PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/12/25 11:18:37
Name 우주전쟁
File #1 aeroport.jpeg (25.6 KB), Download : 28
출처 인터넷
Subject [기타] 공항을 "airport"라고 했다가 혼쭐난 공항


프랑스의 로렌 공항이 공항 내에 lorraine airport 라는 표지판을 걸었다가 법원으로부터 공항의 프랑스어 표기인 "aeroport"로 바꾸라는 판결을 받았다고 합니다. 공식문서 등에 프랑스어만 사용해야 한다는 관련법을 어겼기 때문에 수정하라는 판결을 받는 것입니다.

프랑스의 작은 지방 공항인 로렌 공항은 2015년에 "공항"표기를 영어식인 "airport"로 바꾼 바가 있는데 그 이후 지속적으로 영어 표기를 프랑스어 표기로 바꾸라는 요구를 받아왔다고 합니다. 이번에 "프랑스어 미래협회"라는 단체가 정식으로 소송을 제기했고 법원이 협회의 손을 들어준 것입니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
종말메이커
23/12/25 11:22
수정 아이콘
거 서로 전쟁이라도 했나 왜이리 민감해(팩트다)
apothecary
23/12/25 11:35
수정 아이콘
뭐 한 백년쯤 전쟁이라도 했답니까??? (팩트다)
재활용
23/12/25 12:06
수정 아이콘
그러다가 무슨 마왕군에 같이 맞서 싸우는 클리셰라도 성립하기를 했나(팩트다)
승승장구
23/12/25 11:25
수정 아이콘
어릴때는 영어 간판이 괜히 더 멋있어 보였는데
경복궁쪽에 한글간판들 이쁘더라구요

찾아보니 다시 이곳도 영어간판이 늘어나는 추세라는군요...
R.Oswalt
23/12/25 11:46
수정 아이콘
자꾸 그러면 저 로트링겐이 되어버려요...?
코미카도 켄스케
23/12/25 13:32
수정 아이콘
저 동네 레전드는 영화 8마일 제목
톰슨가젤연탄구이
23/12/25 13:42
수정 아이콘
저기는 없으면 관사라도 불어를 써라던데 크크
동년배
23/12/25 13:52
수정 아이콘
der Flughafen?
23/12/25 15:15
수정 아이콘
한국 상황은 과거 한자의 위상을 영어가 차지하고 있는 거라고 생각하면 이해가 쉽게 되더라고요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
492732 [기타] 트위치->치지직 구독연동 가능 [26] 톰슨가젤연탄구이12759 23/12/27 12759
492731 [텍스트] 산타에게 받고싶은 선물 [5] 주말10060 23/12/27 10060
492730 [LOL] 실시간 페이커 수능영어 문제풀이 3등급 [19] 고세구11899 23/12/27 11899
492729 [유머] 인터스텔라 명장면 [8] 메롱약오르징까꿍15087 23/12/27 15087
492728 [유머] 성심당은 직원의 자기계발을 지원합니다 [19] roqur15649 23/12/27 15649
492727 [유머] 누워서 월급봉투 받은 와이프 [30] 메롱약오르징까꿍16408 23/12/27 16408
492726 [방송] 마크 시작하신 정소림 캐스터 근황.. [7] 물맛이좋아요13373 23/12/27 13373
492725 [유머] 파이를 쌓아서 보관하면 안되는 이유 [13] 메롱약오르징까꿍15952 23/12/27 15952
492724 [게임] 블루아카이브 일본판에 나왔다는 한국요리 [10] 묻고 더블로 가!12433 23/12/27 12433
492723 [유머] 수난이대 [12] 동굴곰13066 23/12/27 13066
492722 [서브컬쳐] TRPG 일정 정하기 [5] 티아라멘츠10054 23/12/27 10054
492721 [유머] 아기의 놀라운 능력 [16] 인간흑인대머리남캐16115 23/12/27 16115
492720 [기타] 우리가게 철거예정 합니다 [14] Lord Be Goja14425 23/12/27 14425
492719 [스포츠] 매 순간 재미있어요. 할 때마다 새로운 기분이고 [6] 무딜링호흡머신11679 23/12/27 11679
492715 [기타] (약간후방) 결국 유서 깊은 본토에서마저 정식 출시 된 그것 [21] 묻고 더블로 가!19281 23/12/27 19281
492714 [기타] 50억원 전세사기 하고 미국으로 도피한 부부, 미 국무부가 이들 비자를 취소 [31] 아롱이다롱이17308 23/12/27 17308
492713 [스포츠] 아래글 내한공연 GOAT인 야구선수의 Hot Zone [14] 물맛이좋아요10812 23/12/27 10812
492712 [유머] [더러움주의] 치팅이 적발된 중국 장기 [29] 김유라17716 23/12/27 17716
492711 [기타] ??: 러시아놈들,몰수한 자동차공장들 설비기술로 전기차 찍는구나 [18] Lord Be Goja16293 23/12/27 16293
492709 [기타] PC방 옆자리 여성 반하게 만드는 법 [15] 묻고 더블로 가!14729 23/12/27 14729
492708 [스포츠] 감스트 못지않은 리엑션을 보인 맨유팬 [8] 강가딘10508 23/12/27 10508
492707 [LOL] 독후감을 제출하세요 [6] 주말10759 23/12/27 10759
492706 [스포츠] 600원 빌려주고 420만원으로 갚으라는 친구 [25] 무딜링호흡머신14218 23/12/27 14218
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로