PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2024/11/06 18:01:34
Name INTJ
File #1 kingsman.jpg (1.99 MB), Download : 47
출처 fmkorea
Subject [기타] 킹스맨 서로 멕이는 장면






이런 언어적,문화적 맥락을 모르면 확실히 100% 이해하긴 힘들죠 크크

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
24/11/06 18:03
수정 아이콘
저기서 오레오가 아니라 트윙키를 말한게 진짜로 영국스럽다는 말도 있더라고요. 크크크...
PolarBear
24/11/06 18:06
수정 아이콘
거의없다가 킹스맨2 걸작선에서 저 비유 얘기했는데 공감되더라구요
레드빠돌이
24/11/06 18:35
수정 아이콘
영화에서 너무 티나게 비유해서 다 아는줄 알았는데...
LuckyVicky
24/11/06 18:41
수정 아이콘
아 모르겠고

45년산 라피트와 37년산 이켐 마시고 싶습니당
Lord Be Goja
24/11/06 18:45
수정 아이콘
걍 중국인 앉혀놓고 짜장면으로 짱개 드립치는 수준아닌가요

하지만 우리동네엔 익숙치않은 역사배경이라 뭔가 있어보이는
24/11/06 18:52
수정 아이콘
(수정됨) 중국인이 짜장면 시키면서 한국이 가짜 중국이라고 까니
한국인이 계란볶음밥 시키는 느낌이려나요

A 짜장면을 보면 딱 한국이야 그래서 좋아해
B 사장님 난 진짜 중식 계란볶음밥 주세요
이쥴레이
24/11/06 19:01
수정 아이콘
크크 계란볶음밥도 아는사람만 아는...
나른한우주인
24/11/06 19:23
수정 아이콘
진짜 몰라서 그러는데 무슨 뜻이 있나요?
츠라빈스카야
24/11/06 19:25
수정 아이콘
모택동 아들이던가가 한국전쟁때 어쩌구 하는 그 얘기인듯
츠라빈스카야
24/11/06 19:29
수정 아이콘
마오안잉은 6.25 전쟁에 중공군으로 참전했다가 UN군의 폭격을 맞고 전사했다. 2003년 중국 인민해방군이 발간한 비망록에 따르면 이는 방공수칙을 어기고 막사에서 계란볶음밥을 만들다가 위치가 노출됐기 때문이다.

- 나무위키 모택동 항목 -
츠라빈스카야
24/11/06 19:31
수정 아이콘
이러한 이유로 '계란볶음밥(蛋炒飯)'은 중국에서도 정부에 불만이 많은 네티즌들 사이에서 '마오안잉'을 비꼬아 일컫는 은어가 되었고 중국 정부의 검열의 대상이 되었다. 2021년 10월 26일 자유아시아방송의 보도에 따르면 중국의 검열 당국은 10월 24일부로 마오안잉을 기념해 계란 볶음밥 레시피를 게시한 중국의 통신업체 중국연합통신(China Unicom)의 장쑤성 공식 SNS 계정을 폐쇄한 것으로 전해졌다.

- 나무위키 마오안잉 항목 -
나른한우주인
24/11/06 19:43
수정 아이콘
오오 감사합니다.
24/11/06 18:56
수정 아이콘
근본적으로는 같은데.. 중요한 차이점은 서로 얼굴색 하나 안변하고 공수를 하는것 같습니다. 비슷한 예로는 극한직업에서 테드창이랑 이무배의 티격태격 같은 것 아닐까 합니다.
츠라빈스카야
24/11/06 19:34
수정 아이콘
그래도 거기선 창식이에서 매번 긁혀서 좀 약한듯...흐흐
seotaiji
24/11/06 18:53
수정 아이콘
전 다 몰랐고 그냥 그 식기뚜껑 열었을때 사람 머리 나올까봐 개쫄렸습니다
Darwin4078
24/11/06 19:36
수정 아이콘
매튜 본 : 예? 이런 의미가 있었다구요?
코미카도 켄스케
24/11/06 19:48
수정 아이콘
45년산 라피트랑 37년 디캠은 그냥 그레이트 빈티지 중 유명한 거 암거나 들이대는거 같은데 저 해석이 맞나요? 1929년도 아니고 37년이 왜 대공황의 대표죠? 억지로 끼워맞췄다봅니다 애초에 둘다 프랑스 와인이고..
24/11/06 20:14
수정 아이콘
https://www.wineandnews.com/culture/kingsman-wine

