PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2024/12/12 15:50:21
Name insane
File #1 7810573425_14339012_658a75da5375f43a32a72dd3fe5469cb.jpg (28.3 KB), Download : 78
출처 Fmkorea
Subject [LOL] 야가오 은퇴하면서 남긴 말.jpg


오랫동안 모습을 보이지 않았지만 하나 말하려고 해."


"이제 더 이상 프로게이머를 하지 않으려고 해, 모두가 행복한 삶을 살았으면 좋겠어"

"방송이나 그 외의 다른 것은 하지 않을 거야, 그냥 일반적인 삶을 살고 싶어."

"일상이나 여행 사진은 종종 웨이보에 올릴게."

"하늘에 비록 내 발자취의 흔적을 남기진 못해도 난 이미 날아갔어. 운명이 허락한다면 다시 만날수도..."

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
24/12/12 15:54
수정 아이콘
날아갔어 보다는 날아봤어 가 조금 더 자연스러운 번역 아닐까 싶네요.
하늘에 궤적은 남기지 못했지만 단 한번이라도 날아봤다는 사실만으로도 만족한다는 의미.

현장에서 뵐께요 햄...
김삼관
24/12/12 16:48
수정 아이콘
폰트 간지가 
최종병기캐리어
24/12/12 17:46
수정 아이콘
데나오시 한번 해야지 야가다햄
TempestKim
24/12/12 18:53
수정 아이콘
무협감성 오졌고
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
509930 [유머] 보험사 여러개 거느린 워런 버핏 옹은 괜찮을까?! [4] 인간흑인대머리남캐10350 24/12/21 10350
509929 [유머] 휴머노이드들이 아직은 하지 못하는 것 [28] a-ha9868 24/12/21 9868
509928 [방송] 오징어게임2 태국 홍보 근황 [14] 카루오스10352 24/12/21 10352
509927 [유머] OpenAI, 인간 후려갈기는 추론 모델 발표 [21] 깃털달린뱀10627 24/12/21 10627
509926 [유머] YTN 민간인 사찰 논란 [14] EnergyFlow12245 24/12/21 12245
509925 [게임] 요즘애들은 모르는 옛날 게임기 [33] ELESIS9449 24/12/21 9449
509924 [게임] 얼마 전 30살이 된 것... [5] 닉넴길이제한8자10242 24/12/21 10242
509923 [기타] 존재 자체가 감사한 동네가게.jpg [34] 아스라이13937 24/12/21 13937
509922 [게임] 중국에서 개발 중인 오픈월드 게임 [김용군협전] 티저영상 [23] EnergyFlow10298 24/12/21 10298
509921 [게임] 누님들 사이에서 기빨린 스파이디 [12] 된장까스12996 24/12/21 12996
509920 [유머] AI 덕분에 어머니를 살릴 수 있었던 디씨인 [12] 김아무개12276 24/12/21 12276
509919 [유머] 전문가 의자부심 [8] 김아무개11384 24/12/21 11384
509918 [기타] 능력이 생각보다 좋았다는 인물 [28] 퍼블레인12676 24/12/21 12676
509917 [유머] 한식은 탄수화물 비중이 높아서 살 쉽게 찜 [34] INTJ14552 24/12/20 14552
509916 [방송] 신현준 딸.jpg [6] insane11778 24/12/20 11778
509915 [기타] 인터넷에 아기사진 올리면 위험한 이유 [21] INTJ12949 24/12/20 12949
509914 [기타] 능력이 아주 좋았다는 인물 [25] a-ha12456 24/12/20 12456
509913 [게임] 새로 공개된 와우 탈 것 [16] EnergyFlow10195 24/12/20 10195
509912 [유머] 잡플래닛 2024 상반기 리캡 [12] INTJ9455 24/12/20 9455
509911 [유머] 루돌프 사슴이 놀림 받은 이유 (feat.이동진) [11] INTJ9591 24/12/20 9591
509910 [게임] 페르소나 모바일 신캐 [9] STEAM8897 24/12/20 8897
509909 [LOL] 도란 : 템.. 버퍼링이 없어... [24] 융융융10533 24/12/20 10533
509908 [서브컬쳐] 퇴마록 예고편 [24] Zephiris8458 24/12/20 8458
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로