PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/09/26 12:44:55
Name 길갈
File #1 18acc54897e169eb7.jpeg.jpg (504.4 KB), Download : 30
출처 2차 루리웹
Subject [유머] 조선시대 대감님들의 기싸움


역시 김삿갓의 나라..

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
우주전쟁
23/09/26 12:46
수정 아이콘
이런 양반들을 끊임없이 상대해야 했던 조선의 왕들...극한직업...;;
동굴곰
23/09/26 12:49
수정 아이콘
하지만... 그 상대는 숙종!!!
아브렐슈드
23/09/26 13:52
수정 아이콘
숙x: 누가 내 타프 맘대로 갖다 쓰랬냐 야 얘 저기 데려가서 담궈
x종: 아니 이 노인네는 또 뭐야 너 뭐 되냐? 야 얘도 약 맥여
그렇게 둘다 컷...
23/09/26 12:58
수정 아이콘
김삿갓이 패러디한 버전도 있죠 크크
Zakk WyldE
23/09/26 13:04
수정 아이콘
步至華楊洞
書堂來早至
房中皆存物
學童諸未十
師父奈不謁

23/09/26 13:12
수정 아이콘
저런 글 볼 때마다 궁금해지는게...
1. 한자의 읽는 소리는 저 때도 같았을까?
2. 읽는 소리가 같았다면, 그 때도 그게 그거였을까?

옛날 언문편지 봐도 무슨 말인지 알기 쉽지 않던데....

그나저나 저런 양반들이 아프다고 약 처방해달라고 하고, 비상 처방하고, 그걸 또 마시는 걸 보면 대인인거 같긴 합니다.
23/09/26 13:26
수정 아이콘
중종 때 만들어진 한자 학습용 책인 훈몽자회를 검색하시면 읽는 소리는 거의 비슷하단 걸 볼 수 있습니다.
23/09/26 13:54
수정 아이콘
가르쳐 주셔서 고맙습니다
23/09/26 14:21
수정 아이콘
한국의 한자발음은 꽤 잘 보존된편이라 역으로 옛 중국어 발음 연구에 참고자료라는 이야기를 어디서 본적이 있습니다
23/09/26 16:16
수정 아이콘
저도 들어본거 같네요.
답이머얌
23/09/27 17:06
수정 아이콘
원래 주변부가 중앙부의 순수성을 간직한다고 하죠.
언어나 문화 모두 변방이나 격오지에서 과거 모습을 잘 보존하는 편이죠.
중국 문화와 언어의 변방...한국.
23/09/26 15:33
수정 아이콘
우리 한자발음이 당 대 발음이랑 비슷하다고 하더라구요
아마도 전래이후부터 비슷하게 유지된것이라 그런것 아닌가 생각이드네요
중국인들 앞에서 우리말하면 잘 모르는 지역 방언이라고 착각하는 이유라고도 들었어요
23/09/26 16:18
수정 아이콘
말씀 들으니 궁금해지는데, 한자가 들어온 건 훨씬 전일텐데 왜 당나라 때 소리가 남았을까요? 남으려면 한나라나 위/오나라 때 소리가 남아야할텐데.
23/09/26 17:22
수정 아이콘
당때 부터 본격적으로 중국문화가 들어 왔어요
지금같은 중국식 이름은 당나라영향을 받은거고요

또 위진 남북조 기간 거치면서 중국어 자체가 완전히 바뀌었죠 지금 중국어 발음 근간은 당나라때부터죠
23/09/26 17:55
수정 아이콘
아 그런가요? 가르쳐 주셔서 고맙습니다.
자연스러운
23/09/26 15:58
수정 아이콘
원래 남의건 잘 받들고 보존하고 연구하죠
내건 막쓰다가 막 바뀌고 변형되고
23/09/26 16:20
수정 아이콘
그럴 듯도 합니다. 아무래도 그 시절 한자는 교양의 상징이었을테니...
내년엔아마독수리
23/09/26 13:24
수정 아이콘
존댓말하는 디씨...이거 완전...
23/09/26 14:39
수정 아이콘
현피를 뜨러갔네...
23/09/26 14:40
수정 아이콘
김삿갓이 드라마로 만들어지지 않는 이유입니다 흑흑. 슬퍼요.
수리검
23/09/26 14:48
수정 아이콘
순간의 번뜩이는 센스였을까요?

아니면 저 당시 식자층에서
암암리에 돌던 말장난이였을까요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
487946 [기타] 반포원베일리 근황 [51] Leeka14875 23/10/05 14875
487945 [LOL] GODS, 역대 롤 노래중 스포티파이 3위 기록 달성 [5] Leeka8131 23/10/05 8131
487944 [LOL] 새 t1 유니폼을 보면 떠오르는 [11] Valorant9494 23/10/05 9494
487943 [기타] 날씨가 추워진다는 신호 [8] 똥진국12530 23/10/05 12530
487942 [기타] 약혐)미니어쳐로 재현한 고독사 현장 [12] 코우사카 호노카12855 23/10/05 12855
487941 [스포츠] 아시안게임 야구 최고/최저 구속 [19] Leeka9828 23/10/05 9828
487940 [기타] 요즘 국내에서 잘 안팔린 다는 것 [42] 우주전쟁13207 23/10/05 13207
487939 [게임] 워크래프트 럼블 사전 예약 및 출시일 [15] 만찐두빵9499 23/10/05 9499
487938 [기타] 아랫글 관련) 뇌절하는 경선식단어 [21] 꿀깅이9810 23/10/05 9810
487937 [유머] 새끼양이 영어로 뭐예요? [7] 쎌라비11149 23/10/05 11149
487936 [유머] 또 화끈하게 움직이는 내일 날씨 [19] 길갈11476 23/10/05 11476
487935 [게임] 아시안게임 스파5 금메달 김관우선수 시사프로그램 인터뷰.youtube [21] valewalker9956 23/10/05 9956
487933 [유머] 자기 닮은꼴 사진을 보고 급발진하는 스트리머.gif [14] Starlord14055 23/10/05 14055
487932 [기타] 퇴직 5년 후 자녀 결혼에 “축의금 안 보내면 이름 석자 기억하겠다” [90] 꿀깅이17034 23/10/05 17034
487931 [기타] 공습경보 [5] Valorant9620 23/10/05 9620
487930 [게임] 파인애플 피자가 불법인 싸이버펑크 세계관 [4] 만찐두빵8794 23/10/05 8794
487929 [스포츠] 덴마크 여자 조아!... [22] 우주전쟁14481 23/10/05 14481
487928 [방송] 백지영: 오은영선생님 칼질할 줄 아세요? [13] 졸업13381 23/10/05 13381
487926 [기타] (얏후) 오늘 날씨가 넘모 춥다는 여성분.mp4 [19] 캬라15161 23/10/05 15161
487922 [유머] 계란 깰때 국룰 [9] 메롱약오르징까꿍11360 23/10/05 11360
487921 [서브컬쳐] 의외로 잘못 따라하면 큰일난다는 컨텐츠 [13] Lord Be Goja11025 23/10/05 11025
487920 [스포츠] 실시간 야구 한일전승리 네이버댓글 [11] phenomena12437 23/10/05 12437
487919 [유머] 디씨인이 말하는 미 특수부대원이 UDT를 무시한 이유......JPG [90] Myoi Mina 17017 23/10/05 17017
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로