PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2015/06/23 17:14:59
Name swordfish-72만세
Subject [유머] 프랑스 바칼로레아(대입시험)에서 어렵다고 청원들어간 영어단어
http://media.daum.net/foreign/newsview?newsid=20150623151208748
"영어단어 어려워" 佛 수능응시생 문제취소 집단청원
'concerns'·'coping with' 이해 못해…일각선 "통탄할 일" 비판

한국 수능: ????
토익: ???????
텝스 등 기타 시험: ???????????????????
대학 편입 시험: ??????????????????????????????????????????????
공무원 시험: ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

그리고 다른 응시생의 돌직구
[또 다른 학생도 "부끄러운 줄 알자. 'coping with'의 뜻을 모르는 건 당신 사정이다. 늙은 염소처럼 투덜대지 말고 가서 한심한 영어실력이나 키워라"라고 지적했다.]

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
llAnotherll
15/06/23 17:17
수정 아이콘
프랑스 입장에선 어려운 이유가 있을 수도 있겠죠 뭐 영어능력치로 치면 더 낮을거같은 이쪽에 비웃을 내용은 못될지도
swordfish-72만세
15/06/23 17:20
수정 아이콘
둘 다 비웃을 수도 있죠. 이런 걸 청원 넣은 학생을 비웃을 수도 있고
심지어 프랑스보다 영어 능력치는 엄청 떨어지는 주제에 수험 영어로 정말 이상한 단어를 시험에 넣는 한국 시험들을 욕할 수도...
특히 공시나 편입시험은 도를 넘어 섰죠.
소독용 에탄올
15/06/23 17:24
수정 아이콘
시험이 능력을 평가해서 그중 우수한 양반을 고르는게 아니라, 목표한 비중만큼 사람을 '떨궈내는' 것이 목적이 되버려서...
영어능력이 아니라 '영어시험능력'을 요구하는 문제들이 ㅠㅠ
15/06/23 17:30
수정 아이콘
반대로 접근해보면 언어 체계도 상이하고 평균적인 영어 실력이 더 낮을거 같은 나라에서도
곧잘 숙지하는 단어를 못외웠으면 그냥 본인이 노력하지 않았을 수도 있는거죠
기사보면 청원서에 쓴 프랑스어도 제대로 못썼다네요 :D
15/06/23 17:23
수정 아이콘
하....근대 이전의 국제공용어 프랑스어가 이젠 영어에 밀리다니....이건 꿈일거야.....

Non, Je Ne Regrette Rien~
저 신경쓰여요
15/06/23 17:25
수정 아이콘
이번 서울시 9급 영어 단어가 그렇게 막장이라고 하더군요...

carousel이라는 단어인데 이게 전자레인지의 회전판, 수하물 컨베이어 벨트, 회전목마의 뜻을 갖고 있다고-_-;;
강원스톼일
15/06/23 17:30
수정 아이콘
한국어로 따지면 막장 정도의 단어겠군요
잭윌셔
15/06/23 17:30
수정 아이콘
아 네 저도 들었습니다.. 강사들도 어리둥절 했다던 그 단어군요
쑤이에
15/06/23 17:33
수정 아이콘
진지하게 공무원 되면 영어 단어 쓰기나 하나요??? 진심 궁금합니다.
15/06/23 17:37
수정 아이콘
리쌍 노래제목이라서 검색해봤던 단어네요..
15/06/23 17:48
수정 아이콘
이적이 피처링한 그 노래군요
15/06/23 17:51
수정 아이콘
응 제이쿼리 하면 많이 보는 그 단어군요.
다쿠아즈
15/06/23 17:52
수정 아이콘
아~ 크리스탈 센서에 캐로셀 그러던게 이거였구나
아리아리해
15/06/23 17:53
수정 아이콘
댓글을 보고나니 리쌍 노래였군요. 좋아하는 노래인데 크크크
별빛달빛
15/06/23 17:56
수정 아이콘
프론트엔드 웹개발 하는 사람들은 꽤나 자주 보는 단어죠 크크 왼쪽 버튼 오른쪽 버튼 눌러가면서 화면에 떠 있는 것 바꾸는 걸 보고 carousel이라고 하더군요.
청설모
15/06/24 10:42
수정 아이콘
반갑습니다...?
15/06/23 18:03
수정 아이콘
레고 팬이라면 많이 알거같은 단어군요. 레고 끝판왕 중에 10196 Grand carousel이 있어서..
인간흑인대머리남캐
15/06/23 18:08
수정 아이콘
포니를 봤다면 모를 수가 없는 단어임미다. Carousel Boutique 라는 장소가 주요 무대 중 하나라서 크크
15/06/23 20:49
수정 아이콘
밀덕이라면 케로젤 식 자동장전장치 크크크
이카루스테란
15/06/23 21:01
수정 아이콘
진지 먹자면 이 단어는 토익이나 토플 수준에서도 나오지 않나요?
망고스퀘어
15/06/23 21:52
수정 아이콘
난 왜 이단어를 알고있는거지..
alphaline
15/06/23 22:16
수정 아이콘
제가 개인적으로 만들어서 학습중인 단어장에 있는 단어인데
어디서 이걸 보고 넣었는지 저도 기억이 안 나는군요
리비레스
15/06/23 17:36
수정 아이콘
음...저건 기본적인 단어인 것 같은데...;;
얼마나 희귀한 단어길래 했는데 으응?
어랏노군
15/06/23 18:05
수정 아이콘
아.. 저도 어지럽습니다. 저랑 같이 청원하실 분 100분 모십니다.
15/06/23 20:09
수정 아이콘
한국에서 좀 당해봐야 정신을 번쩍 차릴 친구네요...
15/06/23 20:24
수정 아이콘
coping with 몰라서 찾아봤습니다.
'…에 대처하다; …에 대항하다.'

