PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/07/11 17:25:08
Name Myoi Mina
File #1 jjj.jpg (104.1 KB), Download : 70
출처 펨코
Subject [유머] “바삭바삭하게 구웠다 쪽바리”


가게 주인이 커티스 르메이인가?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
hm5117340
23/07/11 17:26
수정 아이콘
쪽빨아 먹어서 그런가
LCK 시청만 10년
23/07/11 17:29
수정 아이콘
족발을 쪽바리로 번역했네요 누군가의 악의 아닐까요?
내년엔아마독수리
23/07/11 17:30
수정 아이콘
말투 보아 하니 번역기 돌린 거 같은데 어떻게 저렇게 나왔지?
사유리의 영향인가...
엑세리온
23/07/11 17:39
수정 아이콘
잠시 시간을 가져라
OneCircleEast
23/07/11 17:49
수정 아이콘
자매품으로 '치익치익 유태인'이 있습니다
동굴범
23/07/11 18:09
수정 아이콘
구글번역
돈다리 바삭바삭 구이

파파고번역
바삭바삭하게 구운 족발

일본산 번역기가 이상한가 보네요.
단비아빠
23/07/11 18:10
수정 아이콘
요즘 번역기 평균 수준이 워낙 좋아져서 저런 오역은 꽤 보기 힘든데...
한국이 아니라 일본쪽 번역기를 썼을지도 모르겠고.. (일본에는 옛날 것들이 많이 남아있더군요)
아니면 사진이 꽤 옛날 사진일지도요...
고기반찬
23/07/11 18:28
수정 아이콘
???: 네 친구? 아아 이것을 말하는 건가...그 녀석은 이미 바삭바삭하게 됐다구?
???: 킷사마아아아아아
흑색텔레비전
23/07/11 20:24
수정 아이콘
쪽바리들은 구워야 제맛이죠 일본에는 가위바위보도 지면 안됩니다
손꾸랔
23/07/11 21:30
수정 아이콘
??? : 예상대로 한국사람들 주문 많이많이 했스므니다 성공이므니다 쿄쿄쿄
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
483204 [서브컬쳐] 귤카츄 돌카츄!!! [13] 닭강정7969 23/07/19 7969
483202 [LOL] 에이밍 비상!!! [29] 카루오스9254 23/07/19 9254
483201 [유머] 한국인들 사이에서 제법 있다는 식성.jpg [123] 한화생명우승하자13962 23/07/19 13962
483200 [유머] 한소희 코스프레 [16] 메롱약오르징까꿍11605 23/07/19 11605
483199 [유머] 판문점 미군 월북사태 레딧 반응.jpg [6] 캬라10369 23/07/19 10369
483197 [유머] 극악무도한 요즘 조폭들 [14] Avicii11696 23/07/19 11696
483196 [유머] 제로콜라 사태 근황 [13] Avicii11117 23/07/19 11117
483195 [기타] 피프티피프티 사태가 남긴것 [90] 아롱이다롱이11836 23/07/19 11836
483194 [LOL] ???: 월즈 2우승보다 LCK 5우승이 더 가치있다고? [10] Leeka8669 23/07/19 8669
483193 [기타] 산타페 신형 어색한부분만 바꿔봤습니다(그림판 발퀄주의) [29] 별빛정원9310 23/07/19 9310
483192 [기타] 신형 싼타페 보도자료 사진 [19] 덴드로븀10193 23/07/19 10193
483191 [기타] 신형 싼타페 실제 이미지 [46] 우주전쟁10234 23/07/19 10234
483190 [유머] 화산파가 멸문지화를 당했다고 하더군.jpg [45] Myoi Mina 13490 23/07/19 13490
483189 [LOL] 크산테 서폿 보고 얼굴에 ?????? 찍힌 구마유시.jpg [9] insane10001 23/07/19 10001
483188 [기타] 산타페 신형 [74] 꿀깅이10880 23/07/19 10880
483187 [기타] 연봉 점프 업의 비밀 [70] 졸업14954 23/07/19 14954
483186 [기타] [A.I] 미국 작가 파업 중 게시된 "가짜" 사우스파크 에피 [4] 타카이7871 23/07/19 7871
483185 [유머] 심해21.com [9] 닉언급금지11451 23/07/19 11451
483183 [유머] 다크앤다커가 불러온 후폭풍 [47] 마블러스썬데이13002 23/07/19 13002
483181 [유머] 수천년 지나 마침내 선택받은! [18] 13391 23/07/19 13391
483180 [유머] 주고객층이 예상되는 식당.jpg [20] Myoi Mina 15829 23/07/19 15829
483179 [유머] 하 참.. 누구세요?? [9] 방구차야15527 23/07/19 15527
483178 [기타] [BBC] 월북한 미군은 징계로 미국 호송 중 탈주해 월북 [55] 아롱이다롱이15257 23/07/19 15257
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로