PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
유머 게시판 플러스
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
전체 유머 스포츠 연예인 기타 텍스트 LOL 스타1 게임 서브컬쳐 방송 동물&귀욤 음식
Date 2015/07/10 16:20:32
Name swordfish-72만세
File #1 844427_1.jpg (77.8 KB), Download : 41
Subject [서브컬쳐] 전설의 해적판 메가톤 맨의 번역 중 하나
https://pgr21.net/humor/245895 삭게로!


비눗방울처럼 덧없고 아름다웠던 사내여…….
란 해석을 저렇게 했음

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
VKRKO
해시 아이콘
15/07/10 16:23
수정 아이콘
거품이네
최종병기캐리어
해시 아이콘
15/07/10 16:24
수정 아이콘
원작을 몰라서 그런지 '비눗방울처럼 덧없고 아름다웠던 사내여...'가 무슨 의미인지 잘 안와닿네요. 아름다웠다는건지 덧없다는건지..
멸천도
해시 아이콘
15/07/10 16:27
수정 아이콘
둘다라는거겟죠.
러브라이버
해시 아이콘
15/07/10 16:27
수정 아이콘
적과 싸우다 죽은 동료의 최후에 주인공이 뒤늦게 도착해서 하는말이고
죽은 동료는 비누방울같은 형태의 거품을 다루는 능력자 입니다
// 다시보니 뒤통수가 죠셉이 아닌거 같은데 적이 죽은 상대를 뒤로하며 남기는 말인듯
ATOM84
해시 아이콘
15/07/10 16:34
수정 아이콘
적이었던 와무우가 존중의 의미로 남기고 간 말이죠
테바트론
해시 아이콘
15/07/10 16:29
수정 아이콘
시저 거품행...
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
246169 [연예인] 친환경 국산 아이돌 [2] 좋아요5999 15/07/13 5999
246167 [유머] 그 부모에 그 자식.jpg [8] nexon9304 15/07/13 9304
246166 [스포츠] [해축]슈슈 옷피셜 + 그리고....... 또다른 옷피셜 [23] 꼬깔콘5654 15/07/13 5654
246165 [스포츠] 남자는 머리빨 [19] swordfish-72만세10950 15/07/13 10950
246164 [유머] 모든이들이 꿈꾸는 삶 [9] DogSound-_-*6529 15/07/13 6529
246163 [스타1] 내가 작은북이다.swf [6] 기차를 타고4833 15/07/13 4833
246162 [유머] 베트카도 멈추게 하는 [2] DogSound-_-*4643 15/07/13 4643
246161 [스포츠] 박해받는 외쿡인 노동자...ㅠㅠ [18] 표절작곡가7761 15/07/13 7761
246159 [연예인] 솔지의 낙법시범.gif [12] 삭제됨8517 15/07/13 8517
246158 [기타] [만화] 오락실 (스압) [20] Prelude10358 15/07/13 10358
246157 [유머] 라면 정수기.AVI [4] Anti-MAGE4627 15/07/13 4627
246156 [방송] [마리텔] 팟미언니 [7] 닭강정10878 15/07/13 10878
246155 [게임] [WOW] 한때 레게들의 피를 끓게 만들었던 영상 [52] Tad7276 15/07/13 7276
246154 [게임] 땅따먹기 [4] 메롱약오르징까꿍6473 15/07/13 6473
246152 [연예인] 라면먹는 아이.gif [26] 삭제됨11027 15/07/13 11027
246151 [연예인] 유혹의 그랜저 [6] Uripin8253 15/07/13 8253
246150 [게임] 완전강력스포- 꿈도 희망도 없는 엔딩 [6] DogSound-_-*9183 15/07/13 9183
246149 [유머] 역시 신대륙 스케일 [5] DogSound-_-*6938 15/07/13 6938
246147 [기타] 기차를 본 아이 [5] 좋아요5484 15/07/13 5484
246146 [연예인] 이게 키스야? 어? 이게? [21] 삭제됨9896 15/07/13 9896
246145 [방송] [마리텔] 말하는대로 [26] ll Apink ll10251 15/07/13 10251
246143 [연예인] 노래방에 출격한 남자들의 로망 [9] 좋아요7061 15/07/13 7061
246142 [스타1] 07년 초중반 테프전에서 잠깐 유행했던 테란 전략.avi [11] SKY926153 15/07/13 6153
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로