싸웁시다.
탱크로리
15/06/23 21:59
수정 아이콘
성문종합영어에서 봤던,,
"다루다"로 외우고 있네요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
244767 [서브컬쳐] 흔한 라노베 코너의 입간판 [3] 히라사와 유이5280 15/06/26 5280
244766 [연예인] 5년된 아이돌곡인데 홍보없이 차트인했음 [36] hoho9na8842 15/06/26 8842
244763 [기타] 1917~2007년 소득 증가율 비교 [30] 하정우5848 15/06/26 5848
244762 [동물&귀욤] 섬유유연제 안넣을꼬양? [14] 샨티엔아메이6990 15/06/26 6990
244761 [기타] 요즘 시골의 핫 아이템! [14] 샨티엔아메이6716 15/06/26 6716
244760 [기타] 클로저 이상용 #557 [10] 서린언니3702 15/06/26 3702
244759 [스포츠] 어느새 고전이 되어버린 女간첩 유머 [2] 뀨뀨7124 15/06/26 7124
244757 [유머] 수상한 직거래 [6] 마스터충달6050 15/06/26 6050
244756 [유머] 밀리터리 고증 甲 [10] 마스터충달7826 15/06/26 7826
244754 [유머] 아재판별기 [23] 쎌라비7597 15/06/26 7597
244752 [서브컬쳐] [애니] 혼을 실은 작화 [9] Gakky6038 15/06/26 6038
244751 [텍스트] (스압) 푼돈벌이 겸 X타쿠들 보라고 라노베나 써볼까.txt [18] 삭제됨6585 15/06/26 6585
244750 [방송] [크라임씬] 크라임씬 종영이 아쉬워 울먹이는 EXID 하니 [18] Anti-MAGE6436 15/06/26 6436
244749 [연예인] 공과 사를 구분할줄 아는 아이돌 [6] 좋아요7410 15/06/25 7410
244748 [LOL] ??? : 아나키한테 지면 자살함 [19] 주환10481 15/06/25 10481
244747 [LOL] 페이커의 애국 [13] 예니치카11163 15/06/25 11163
244746 [연예인] 오초아슈퍼세이브 [56] 미생9780 15/06/25 9780
244745 [서브컬쳐] 분명 사진을 찍으셨는데 [2] 장어의심장5219 15/06/25 5219
244741 [스포츠] 1 [12] 삭제됨12044 15/06/25 12044
244740 [방송] [방송사고?]실시간 써니의 FM데이트 [6] 천무덕7632 15/06/25 7632
244739 [서브컬쳐] 아청아청에 대한 정의 [19] 물만난고기6612 15/06/25 6612
244737 [스포츠] 약쟁이 vs 약쟁이.avi [11] 조던6304 15/06/25 6304
244736 [스포츠] [야구]그분의 클래스 [7] Antiope7663 15/06/25 7663
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로