PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2015/08/20 09:50:12
Name Manchester United
Subject [유머] 일본 초등학생들의 장래희망


1위 축구선수
2위 경찰관
2위 학자
4위 야구선수
5위 애니메이션 캐릭터
6위 우주비행사
6위 요식업
6위 운전수
9위 의사
10위 소방수
10위 목수


애니매이션 캐릭터라니 크크크

출처 : 모름...

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
그게바로펄풱
15/08/20 09:54
수정 아이콘
저도 신사 애니메이션 캐릭터 되고싶습니다...
15/08/20 10:03
수정 아이콘
10번이 소방수가 아닌거 같은데..
15/08/20 10:06
수정 아이콘
합성이라고..
15/08/20 10:21
수정 아이콘
설마 뉴하프..?
클로로 루시루플
15/08/20 10:21
수정 아이콘
경찰관이 저렇게 인기가 많나요?
강동원
15/08/20 10:37
수정 아이콘
일본도 야구선수보다 축구선수가 인기가 더 좋군요
15/08/20 10:46
수정 아이콘
유게에 이 짤방이 여러번 올라오는데 궁금한 점이
아코가레(憧れ)는 동경이란 뜻으로 알고 있는데 장래희망과는 뉘앙스가 좀 다른 거 아닌가요?
장래희망은 자기가 미래에 되고 싶다는 뜻이라면 동경은 아 멋지다고 생각하지만 장래희망보단 현실성이 떨어지는 그런 것 같은데요.
일알못이라서 일본어 잘 아시는 분들에게 묻고 싶네요.
Galvatron
15/08/20 11:01
수정 아이콘
소학생들의 희망에 무슨 현실성을 따질것도 없죠. 모든게 가능한게 어린이들이니까요.
아코가레가 바로 이상이나 이상적인 물건에 마음이 끌리는것 이니까요.
憧れの職業면 장래 되고싶은 직업이 맞죠.
15/08/20 11:07
수정 아이콘
이 글에는 없는데 한국에는 장래희망 1위가 공무원이라고 덧붙여져 있어서 어린이인데 그렇게 차이가 날까 싶어서 질문드린 겁니다. 질문의도가 달라서 답변이 달라지지 않을까 라는 거죠.
Galvatron
15/08/20 11:13
수정 아이콘
제가 일본에서 생활해본바로는 질문의 어휘를 바꿔도 공무원은 절대 안올라올거 같습니다.
15/08/20 11:27
수정 아이콘
알겠습니다. 검색해보니 의외의 결과가 나왔네요. 일본에서 부모님이 자식에게 바라는 장래직업 1위는 공무원이고, 짤방 질문은 초등학생들에게 물어본 것이네요.

한국에서는 통계청자료로 부모님이 자식에게 바라는 장래직업 1위는 의사이고, 초등학생들이 바라는 직업 1위는 역시 연예인이네요. 방송에서 말한 한국 초등학생 장래희망 1위의 질문이 문제였던 것 같습니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
249171 [연예인] 현상태, 전국도는 어디 있나.jpg [17] 삭제됨9167 15/08/20 9167
249170 [동물&귀욤] 시바보단 저죠. [15] 블랙탄_진도7212 15/08/20 7212
249169 [유머] 현장 체험학습 [2] 효연광팬세우실4298 15/08/20 4298
249168 [스타1] 한때엔 저그전의 답이라고 생각했던 [13] 좋아요7242 15/08/20 7242
249167 [기타] 다단개에 빠진것 같습니다..조언좀부탁드려요.. [11] V.serum7782 15/08/20 7782
249166 [방송] 혼자 까탈레나 부르는 레이나 [7] style5092 15/08/20 5092
249165 [동물&귀욤] 냉면이 좀 싱겁네 [7] 사악군5640 15/08/20 5640
249164 [서브컬쳐] 아빠차 [6] 좋아요4486 15/08/20 4486
249163 [LOL] 세계제일중단 [6] 이호철5379 15/08/20 5379
249162 [유머] 100% 애드립 [11] 잉여잉여열매6733 15/08/20 6733
249161 [연예인] 걸그룹 두글자 노래 [8] 좋아요4557 15/08/20 4557
249160 [유머] 정은이가~좋아하는~도발게임! [4] 토다기5343 15/08/20 5343
249159 [동물&귀욤] 개냥이 [4] 이솜3498 15/08/20 3498
249158 [유머] 토익 LC 공부하면서 울었습니다. [3] 비타에듀5214 15/08/20 5214
249157 [연예인] [박보영,스압주의]여자가 남자를 녹이는 방법 [8] 천무덕7616 15/08/20 7616
249156 [유머] 다이어트용 술 [22] 쇼크미7117 15/08/20 7117
249155 [서브컬쳐] 베이건 반드시 죽인다맨 [1] 이호철3847 15/08/20 3847
249154 [유머] 집사가 옷을 사줬다 [3] 쇼크미5776 15/08/20 5776
249153 [유머] 러시아 마늘 vs 중국산 칼 [3] 쇼크미6607 15/08/20 6607
249150 [유머] 48시간 후. 통일 [4] 민족의아리아8560 15/08/20 8560
249148 [유머] 이거 안해본 사람? [4] 쇼크미4222 15/08/20 4222
249146 [스포츠] [해외축구]대대장님 축구 하신답니다 [6] 이솜5107 15/08/20 5107
249147 [유머] 작년 독일 우승짤 재평가 할머니6084 15/08/20 6084
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로