PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
유머 게시판 플러스
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
전체 유머 스포츠 연예인 기타 텍스트 LOL 스타1 게임 서브컬쳐 방송 동물&귀욤 음식
Date 2024/05/02 12:38:04
Name insane
File #1 Screenshot_20240502_123619_Browser.jpg (331.1 KB), Download : 123
출처 Fmkorea
Subject [LOL] T1 티져를 무협감성으로 만들어버리는 중국번역.jpg
https://pgr21.net/humor/499327 삭게로!


가을의 열매가 맺혓으니
새해의 봄꽃을 바라보자

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
mooncake
해시 아이콘
24/05/02 12:39
수정 아이콘
춘제 페이커 가즈앙
솔안
해시 아이콘
24/05/02 12:41
수정 아이콘
천마강림
카루오스
해시 아이콘
24/05/02 12:41
수정 아이콘
위에거 없었으면 한번에 이해하기 힘든...
mehndi
해시 아이콘
24/05/02 12:56
수정 아이콘
(다소 의역)
주말
해시 아이콘
24/05/02 13:06
수정 아이콘
저게 속담이나 그런걸까요?
김오월
해시 아이콘
24/05/02 13:09
수정 아이콘
세상에 크크
안군시대
해시 아이콘
24/05/02 13:21
수정 아이콘
번역가의 감성이 아주그냥 크크크..
콩순이
해시 아이콘
24/05/02 14:17
수정 아이콘
원래 중국 평상시 말투가 저런건 아니죠??
멜탄
해시 아이콘
24/05/02 14:23
수정 아이콘
원래 저런표현을 다들 배우는걸로 알고 있습니다.
우리나라야 손발이 없어진다고 난리이지만, 저런거 보면 부럽더라구요.
헤후
해시 아이콘
24/05/02 14:53
수정 아이콘
저기는 아예 시험과목으로 당시나 송시를 외우는 과목도 있어서

저런 문학적(?)표현을 잘 쓴다더라구요
wersdfhr
해시 아이콘
24/05/02 14:56
수정 아이콘
저동네는 아직도 한시짓기 경시대회같은거 열리면 인기 많다고 하더라고요

평소에야 저런식으로 말하지는 않겠지만;;
크레토스
해시 아이콘
24/05/03 08:24
수정 아이콘
평소에도 고사성어인용 잘 한다고 합니다
엔쏘
해시 아이콘
24/05/02 14:42
수정 아이콘
페이커 관련 저런 류의 문구 최강은 이거라고 봅니다.

가장 높은 산, 가장 긴 강.
Polkadot
해시 아이콘
24/05/02 15:18
수정 아이콘
LPL 최초의 적이자 최후의 적
우리가 10년 동안 저항한 것은 한국이 아닌 바로 너였다

무협 감성 크...
HealingRain
해시 아이콘
24/05/02 15:32
수정 아이콘
저희도 한 감성했던거 같은데 언제부턴가 '오글' 이 한단어에 감성적인 문장들이나 글들이 굉장히 많이 사라진거 같아요
버트런드 러셀
해시 아이콘
24/05/02 16:25
수정 아이콘
뭐야 존나 멋있어…
VictoryFood
해시 아이콘
24/05/02 16:42
수정 아이콘
이백 두보의 나라
人在江湖身不由己
해시 아이콘
24/05/02 17:35
수정 아이콘
응애 문화대혁명
아수날
해시 아이콘
24/05/02 17:31
수정 아이콘
제우스 잘생기게나왓네여
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
499389 [기타] 목이 말랐던 개 [10] 묻고 더블로 가!9727 24/05/03 9727
499388 [유머] 일본에서 10배 가격을 주고서라도 사먹는다는 음식 [32] 무딜링호흡머신15344 24/05/03 15344
499387 [유머] 아재들의 과거미화 4가지 [117] 마라탕14611 24/05/03 14611
499386 [기타]  영원히 고통받는 폰.. [35] Lord Be Goja10677 24/05/03 10677
499385 [유머] 미슐랭 8년 연속 선정 덴뿌라 집에 들어가는 일이 쉽지않은 이유 [12] EnergyFlow11064 24/05/03 11064
499384 [유머] 왠지 기분이가 나쁘네에 [5] DogSound-_-*9246 24/05/03 9246
499383 [유머] 의외로 정직했던 불법장사 [20] DogSound-_-*11836 24/05/03 11836
499382 [유머] 대만공군 파일럿 패치 [8] DogSound-_-*8744 24/05/03 8744
499381 [유머] 요즘 AI가 그리는 숨은인물 찾기 [15] DogSound-_-*8625 24/05/03 8625
499380 [유머] 어쩌다 보니 성공함 [7] DogSound-_-*8018 24/05/03 8018
499379 [유머] 강제납치후 조교 세뇌 결말 [16] 주말10771 24/05/03 10771
499378 [기타] 음심점 물통 불호 [15] 주말10641 24/05/03 10641
499377 [연예인] 산다라박이 유일하게 라이벌 의식 느꼈던 가수.jpg [7] 한화생명우승하자11259 24/05/03 11259
499376 [동물&귀욤] 쇼핑 라이브 난동꾼 레전설 [9] Lord Be Goja7202 24/05/03 7202
499375 [유머] 내가 아싸인 과학적인 이유 [6] 인간흑인대머리남캐9119 24/05/03 9119
499374 [기타] 역대 단 4명뿐..'가장 희귀한 공무원 새로 뽑는다 [183] 주말14917 24/05/03 14917
499373 [유머] 굿모닝 배드모닝 [13] 주말8215 24/05/03 8215
499372 [기타] 드래곤볼 작가 추모식 일러스트 모음 [1] 고쿠6871 24/05/03 6871
499371 [유머] 충주맨이 불러온 지자체 홍보팀 신규업무 [42] Croove14737 24/05/03 14737
499370 [유머] 고졸 대졸에 대한 어떤 미국인의 생각 [31] 무딜링호흡머신11412 24/05/03 11412
499369 [유머] 2년 연속 어린이날 연휴 비.jpg [13] 핑크솔져10780 24/05/03 10780
499368 [기타] 구인난에 시달리던 미 육군이 내놓은 특단의 대책 [31] 보리야밥먹자10872 24/05/03 10872
499367 [유머] 그가 산을 오른 이유 [24] 길갈9094 24/05/03 9094
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로