찾아보니 이런 것도 있군요
45년산 라피트는 위와 같이 해석하고

37년산 디켐은 그런 의미는 아니군요
MissNothing
24/11/06 20:28
수정 아이콘
딱 빅맥 달라고 하는 장면까지만 제 소양의 한계네요 크크
애기찌와
24/11/07 09:11
수정 아이콘
전 겟아웃 영화에서 사슴사냥이 예전 노예 쫓아다니는 그런거라는거 나중에 알고 오오 그런 의미였구나 했었던!! 이런거 좋아요!!
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
508237 [기타] 캡틴아메리카 신작 예고편 [52] INTJ10614 24/11/10 10614
508234 [기타] 유전적으로 한국인들과 크게 가깝지는 않다는 사람들 [54] a-ha14342 24/11/10 14342
508232 [기타] 아랍지역에서 쉼표로 영국이 벌인 짓 [11] 판을흔들어라11023 24/11/10 11023
508228 [기타] 출고가격 60만원 레고 자동차 [2] 김삼관12230 24/11/10 12230
508226 [기타] 회원님의 유전자가 극복해온 것들 [30] Croove13974 24/11/10 13974
508223 [기타] [포브스 선정] 꼭 봐야 할 한국 영화 30선은 사실... [10] BTS9227 24/11/09 9227
508221 [기타] 일론 머스크 근황 [16] Leeka11794 24/11/09 11794
508220 [기타] 미 하원의원이 X에 올린 이미지 [19] a-ha11644 24/11/09 11644
508218 [기타] 락스타의 어머니 썰.ssul [3] 톰슨가젤연탄구이7869 24/11/09 7869
508212 [기타] 포브스 선정) 꼭 봐야 할 한국 영화 30선.JPG [33] 실제상황입니다8355 24/11/09 8355
508205 [기타] 이제 누누티비 들어가면 나온다는 문구 [22] 유머11436 24/11/09 11436
508200 [기타] 마리오카트 현실판 [7] 카미트리아8451 24/11/09 8451
508199 [기타] 중국 스텔스 고고도 무인전투기 CH-7 [6] a-ha8405 24/11/09 8405
508196 [기타] 90년대 영동고속도로 대관령.mp4 [21] Myoi Mina 11108 24/11/09 11108
508193 [기타] 스듀 : 형이 거기서 왜 나와? [2] 카미트리아7644 24/11/09 7644
508191 [기타] 그야말로 장군감.mp4 [48] insane13557 24/11/08 13557
508188 [기타] 워런 버핏 vs 피터 린치 수익률 대결.JPG [15] 비타에듀11502 24/11/08 11502
508186 [기타] 미국의 찐(?) 레드 스테이트들 [51] a-ha12485 24/11/08 12485
508185 [기타] 머스크가 트럼프로 돌아서게 된 결정적인 계기로 보는 사건 [44] Leeka14701 24/11/08 14701
508180 [기타] 이태리인 기겁..K- [17] Lord Be Goja11485 24/11/08 11485
508177 [기타] ??: 네?! 제 채널에서 쌀광고요??? 컨텐츠 뭐로 하지.. [1] Lord Be Goja7681 24/11/08 7681
508176 [기타] 일론 머스크의 큰 그림.jpg [18] insane10276 24/11/08 10276
508175 [기타] 일론 머스크 가계도 [17] 크레토스11730 24/11/08 11730
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로