PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2025/03/17 18:36:41
Name Lord Be Goja
File #1 IMG_8200.jpeg (740.8 KB), Download : 248
출처 낄낄하드웨어
Link #2 https://gigglehd.com/gg/bbs/17217278
Subject [기타] 와 손번역인가봐




확실히 빙번역이나 구글 웹번역같은걸로도 재현이 안되는군요

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
하이퍼나이프
25/03/17 18:37
수정 아이콘
시켜서 드시면 더 맛있습니다
깃털달린뱀
25/03/17 18:38
수정 아이콘
크크크크크크크크크크크크
명탐정코난
25/03/17 18:50
수정 아이콘
중국어는 나름 납득이 될지도?
타츠야
25/03/17 18:56
수정 아이콘
트럼프식 화법인가요? 나도 내가 무슨 소리 하는지 모르겠다 혹은 나는 나로 부정할 수 있다
달달한고양이
25/03/17 19:28
수정 아이콘
일어 터지네 크크쿠킄
25/03/17 19:33
수정 아이콘
맥락이 너무 없어서 번역이 아닌거 같습니다. 사장님이 노노재팬+중국저격 인듯..
안철수
25/03/17 19:38
수정 아이콘
크크크크
에이치블루
25/03/17 23:04
수정 아이콘
이거인거 같아요 크크크
노 재팬 + 중국 모방 저격
人在江湖身不由己
25/03/17 20:07
수정 아이콘
왼쪽 상단의 [욕]이 인상적입니다 크크크
ComeAgain
25/03/17 20:09
수정 아이콘
그냥 사장님 개그가 아닐까요 크크
빼사스
25/03/18 08:12
수정 아이콘
근데 닭긴정을 식혀서 먹어야 맛있다는 만석닭강정이 택배용으로 개발한 거짓 아닌가 싶어요. 어딜 봐도 따뜻한 닭강정이 맛있는데 말이죠.
인생잘모르겠
25/03/18 08:16
수정 아이콘
아. 만석이군요 저게. 지지지난주 속초 여행 갓다왓는데, 그 속초 시장인가 지나가는데 진짜 다 저거 한박스씩 들고 다니더군요.
시무룩
25/03/18 08:39
수정 아이콘
저건 만석 닭강정 포장 박스가 아닙니다
찾아보니 영월에 있는 부길 닭강정이라고 나오네요
율리우스 카이사르
25/03/18 14:37
수정 아이콘
어.. 약간 과자같은 느낌이라.. 저도 식힌거 좋아하는데.. ;;; (물론 따뜻한 닭강정도 맛있지만.. .. 전 서로 우위가 없는거 같은데.. 흠.. )
인생잘모르겠
25/03/18 08:15
수정 아이콘
일단 한국어부터가 잘못됏습니다. 닭강정이 식혀야 더 맛있다는건 말이 안되죠;;;
안전마진
25/03/18 08:44
수정 아이콘
그거슨 포장해가라는 상술..
nm막장
25/03/18 09:55
수정 아이콘
그냥 많이 시켜서 먹으라는 뜻(아무말 대잔치)
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
514836 [유머] SKT 해킹규모 뜸 [40] 나미르12280 25/04/29 12280
514835 [게임] 오버워치 X 건담W 콜라보 [6] Riina6909 25/04/29 6909
514834 [기타] 유심 편리하게 교체하는 방법 [16] 닉넴길이제한8자11601 25/04/29 11601
514833 [LOL] 케리아 vs 딜라이트 vs 리헨즈 [5] EnergyFlow8643 25/04/28 8643
514832 [기타] y700 4세대 근황 [12] STEAM9844 25/04/28 9844
514831 [유머] 시내버스에서 급똥 마려워서 창문으로 탈출한 익붕이..jpg [15] 김아무개10658 25/04/28 10658
514830 [게임] 엘든링 밤의 통치자 사양 [1] 발라드6311 25/04/28 6311
514829 [스포츠] 자식이 4명인데, 4명 모두 엄마가 다르다는 앤트맨.JPG [4] insane8959 25/04/28 8959
514828 [유머] 회사가 세 번 망했는데도 버틴 아버지 [10] 길갈9658 25/04/28 9658
514827 [스타1] ASL 시즌19 첫 8강 결과.MP4 [23] insane7857 25/04/28 7857
514826 [유머] 선우용녀가 매일 아침 호텔 조식을 먹는 이유 [48] 나미르10822 25/04/28 10822
514825 [유머] 13살 일본아이가 쓴 글 [27] 김아무개10142 25/04/28 10142
514824 [방송] 의사도 놀랐다는 쯔양 몸상태 근황.jpg [17] insane9693 25/04/28 9693
514823 [기타] 한국영화가 진짜 망했다는 증거 [22] 아롱이다롱이11289 25/04/28 11289
514821 [스포츠] 김원중 얼굴보고 잘생겨서 놀란 문월.mp4 [2] insane8731 25/04/28 8731
514820 [기타] 생닭을 물에 씻으면 안되는 이유 [16] 카루오스8954 25/04/28 8954
514819 [게임] 스파6 켄 피자집 오픈 STEAM4884 25/04/28 4884
514817 [연예인] 싸움을 못하는데 학교 짱 출신인 배우 [16] Croove11618 25/04/28 11618
514816 [기타] 사실 다들 잘못 마시고 있다는 스포츠 이온 음료. [15] 캬라10430 25/04/28 10430
514815 [음식] 메뉴 개발하기 귀찮았던 한솥도시락 [19] Croove10817 25/04/28 10817
514814 [게임] 스파6 성남스피릿제로 선수 2명 합류 STEAM4726 25/04/28 4726
514813 [유머] 유심 무료로 교체해드립니다~ [14] TQQQ10608 25/04/28 10608
514812 [방송] 백종원 관련 방송 근황 [77] 이호철13177 25/04/28 13177
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로