PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2024/12/12 15:50:21
Name insane
File #1 7810573425_14339012_658a75da5375f43a32a72dd3fe5469cb.jpg (28.3 KB), Download : 78
출처 Fmkorea
Subject [LOL] 야가오 은퇴하면서 남긴 말.jpg


오랫동안 모습을 보이지 않았지만 하나 말하려고 해."


"이제 더 이상 프로게이머를 하지 않으려고 해, 모두가 행복한 삶을 살았으면 좋겠어"

"방송이나 그 외의 다른 것은 하지 않을 거야, 그냥 일반적인 삶을 살고 싶어."

"일상이나 여행 사진은 종종 웨이보에 올릴게."

"하늘에 비록 내 발자취의 흔적을 남기진 못해도 난 이미 날아갔어. 운명이 허락한다면 다시 만날수도..."

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
24/12/12 15:54
수정 아이콘
날아갔어 보다는 날아봤어 가 조금 더 자연스러운 번역 아닐까 싶네요.
하늘에 궤적은 남기지 못했지만 단 한번이라도 날아봤다는 사실만으로도 만족한다는 의미.

현장에서 뵐께요 햄...
김삼관
24/12/12 16:48
수정 아이콘
폰트 간지가 
최종병기캐리어
24/12/12 17:46
수정 아이콘
데나오시 한번 해야지 야가다햄
TempestKim
24/12/12 18:53
수정 아이콘
무협감성 오졌고
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
510102 [기타] 2025 푸른뱀의 해를 기원하는 화요 뱀 에디션 병.jpg [17] insane11051 24/12/26 11051
510101 [기타] 아메리카의 냉혹한 건강식품 [24] Lord Be Goja12769 24/12/26 12769
510100 [기타] 2023년 미국 내에서의 맥 모델 별 점유율 [29] Leeka10252 24/12/26 10252
510099 [기타] 로제가 직접 댓글 댄 아파트 영상.mp4 [9] insane10154 24/12/26 10154
510097 [기타] 드래곤볼 e북 세트 할인 [6] 고쿠7681 24/12/26 7681
510095 [기타] 양자컴퓨터에 대해 ARABOZA [44] 퀀텀리프9860 24/12/26 9860
510094 [기타] 사람들이 잘 모르는 항공모함에 착륙하는 방법 [60] 길갈10814 24/12/26 10814
510093 [유머] 스포당하기 싫으면 커뮤를 아예 끊어야하는 이유 [27] EnergyFlow10359 24/12/26 10359
510091 [게임] poe2 하드코어 세계랭킹 11위 한국 1위 달성한 버츄얼 스트리머.jpg [10] insane9133 24/12/26 9133
510090 [유머] 전국 지역별 워라밸 지수 [53] EnergyFlow11288 24/12/26 11288
510089 [유머] (저급함) 전문가들이 전문용어를 많이 쓰는 이유. [2] 캬라9290 24/12/26 9290
510088 [유머] 새롭게 바뀐 법에 적응하지 못하고 당황하는 캘리포니아인들 [44] EnergyFlow10819 24/12/26 10819
510087 [기타] ???: WWE거리는거 솔직히 식상하지 않음?? [5] Lord Be Goja7479 24/12/26 7479
510086 [기타] 스포일러의 대명사가 되버린 영화들.jpg [24] insane9406 24/12/26 9406
510085 [게임] 2024 스팀에서 잘 나간게임들 [21] Lord Be Goja9370 24/12/26 9370
510084 [유머] 알바에게 '너도 건물 쓰고있으니 월세 부담해라' 얘기한 피자집 사장님의 최후 [24] EnergyFlow12154 24/12/26 12154
510083 [기타] 애플 신상품 29만 9천원짜리 비전프로 [16] Lord Be Goja10080 24/12/26 10080
510082 [서브컬쳐] 에반게리온 M호기 공개 [9] EnergyFlow7998 24/12/26 7998
510081 [유머] 한 해를 넘기는 시점에서 다시보는 3,40대의 노화과정 [39] EnergyFlow11513 24/12/26 11513
510080 [기타] 요즘 디카에 도입된다는 기능 [14] Lord Be Goja9241 24/12/26 9241
510079 [기타] 복권당첨 호불호 [48] Lord Be Goja13474 24/12/26 13474
510078 [기타] 2024년 98프로 완료 [10] 카루오스10905 24/12/26 10905
510077 [방송] 오늘 오후 5시 이후 인터넷 스포 주의보 [16] VictoryFood12716 24/12/26 12716
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로