PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2024/12/12 15:50:21
Name insane
File #1 7810573425_14339012_658a75da5375f43a32a72dd3fe5469cb.jpg (28.3 KB), Download : 79
출처 Fmkorea
Subject [LOL] 야가오 은퇴하면서 남긴 말.jpg


오랫동안 모습을 보이지 않았지만 하나 말하려고 해."


"이제 더 이상 프로게이머를 하지 않으려고 해, 모두가 행복한 삶을 살았으면 좋겠어"

"방송이나 그 외의 다른 것은 하지 않을 거야, 그냥 일반적인 삶을 살고 싶어."

"일상이나 여행 사진은 종종 웨이보에 올릴게."

"하늘에 비록 내 발자취의 흔적을 남기진 못해도 난 이미 날아갔어. 운명이 허락한다면 다시 만날수도..."

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
24/12/12 15:54
수정 아이콘
날아갔어 보다는 날아봤어 가 조금 더 자연스러운 번역 아닐까 싶네요.
하늘에 궤적은 남기지 못했지만 단 한번이라도 날아봤다는 사실만으로도 만족한다는 의미.

현장에서 뵐께요 햄...
김삼관
24/12/12 16:48
수정 아이콘
폰트 간지가 
최종병기캐리어
24/12/12 17:46
수정 아이콘
데나오시 한번 해야지 야가다햄
TempestKim
24/12/12 18:53
수정 아이콘
무협감성 오졌고
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
509785 [유머] 게이머들이 평생 극복하지 못하는 3대 질환.TXT [71] 로즈마리13823 24/12/17 13823
509784 [게임] 헬테이커 제작자의 신작 Awaria 발매 [2] 롤격발매기원8094 24/12/17 8094
509783 [LOL] 24월즈 결승전 4,5세트 선수들의 코멘트 [45] INTJ13523 24/12/17 13523
509782 [LOL] 할 말은 한다 김기인 [32] INTJ13167 24/12/17 13167
509781 [유머] 이때가 가장 좋았을 윈터솔져 [29] DogSound-_-*13574 24/12/17 13574
509780 [기타] 수상한 정도로 누군가와 비슷한 핑구 웃음소리 [1] 묻고 더블로 가!8766 24/12/16 8766
509779 [기타] 현재 2억6천 넘은 기부행렬 [36] 톰슨가젤연탄구이20793 24/12/16 20793
509778 [기타] 내가 나이가 들었음을 느낀 오늘 [73] Cand16051 24/12/16 16051
509777 [스포츠] 중국 UFC 선수, "살면서 못생겼다는 말 거의 못들어봤다" [25] Starlord13436 24/12/16 13436
509776 [기타] 딱지게임 유저들 긁는 웹소설 [47] 톰슨가젤연탄구이12706 24/12/16 12706
509775 [기타] 이제 여기서 멈춰야할 것 같은데... [58] a-ha19847 24/12/16 19847
509774 [연예인]  요리가 무슨 장난도 아니구.. [13] Lord Be Goja15408 24/12/16 15408
509773 [기타] 40대부턴 특히 몸 조심해야 하는 이유 [87] 묻고 더블로 가!17768 24/12/16 17768
509772 [유머] 손주가 연대 들어간 할아버지들 반응 [49] a-ha17116 24/12/16 17116
509771 [기타] 테슬라..전기-자기부상 트럭 출시 [19] Lord Be Goja12932 24/12/16 12932
509770 [유머] 남자 같은 아이디 추천해줘 [37] 길갈13483 24/12/16 13483
509769 [유머] 재작년 출소한 남양유업 외손녀 황하나 근황.jpg [73] 궤변16463 24/12/16 16463
509768 [LOL] 반박불가 T1 역대 최악의 로스터 [9] INTJ9911 24/12/16 9911
509767 [유머] 어릴 때 엄마가 보여준 최고의 사랑.jpg [14] 김아무개12517 24/12/16 12517
509766 [유머] ???:치즈는 그냥 빵처럼 자른 우유임 [4] 된장까스11257 24/12/16 11257
509765 [기타] ???: 사장이 잘못했는데 왜 노조원이 구속되야함?? [14] Lord Be Goja11342 24/12/16 11342
509764 [서브컬쳐] 달려라 하니 리메이크 신캐릭터 [15] roqur9724 24/12/16 9724
509763 [유머] 의외로 영국에서도 한다는 놀이 [10] 깃털달린뱀10332 24/12/16 10332
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로