어 오징어의 유래 [4] 개인의선택3580 25/03/25 3580
513582 [텍스트] 자수성가 부자들이 은근 구두쇠인 이유 [38] Neo6652 25/03/25 6652
513581 [유머] [혐]지증왕의 신부찾기 [14] 전자수도승8082 25/03/25 8082
513579 [기타] 개추 [3] 쎌라비4092 25/03/25 4092
513578 [유머] 씹덕식으로 설명한 아브라함 계통의 종교 [63] Karolin7957 25/03/25 7957
513577 [기타] 오늘자 천조국의 국가안보 근황 [36] 건방진고양이8705 25/03/25 8705
513576 [LOL] 제카의 5인팟 [5] 제가LA에있을때4345 25/03/25 4345
513575 [서브컬쳐] 진격의 거인 15주년 Q&A에서 밝혀진 벽거인(땅울림거인)들의 엔딩 [24] EnergyFlow5393 25/03/25 5393
513574 [게임] 철권식 용어란 [34] STEAM5097 25/03/25 5097
513573 [유머] 인생이 40대부터 실전인 이유.jpg [42] 김치찌개10043 25/03/25 10043
513572 [유머] 초능력 콘택트렌즈.jpg [70] 김치찌개6547 25/03/25 6547
513571 [유머] 황금밸런스 맞춘 vs 주제.jpg [38] 김치찌개5122 25/03/25 5122
513570 [유머] 먹는다 VS 뱉는다로 상당히 갈린다는 논쟁 [27] 김치찌개5521 25/03/25 5521
513569 [유머] 세가지 미역국 취향.jpg [41] 김치찌개4907 25/03/25 4907
513568 [기타] 트럼프 "관세 안 내도 된다!" [26] a-ha6766 25/03/25 6766
513567 [기타] 서울 지하철 노인 무임승차 이슈 정리 [83] 톰슨가젤연탄구이8981 25/03/25 8981
513566 [기타] 트럼프 "베네수엘라 원유 수입국, 美에 25% 관세 내라" [22] 전기쥐6060 25/03/25 6060
513564 [기타] 빛은 거울에 반사될 때 속도가 0이 될까? [18] VictoryFood8075 25/03/25 8075
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기