PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2025/03/17 18:36:41
Name Lord Be Goja
File #1 IMG_8200.jpeg (740.8 KB), Download : 248
출처 낄낄하드웨어
Link #2 https://gigglehd.com/gg/bbs/17217278
Subject [기타] 와 손번역인가봐




확실히 빙번역이나 구글 웹번역같은걸로도 재현이 안되는군요

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
하이퍼나이프
25/03/17 18:37
수정 아이콘
시켜서 드시면 더 맛있습니다
깃털달린뱀
25/03/17 18:38
수정 아이콘
크크크크크크크크크크크크
명탐정코난
25/03/17 18:50
수정 아이콘
중국어는 나름 납득이 될지도?
타츠야
25/03/17 18:56
수정 아이콘
트럼프식 화법인가요? 나도 내가 무슨 소리 하는지 모르겠다 혹은 나는 나로 부정할 수 있다
달달한고양이
25/03/17 19:28
수정 아이콘
일어 터지네 크크쿠킄
25/03/17 19:33
수정 아이콘
맥락이 너무 없어서 번역이 아닌거 같습니다. 사장님이 노노재팬+중국저격 인듯..
안철수
25/03/17 19:38
수정 아이콘
크크크크
에이치블루
25/03/17 23:04
수정 아이콘
이거인거 같아요 크크크
노 재팬 + 중국 모방 저격
人在江湖身不由己
25/03/17 20:07
수정 아이콘
왼쪽 상단의 [욕]이 인상적입니다 크크크
ComeAgain
25/03/17 20:09
수정 아이콘
그냥 사장님 개그가 아닐까요 크크
빼사스
25/03/18 08:12
수정 아이콘
근데 닭긴정을 식혀서 먹어야 맛있다는 만석닭강정이 택배용으로 개발한 거짓 아닌가 싶어요. 어딜 봐도 따뜻한 닭강정이 맛있는데 말이죠.
인생잘모르겠
25/03/18 08:16
수정 아이콘
아. 만석이군요 저게. 지지지난주 속초 여행 갓다왓는데, 그 속초 시장인가 지나가는데 진짜 다 저거 한박스씩 들고 다니더군요.
시무룩
25/03/18 08:39
수정 아이콘
저건 만석 닭강정 포장 박스가 아닙니다
찾아보니 영월에 있는 부길 닭강정이라고 나오네요
율리우스 카이사르
25/03/18 14:37
수정 아이콘
어.. 약간 과자같은 느낌이라.. 저도 식힌거 좋아하는데.. ;;; (물론 따뜻한 닭강정도 맛있지만.. .. 전 서로 우위가 없는거 같은데.. 흠.. )
인생잘모르겠
25/03/18 08:15
수정 아이콘
일단 한국어부터가 잘못됏습니다. 닭강정이 식혀야 더 맛있다는건 말이 안되죠;;;
안전마진
25/03/18 08:44
수정 아이콘
그거슨 포장해가라는 상술..
nm막장
25/03/18 09:55
수정 아이콘
그냥 많이 시켜서 먹으라는 뜻(아무말 대잔치)
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
514733 [유머] 시작은 미약했으나 [6] DogSound-_-*8142 25/04/25 8142
514732 [서브컬쳐] 이세계돌 디지털 싱글 4집 공개 [7] 묻고 더블로 가!5628 25/04/25 5628
514731 [LOL] kt vs 농심 경기를 본 칸과 김민교 [4] 카루오스6902 25/04/25 6902
514730 [유머] 용사님들의 언어 해석 [7] 유머8224 25/04/25 8224
514729 [연예인] 다른의미로 병역 논란 터졌었던 연예인 [9] 유머10577 25/04/25 10577
514728 [서브컬쳐] 10년 정도 드래곤을 쓰러뜨 리거나 하면서 바쁜 모험 생활을 지냈다.manga [14] 유머7468 25/04/25 7468
514727 [유머] 베데스다 코리안 패싱 사태를 이해하는 가장 쉬운 방법 [3] 된장까스7842 25/04/25 7842
514726 [게임] 페르소나 모바일 P3R 콜라보 티저영상 [5] STEAM4979 25/04/25 4979
514725 [게임] 호날두 근황.SNK [14] 이호철7760 25/04/25 7760
514724 [게임] 대항해시대 시리즈 35주년 기념 사이트 오픈 [26] 짱구7441 25/04/25 7441
514723 [유머] 여친이 배구선수라면 조심해야 하는 것 [30] a-ha12183 25/04/25 12183
514722 [유머] 내도 담배 핀다만은... [22] 공기청정기14940 25/04/25 14940
514721 [게임] 베데스다는 몰라도 마소는 혐한이 아닌 이유 [8] 인간흑인대머리남캐8807 25/04/25 8807
514720 [기타] 21세기 사람들이 과거로 가면 각 지역 사람들과 통할까 김삼관7386 25/04/25 7386
514719 [유머] 최근 서양에서 열띤 토론을 불러온 주제 [94] VictoryFood12596 25/04/25 12596
514718 [유머] 만원 도시락 근황 [43] 인간흑인대머리남캐12138 25/04/25 12138
514717 [게임] 사과문 뜬 베데스다 [26] 두드리짱8706 25/04/25 8706
514716 [서브컬쳐] 너프 소리 듣고 있다는 빨강머리앤 리메이크작 [12] 길갈8451 25/04/25 8451
514715 [게임] 가로우 호날두 스페셜 트레일러 [1] STEAM5185 25/04/25 5185
514714 [기타] 현재 롯데타워 앞 석촌호수를 점령한 괴생명체 [14] 껌정10969 25/04/25 10969
514713 [텍스트] SKT 전고객 유심 무상교체 ... 알뜰폰도 포함, 기교체자는 환급 [19] kapH10258 25/04/25 10258
514712 [유머] 4년 동안 버티면 28억을 얻을 수 있습니다 [28] UMC10099 25/04/25 10099
514711 [기타] 일본 농림수산부 장관 “쌀 대란은 국민 탓” [31] 아롱이다롱이10005 25/04/25 10005
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로