PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2015/08/22 16:11:26
Name 흐르는 강
Subject [기타] CNN의 돌직구.jpg
1847831388_Yzgnj1mk_i12451611800.png
 
입으로 전쟁하냐?!


출처 이토렌트


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
하르피온
15/08/22 16:12
수정 아이콘
무기팔고싶나..
인간흑인대머리남캐
15/08/22 16:12
수정 아이콘
들켰다
좋아요
15/08/22 16:12
수정 아이콘
words worth
그러지말자
15/08/22 16:29
수정 아이콘
무슨 뜻이죠? 아스트랄 하네요..
15/08/22 19:47
수정 아이콘
19금 애니 중에...
카레맛똥
15/08/22 16:13
수정 아이콘
저분들 소련이랑 어떻게 싸우셨더라
스타트
15/08/22 16:14
수정 아이콘
이불 한트럭 찰듯..
Special one.
15/08/22 16:13
수정 아이콘
또속냐!!! 한국인들아!!!
일체유심조
15/08/22 16:13
수정 아이콘
아가리 파이터?
15/08/22 16:14
수정 아이콘
어찌됐든 일침에 흔들리지 않고 입으로만 싸웠으면 좋겠네요
가뜩이나 경기 위축된 마당에 이 상황까지 겹치니 보통 문제가 아니네요ㅠㅠ
신예terran
15/08/22 16:14
수정 아이콘
하긴 전쟁광 천조국 크크
15/08/22 16:14
수정 아이콘
웬지 랩 잘할거 같다
소시탱구^^*
15/08/22 16:16
수정 아이콘
근데 옆에 진 시몬스 집 수색한게 더 궁금하네요...크
15/08/22 16:16
수정 아이콘
옆 사진의 Gene Simmons 왈: 천하의 북괴가 혓바닥이 왜이렇게 길어? 후달리냐?
누렁쓰
15/08/22 16:17
수정 아이콘
비꼴게 따로 있지. 남의 집 불구경 하는 것도 아니고 참..
타이틀만 자극적으로 뽑힌 것일지도 모르지만, 그 타이틀만 봐도 기분이 확 나쁩니다.
네오크로우
15/08/22 16:17
수정 아이콘
이것들이 아무리 남의 집 불구경이 재밌다고 해도,,, 진짜 싸움 나길 바란 거냐??
김정윤
15/08/22 16:20
수정 아이콘
쇼미더머니~
솔로10년차
15/08/22 16:21
수정 아이콘
전쟁 소식에 관심이 없어서 그런데, 우리도 북한측에 입털었나요?
ilo움움
15/08/22 16:27
수정 아이콘
확성기털었죠
15/08/22 16:31
수정 아이콘
확성기 갖다놓고 하는 게 우스워 보였나 보네요?
노련한곰탱이
15/08/22 16:35
수정 아이콘
미국이라는 나라가 한국을 어떻게 생각하는지 보여주네요.
15/08/22 16:48
수정 아이콘
하긴.. 니네는 입이 아니라 돈으로 싸웠지? 크크크...
보로미어
15/08/22 16:58
수정 아이콘
진짜 꼬라지 보기 싫네요.
이래서 싸우는 시어머니보다 부추기는 시누이가 더 밉나봅니다.
껀후이
15/08/22 17:08
수정 아이콘
실제로 전쟁 나길 바라는것처럼 들리네요 꼭
참나...911때 애도했던게 다 아까울 정도네요
닭이아니라독수리
15/08/22 17:31
수정 아이콘
하긴 전쟁 나면 언론이야 살 판 나겠죠
블랙비글
15/08/22 17:47
수정 아이콘
"war of words?" 는 "입으로 전쟁하냐?" 라고 비꼬는 표현이라기 보다 언쟁이 격화되었다는 느낌이 더 강합니다. 번역을 이상하게 해놓으니 문제군요.
포도씨
15/08/22 18:12
수정 아이콘
TV조선도 안할짓을 무려 CNN에서 할리가 없죠. 해석을 잘못한겁니다.
아! 생각해보니 TV조선은 할수도 있겠군요.
항상 제 생각을 넘어서는 행태를 보여왔으니...
안암증기광
15/08/22 18:13
수정 아이콘
쫄보들의 혀로 하는 전쟁
뉴욕커다
15/08/22 18:53
수정 아이콘
벌써 블랙비굴님께서 댓글 달아주셨지만 번역이 잘못된 겁니다|
15/08/22 19:23
수정 아이콘
번역이 잘못된건데 그건 그렇고
정말 심각한 문제긴하네요
이게 이렇게 희화될 상황이 아닌데말이죠
최대한 평화롭게 해결되야할텐데 슬프네요
15/08/22 20:24
수정 아이콘
이제 외신도 익숙해졌네요
15/08/22 22:00
수정 아이콘
패배하자면 War of words 는 가치 중립적인 표현이죠. 부디 잘 마무리 되었으면 좋겠습니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
251420 [연예인] 수능 앞두고 절대 듣지 말아야 할 노래.avi [16] 자전거도둑5704 15/09/18 5704
251419 [스포츠] [스포츠] 암살 (영화X) [6] 최종병기그녀5080 15/09/18 5080
251418 [게임] [스타2] 양대리그의 훈훈함 [11] 아름다운저그4621 15/09/18 4621
251416 [연예인] 소녀시대 - 다시 만난 세계 [22] Sheldon Cooper6511 15/09/18 6511
251415 [연예인] 여자친구 있으세요? [5] 좋아요6067 15/09/18 6067
251414 [스타1] 정소림 캐스터 레전드 [12] 아리아13259 15/09/18 13259
251413 [연예인] 오늘같은 신나는 불타는 금요일엔 [15] DogSound-_-*6237 15/09/18 6237
251412 [스타1] 김정민vs서지훈 노스텔지아 엘리전.avi [3] SKY924244 15/09/18 4244
251410 [스포츠] 이정수 헤딩꼴~~~ 어시스트가 누구? [10] 어리버리5913 15/09/18 5913
251409 [기타] 자이언티의 위엄 (인증 by 애플) [3] SaiNT7560 15/09/18 7560
251408 [스타1] 아래 사진의 유래 [8] Perfume6384 15/09/18 6384
251407 [스타1] 왕의 귀환 [31] 개낑낑9912 15/09/18 9912
251406 [연예인] 하니박사와 안희연씨 [4] 좋아요6314 15/09/18 6314
251405 [유머] 호불호 갈리는 음식 [31] 마스터충달7682 15/09/18 7682
251404 [게임] [WOW] 와창인생 [34] 인간흑인대머리남캐8714 15/09/18 8714
251403 [연예인] V앱 팬수 순위 [16] 좋아요7001 15/09/18 7001
251402 [게임] 성진국의 게임광고 [14] 아이지스8697 15/09/18 8697
251401 [방송] 251397글 오디오 버전 [6] ASHED3710 15/09/18 3710
251399 [유머] [WWE] 지금까지 WWE를 보면서 가장 화가 난 순간 [12] 태연­4467 15/09/18 4467
251397 [기타] 이것은 기사인가 아니면 야설인가 [13] iAndroid9334 15/09/18 9334
251396 [유머] 남자의 평균 수명이 낮은 이유(재작성) [6] 팔라듐 리액터6261 15/09/18 6261
251395 [게임] 드디어 플스4 최고의 기대작이 나오나요 [21] Perfume8061 15/09/18 8061
251394 [연예인] 아래에 이어서 [3] DogSound-_-*4605 15/09/18 4605
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로