:: 게시판

:: 이전 게시판

- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.

- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.

전체 유머 스포츠 연예인 기타 텍스트 LOL 스타1 게임 서브컬쳐 방송 동물&귀욤 음식

Date	2015/07/10 16:20:32
Name	swordfish-72만세
File #1	844427_1.jpg (77.8 KB), Download : 41
Subject	[서브컬쳐] 전설의 해적판 메가톤 맨의 번역 중 하나
https://pgr21.net/humor/245895 삭게로! 비눗방울처럼 덧없고 아름다웠던 사내여……. 란 해석을 저렇게 했음

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

VKRKO

해시 아이콘

15/07/10 16:23

거품이네

최종병기캐리어

해시 아이콘

15/07/10 16:24

원작을 몰라서 그런지 '비눗방울처럼 덧없고 아름다웠던 사내여...'가 무슨 의미인지 잘 안와닿네요. 아름다웠다는건지 덧없다는건지..

멸천도

해시 아이콘

15/07/10 16:27

둘다라는거겟죠.

러브라이버

해시 아이콘

15/07/10 16:27

적과 싸우다 죽은 동료의 최후에 주인공이 뒤늦게 도착해서 하는말이고
죽은 동료는 비누방울같은 형태의 거품을 다루는 능력자 입니다
// 다시보니 뒤통수가 죠셉이 아닌거 같은데 적이 죽은 상대를 뒤로하며 남기는 말인듯

ATOM84

해시 아이콘

15/07/10 16:34

적이었던 와무우가 존중의 의미로 남기고 간 말이죠

테바트론

해시 아이콘

15/07/10 16:29

시저 거품행...

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
246034	[유머] 솔직한 사장님.jpg [9]	해명10282	15/07/12	10282
246033	[유머] 군생활 꿀팁 [23]	유리한8200	15/07/12	8200
246032	[스포츠] [야구] 상반기 김기태 감독의 행적 [9]	비익조7305	15/07/12	7305
246031	[동물&귀욤] 아키다견이 귀여워서 주물럭거림류 甲 [9]	미캉5875	15/07/12	5875
246030	[유머] 택배 상하차 알바의 위기 [14]	미캉10303	15/07/12	10303
246029	[방송] 언니를 언니라고 부르지 못하는 김숙.swf [19]	최희8557	15/07/12	8557
246028	[동물&귀욤] 동냥젖 [1]	미캉4001	15/07/12	4001
246027	[유머] 아 이분이 살아계서서 마리텔에 나왔었더라면 [6]	DogSound-_-*7942	15/07/12	7942
246026	[기타] 잭 스나이더 감독이 덕후인 증거 [5]	GreyKnight6009	15/07/12	6009
246025	[방송] 어제자 동상이몽 EXID 하니의 진심어린 조언.JPG [46]	Anti-MAGE10701	15/07/12	10701
246024	[텍스트] 고전 영어 유머 [15]	西木野真姫5214	15/07/12	5214
246022	[기타] 현시점까지의 메가진화 포켓몬 모음 [10]	좋아요27958	15/07/12	27958
246021	[방송] [마리텔] 방송중 암전 [2]	내장미남10323	15/07/12	10323
246020	[기타] (스포?)배트맨 대 슈퍼맨에 나오는 깨알같은 맨오브스틸 장면 [14]	GreyKnight9186	15/07/12	9186
246019	[기타] [포켓몬]라면받침대 2탄 등장 [2]	좋아요4613	15/07/12	4613
246018	[방송] [마리텔] 드디어 이 분이 나오십니다!! [11]	박보영9169	15/07/12	9169
246017	[서브컬쳐] 클라우드 저장매체의 위험과 외장형 저장매체의 우월성 [4]	swordfish-72만세5819	15/07/12	5819
246015	[서브컬쳐] 칸코레 서비스 종료 [10]	클라스6786	15/07/12	6786
246014	[연예인] 7년차 실제 친구가 같은 팀인 마마무 [5]	좋아요8365	15/07/12	8365
246013	[기타] 배트맨 vs 슈퍼맨 새로운 예고편 [55]	possible9995	15/07/12	9995
246012	[유머] 두줄로... [5]	AI3761	15/07/12	3761
246011	[방송] [무도] 못하는게 뭔가? [12]	HOOK간다.10985	15/07/12	10985
246007	[연예인] 유스케 마마무 Mr.애매모호 + 히트곡메들리 [24]	좋아요5904	15/07/12	5904

목록 이전 다음

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글

맨 위로

PGR21.com

통합규정 1.3 이용안내 인용