PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2015/10/14 08:51:15
Name 인간흑인대머리남캐
File #1 We_Bare_Bears_S01E014_20151014_084729.873.jpg (157.2 KB), Download : 44
File #2 We_Bare_Bears_S01E014_20151014_084744.067.jpg (130.7 KB), Download : 26
Subject [서브컬쳐] 한국어 때문에 고생하는 곰돌이들






현재 미국 카툰 네트워크에서 방영 중인 애니 We bare bears에 나오는 장면들입니다.

북극곰의 억양 괜찮네요 크크 북극곰의 한국어는 영상 후반부에도 나옵니다

영상에 나오는 한국계 꼬맹이가 중요 조연이기 때문에 앞으로도 종종 한국어가 나올 듯 하네요
근데 이 한국어 대화는 현지에서도 자막같은게 일절 안나오기 때문에 외국인들은 뭔소리여 O.O 하고 볼듯합니다

영상은 아마 페북같은데서 예전에 보신 분도 있을건데,

스샷은 최근화에 나온 장면입니다. 한글잼

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
늘지금처럼
15/10/14 08:58
수정 아이콘
북극곰 크크크크크크
이동네 호구는 나
15/10/14 09:04
수정 아이콘
부듸 뼈나난 봠 되시길 바랍니다.
CoMbI COLa
15/10/14 09:04
수정 아이콘
부디 편안한 밤 되시기 바랍니다. 크크크크크
15/10/14 09:12
수정 아이콘
꼬맹이 엄마아빠는 진짜 한국인이죠?
열혈둥이
15/10/14 10:39
수정 아이콘
억양이 전형적인 코리안 잉글리시라서
한국인일 확률이 어마어마하지만 아니면 배우분이 천재이실 아주 미미한 확률도 있겠네요.
인간흑인대머리남캐
15/10/14 11:02
수정 아이콘
남자분은 잘 모르겠는데 여자분은 양현정(영문명 Niki Yang)씨로 한국에서 대학까지 마치고 애니메이션 제작자로 미국에 간 한국인입니다. 요즘 미국 애니메이션 같은데서 종종 등장하는 한국계 여성 캐릭터는 이 분이 맡는 경우가 많죠. 본업은 애니메이터인데 특유의 억양때문에 성우로서의 인지도도 제법 있는 편입니다.
Daniel Day Lewis
15/10/14 12:59
수정 아이콘
어드벤쳐 타임 그 유니콘같은 애 성우이신듯 목소리가 똑같네요.
그룬가스트! 참!
15/10/14 13:04
수정 아이콘
레인보우콘의 성우이시기도 하시죠.
쭈구리
15/10/14 13:27
수정 아이콘
레이디 레이니콘이죠.
오리마루
15/10/14 09:35
수정 아이콘
요즘 제일 좋아하는 쇼입니다 크크 아이스베어 기여어...
기지개피세요
15/10/14 09:53
수정 아이콘
10여분밖에 안되는 짧은 애니라서 간단히 보기에 좋아요. 보고나면 힐링되지요~
근데 저 곰세마리중에 한놈이 유난히 사고뭉치..
땅과자유
15/10/14 10:01
수정 아이콘
역시 곰들은 귀여워요 하하하
하늘하늘
15/10/14 11:56
수정 아이콘
크크 곰들이 웃기고 귀엽네요.
15/10/14 13:15
수정 아이콘
https://youtu.be/V9EgWoNu43U?t=1m20s kpop도 나오네요.
15/10/14 13:35
수정 아이콘
앜 커여어!! 크크
이런 애니는 어디가면 볼 수 있나요??
은빛사막
15/10/14 22:44
수정 아이콘
부디 편안한 밤 되시길 바랍니다. 크크크크크크크
스쾃하는야옹이
15/10/15 06:45
수정 아이콘
귀여워...
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
253961 [연예인] face vs body [28] 배주현7247 15/10/16 7247
253960 [연예인] 마이크 놓친 아이린(데이터 주의) [7] 배주현5309 15/10/16 5309
253959 [유머] 일본 급여정보 사이트의 직업소개 일러스트가 대단. [16] K-DD9334 15/10/16 9334
253958 [유머] 머리부터 발끝까지~~ 다음 가사가 뭐였더라? [58] 짱구23397 15/10/16 23397
253957 [유머] [혐 주의] 닌자 장민철과 섹시댄서 장민철 [10] 장민철4942 15/10/16 4942
253956 [연예인] 연예인 신의 한수 [70] 배주현10448 15/10/16 10448
253955 [LOL] SKT T1 선수들 켠왕 출연! [14] 키루찌6853 15/10/16 6853
253954 [연예인] 형 하나만 물어봐도 되요? [16] 배주현7643 15/10/16 7643
253953 [스포츠] 홍삼의 위엄 [10] Sgt. Hammer6542 15/10/16 6542
253952 [기타] 휴가를 기부합니다 [42] 카멜리아 시넨시스11203 15/10/16 11203
253950 [스포츠] 준플레이오프 불암콩콩 [22] v11기아타이거즈5102 15/10/16 5102
253949 [LOL] (텍스트유우머) 상대편 아리가 시작하자마자 던지면? [16] 하나5701 15/10/16 5701
253948 [LOL] 김동준 해설 30년 뒤 [19] No.109729 15/10/16 9729
253947 [유머] 뚝챀! [11] 잔나4882 15/10/16 4882
253946 [연예인] [에이핑크계층]완파당한 남주 [3] 좋아요3484 15/10/16 3484
253945 [연예인] 현영이는 갔지만 아직 레인보우엔 이분이 있습니다 [12] 슈바인슈타이거5384 15/10/16 5384
253944 [유머] 나홀로집에의 위험성 [11] 에버그린6281 15/10/16 6281
253943 [기타] 폰트계에 혁명을 가져올 Adobe의 새로운 폰트 제작툴 #ProjectFaces [33] 카멜리아 시넨시스6729 15/10/16 6729
253942 [LOL] [롤드컵 특집] 독한 인터뷰 3탄 [4] 삼성전자홧팅4811 15/10/16 4811
253941 [유머] 밀당 [3] 석박사3564 15/10/16 3564
253940 [스타1] 어느 한시절 사용했던 유행어 [7] 좋아요6096 15/10/16 6096
253939 [LOL] ??? : 메이플은 카사라도 있지.. [4] Rated4562 15/10/16 4562
253938 [유머] 100만원대 RAM [22] 카멜리아 시넨시스7219 15/10/16 7219
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로