|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
23/08/01 15:12
번역 과정에 살짝 오해의 여지가 생긴듯 하네요 흐흐
원문은: "Our researchers who win a Nobel have a street named after them on the Lab campus." 여러명의 이름을 합친 거리가 하나 있다는게 아니라, 노벨상 수상자는 거리 이름도 하나씩 받는단 이야기인듯 하네요. 재밌는건, 2012년 기사 보면 저 정책에 따른 딜레마가 나옵니다: https://newscenter.lbl.gov/2012/10/15/perlmutter-road/ 기사 내용 요약하면 '노벨상 수상자 거리 이름 하나씩 계속 주기엔 이제 메인 캠퍼스에 남는 거리가 없다'...
23/08/01 15:12
진지 빨자면 상온초전도 물질에 대해 시뮬레이션 성공은 아닙니다
시뮬레이션 해봤더니 재밌는 성질을 가지는 물질은 맞다 정도에요. 온도가 내려가면 초전도물질일 가능성도 있습니다만 상온 대기압 은 아무도 몰라요
|
||||||||||||||
