PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/12/25 11:18:37
Name 우주전쟁
File #1 aeroport.jpeg (25.6 KB), Download : 28
출처 인터넷
Subject [기타] 공항을 "airport"라고 했다가 혼쭐난 공항


프랑스의 로렌 공항이 공항 내에 lorraine airport 라는 표지판을 걸었다가 법원으로부터 공항의 프랑스어 표기인 "aeroport"로 바꾸라는 판결을 받았다고 합니다. 공식문서 등에 프랑스어만 사용해야 한다는 관련법을 어겼기 때문에 수정하라는 판결을 받는 것입니다.

프랑스의 작은 지방 공항인 로렌 공항은 2015년에 "공항"표기를 영어식인 "airport"로 바꾼 바가 있는데 그 이후 지속적으로 영어 표기를 프랑스어 표기로 바꾸라는 요구를 받아왔다고 합니다. 이번에 "프랑스어 미래협회"라는 단체가 정식으로 소송을 제기했고 법원이 협회의 손을 들어준 것입니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
종말메이커
23/12/25 11:22
수정 아이콘
거 서로 전쟁이라도 했나 왜이리 민감해(팩트다)
apothecary
23/12/25 11:35
수정 아이콘
뭐 한 백년쯤 전쟁이라도 했답니까??? (팩트다)
재활용
23/12/25 12:06
수정 아이콘
그러다가 무슨 마왕군에 같이 맞서 싸우는 클리셰라도 성립하기를 했나(팩트다)
승승장구
23/12/25 11:25
수정 아이콘
어릴때는 영어 간판이 괜히 더 멋있어 보였는데
경복궁쪽에 한글간판들 이쁘더라구요

찾아보니 다시 이곳도 영어간판이 늘어나는 추세라는군요...
R.Oswalt
23/12/25 11:46
수정 아이콘
자꾸 그러면 저 로트링겐이 되어버려요...?
코미카도 켄스케
23/12/25 13:32
수정 아이콘
저 동네 레전드는 영화 8마일 제목
톰슨가젤연탄구이
23/12/25 13:42
수정 아이콘
저기는 없으면 관사라도 불어를 써라던데 크크
동년배
23/12/25 13:52
수정 아이콘
der Flughafen?
23/12/25 15:15
수정 아이콘
한국 상황은 과거 한자의 위상을 영어가 차지하고 있는 거라고 생각하면 이해가 쉽게 되더라고요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
492837 [LOL] 페이커 10주년 영상을 본 쿠로 선수 반응.insta [9] 박민하12264 23/12/29 12264
492836 [기타] 공무원 봉급 근황 [37] 닉넴길이제한8자17220 23/12/29 17220
492835 [기타] 옛날 기계 화면과 전화망가지면 나는 소리 [13] 닉넴길이제한8자14277 23/12/29 14277
492834 [유머] 나이먹은거 체감하기 [17] 주말13330 23/12/29 13330
492833 [기타] 인서울 의대로 가기 위해 포기한 것... [38] 우주전쟁16094 23/12/29 16094
492832 [기타] PGR 회원님들의 필독서 [12] 물맛이좋아요11292 23/12/29 11292
492831 [텍스트] 근무 3일차인데 무단퇴사했어 [44] 주말14958 23/12/29 14958
492829 [연예인] 요즘 심각하다는 아이돌 대우 수준.jpg [17] Starlord17002 23/12/29 17002
492828 [기타] 2023년 마지막 불금... 퇴근 시간이 지났습니다. [28] 닭강정14434 23/12/29 14434
492827 [기타] 최근 미국 대선 여론조사 50개주 버전 [83] 아롱이다롱이15577 23/12/29 15577
492826 [기타] 중국 공산당 지도자들의 놀라운 반전 [19] 삭제됨16575 23/12/29 16575
492825 [기타] 베니스의 전설... [19] 닉넴길이제한8자14341 23/12/29 14341
492824 [유머] 위화감이 느껴지시나여? [25] 인간흑인대머리남캐15755 23/12/29 15755
492823 [기타] 컴피타..악몽같은 케이스 [7] Lord Be Goja11204 23/12/29 11204
492822 [기타] 최면어플 다루는 사람 중에 존잘은 없는 이유 [16] 묻고 더블로 가!15796 23/12/29 15796
492821 [기타] 조상님이 왕에게 미움받은 이유 [24] Myoi Mina 17855 23/12/29 17855
492820 [유머] 소개팅 어플 후기.jpg [28] Starlord19736 23/12/29 19736
492819 [기타] 도자기 메타가 바뀐 이유 [18] Lord Be Goja16191 23/12/29 16191
492818 [게임] 축제인가요? [8] 묻고 더블로 가!13591 23/12/29 13591
492817 [방송] 기안84 : 침착맨씨 트위치 철수했다면서요? 아프리카는 안한담서? 거기 뭐 기업정신이 마음에 안든다고.mp4 [4] insane16235 23/12/29 16235
492816 [기타] 용돈받아 500넘게 모은 남편이 이해가 안가는 아내 [102] 아롱이다롱이21450 23/12/29 21450
492815 [기타] 한 순대국 집의 가격 변천사 [37] 아롱이다롱이17534 23/12/29 17534
492814 [기타] 부산 깡통시장 시스루찐빵(옛날찐빵) [28] 아롱이다롱이14867 23/12/29 14867
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로