PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2015/05/17 12:36:28
Name Chasingthegoals
File #1 헤이영쑤돈두댓.jpg (176.4 KB), Download : 58
File #2 영수의_참교육_제2교시_니코스키_선생님.jpg (311.9 KB), Download : 32
출처 http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=mlb&ctg=news&mod=read&office_id=409&article_id=0000003609
Subject [유머] 번역한 기자를 까는 어느 댓글러.jpg





통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
태엽감는새
15/05/17 12:37
수정 아이콘
헤이 영쑤!
15/05/17 12:39
수정 아이콘
와 해설자가 직접 글을 남기다니... 근데 한글 잘하네요 신기하네
강동원
15/05/17 12:42
수정 아이콘
끝에 ski만 보고 사도스키인 줄;;; 크크
15/05/17 12:43
수정 아이콘
저리 나오면 기자 못도망가겠네요.
Frameshift
15/05/17 12:45
수정 아이콘
참교육!!!
디비시스
15/05/17 12:45
수정 아이콘
아몰랑을 시전할듯..
아이지스
15/05/17 12:45
수정 아이콘
돈두댓
한걸음
15/05/17 12:54
수정 아이콘
이 분도 한국어할 줄 아나요?!
15/05/17 12:55
수정 아이콘
헤이 영쑤 돈뚜땟~~~
곰슬기
15/05/17 13:09
수정 아이콘
CJ Nitkowski @CJNitkowski · 2시간 2시간 전
Some (자체검열) at Naver sports in Korea wrote a column basically saying I trashed KBO pitching during PIT-CHC game today. Complete inaccurate.

추가트위터중 하나...
헤이 용쑤..
블랙탄_진도
15/05/17 14:49
수정 아이콘
삭제(벌점없음), 표현을 주의해 주시기 바랍니다
15/05/17 13:17
수정 아이콘
정확히 원문은 어땠는지가 궁금하네요..
15/05/17 13:27
수정 아이콘
널 찾아낼것이다..근데 원문은 제가 영알못이긴 한데 그렇게까지 잘못됬나? 싶긴 합니다.
그리고 번역된발언이 틀린말한거도 아니고 KBO수준이 그런거 맞는데 비하라고 할것도 아니고..
15/05/17 13:27
수정 아이콘
근데 지금 다시 들어봤는데 저 번역이 맞는데요? 니코스키가 저렇게 화낼 이유가 없어보입니다....
솔로10년차
15/05/17 13:32
수정 아이콘
헤어 영수, 웨얼아유?
신세계에서
15/05/17 15:50
수정 아이콘
참교육 이루어지나요
임시닉네임
15/05/17 16:19
수정 아이콘
본인이 저런생각하는건 맞는거 같은데 한글 댓글은 누가 써준거 같네요
GameFictionMovie
15/05/17 16:46
수정 아이콘
저 기사가 니코스키 지적 이후 수정된 게 아니라면 번역자가 오히려 황당해 할 것 같은데요.
파벨네드베드
15/05/17 17:30
수정 아이콘
헤이영수돈두뎃
15/05/17 21:03
수정 아이콘
크크크크크
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
241343 [유머] 광주 동네 형을 소개합니다(페북 펌) [1] 제논5636 15/05/22 5636
241342 [유머] 이쯤에서 다시 보는 걸그룹의 옳지 않은 개인기..gif [15] k`8540 15/05/22 8540
241341 [유머] 한식대첩계의 엘롯기 [14] swordfish-72만세9629 15/05/22 9629
241340 [유머] 전국노래자랑 펌프버전 [11] 미생5168 15/05/22 5168
241339 [유머] [강철의 연금술사] 놀... 자... [13] 닭강정5388 15/05/22 5388
241338 [유머] 한국의 흔한 모델돌 좋아요5240 15/05/22 5240
241337 [유머] [크라임씬] 하니 표정모음.AVI [7] Anti-MAGE3983 15/05/22 3983
241336 [유머] 미국 방문에 씐난 EXID 멤버들.gif [6] 삭제됨5333 15/05/22 5333
241335 [유머] 눈보라의 여행자 [2] 인간흑인대머리남캐3160 15/05/22 3160
241334 [유머] [하스스톤] 이정도 해야 전설이죠 . swf [6] 길바닥3816 15/05/22 3816
241333 [유머] 전국노래자랑 포켓몬 버전.avi [1] Anti-MAGE3174 15/05/22 3174
241332 [유머] 클로저 이상용 #533 [19] 西木野真姫4307 15/05/22 4307
241331 [유머] [야구] 경건한 마음으로 8주년을 기념합니다. [20] 비익조7490 15/05/22 7490
241329 [유머] 이게 다 현금 장사아니겠습니까. [3] 길갈7835 15/05/22 7835
241328 [유머] 군대에 있는 친구에게 보내기 좋은 선물....jpg [5] 표절작곡가6971 15/05/22 6971
241327 [유머] [프로레슬링][스포] NXT TAKEOVER 마지막 장면 [9] 조재걸얼빠2959 15/05/22 2959
241325 [유머] 소원성취형 프로그램 주간아이돌 [3] 좋아요5608 15/05/22 5608
241324 [유머] 귀신 꿈꾼 CLC [6] 좋아요5549 15/05/22 5549
241323 [유머] 러시아 필기체의 진실 [14] legend9780 15/05/22 9780
241322 [유머] 표정관리 못하는 윤보미 [5] 좋아요5823 15/05/22 5823
241320 [유머] 대출갤러리.. 꿀팁..jpg [14] 구름이가는곳10413 15/05/22 10413
241319 [유머] [하스스톤] 망령은 상대편에게 안보여 . swf [2] 길바닥3338 15/05/22 3338
241318 [유머] [LOL] 인베는 선수필승 . swf [7] 길바닥4505 15/05/22 4505
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기