PGR21.com
- 자유 주제로 사용할 수 있는 게시판입니다.
- 토론 게시판의 용도를 겸합니다.
Date 2023/08/06 23:32:47
Name Regentag
Link #1 https://www.youtube.com/watch?v=bq9yjyTdZ4A
Subject [일반] 쏘오련의 대 히트곡, 크루크(Круг)의 카라쿰 (Каракум, 1983)


  * 가사는 영상의 자막을 참조하세요.

카라쿰(Каракум)은 소련의 그룹 크루크(Круг)가 1982년 발표한 곡입니다. 1983년에 엘범(가면-무도회, Маски-Маскарад  - 1983)에 수록되었고, 소련에서 대 히트했습니다. 들어보면 아시겠지만, 상당히 중독성 있는 노래이기도 하죠.

가사를 번역한 GRU Field님(위 유튜브 영상의 채널주)의 평으로는 "가혹한 환경에서도 인간승리를 부르짖는 도전적 음악으로, 소련의 아이디얼과도 맞는 건-전가요이기도 합니다!" 라고 하네요.

카라쿰 사막은 중앙아시아 투르크메니스탄 일대에 위치한 사막으로, 튀르크어로 "검은 모래"라는 뜻입니다. 투루크메니스탄 국토의 70%정도를 차지하고 있습니다. 가사 중에 등장하는 삭사울(Саксаул)은 중앙아시아 일대의 사막에서 자생하는 관목의 일종입니다.

2018년에 구르반굴리 베르디무하메도프 당시 투르크메니스탄의 대통령(현 대통령의 아버지)이 행사장에서 직접 라이브로 부르기도 했습니다.


중간에 러시아계로 보이는 춤추는 아주머니가 매우 인상적이더라구요. 이런게 중앙아시아 파티의 느낌일까요...


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
모나크모나크
23/08/07 07:41
수정 아이콘
노래는 서정적이네요. 소련 국가만 들어봐서 뭔가 웅장한게 나올줄 알았습니다. 대통령 라이브는 실화인가요 잘하네 생각보다...
Regentag
23/08/07 09:13
수정 아이콘
아마 우리에게 익숙한 소련/러시아 노래가 군가이거나 공산당 관련 노래라 그럴겁니다. 저쪽에도 서정적이거나 토속적인 노래들이 많더라구요 흐흐

투르크메니스탄 대통령이 부른건 오토튠 떡칠했다는 말이 있더군요.
Not0nHerb
23/08/07 08:34
수정 아이콘
덕분에 잘 봤습니다. 감사해요!
콩탕망탕
23/08/07 08:48
수정 아이콘
파란 드레스를 입은 분의 춤사위가 왠지 익숙하네요. 우리네 시골의 어머님들 느낌입니다
쪼아저씨
23/08/07 09:29
수정 아이콘
까만정장에 안경끼고 어색하게 춤추는 아가씨들은 그냥 한국 사람이라고 해도 위화감이 없네요.
은근 중독성 있는 노래 잘들었습니다.
blacksmith01
23/08/07 20:08
수정 아이콘
kino 노래를 요새 다시 듣고 있는데 상대적으로 발음이 좀 더 부드러운 느낌이 드네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
99509 [정치] 오늘 날짜를 착각한 것으로 보이는 윤석열의 경축사 [170] 검사18697 23/08/15 18697 0
99508 [일반] 히로시마와 나가사키의 핵구름이 즐겁지 않다 [115] 상록일기15441 23/08/15 15441 35
99507 [일반] [팝송] 일레니엄 새 앨범 "ILLENIUM" 김치찌개4934 23/08/15 4934 0
99506 [정치] 대통령실 강승규 수석, 특정인사에 “출마 자제” 녹음파일 [58] 덴드로븀12165 23/08/15 12165 0
99505 [일반] [스포] 독일에서 본 오펜하이머 후기 [11] Jedi Woon10372 23/08/14 10372 2
99503 [일반] 경찰 “서이초 교사 사망, 학부모 혐의 못 찾아” [88] 검사17141 23/08/14 17141 6
99502 [일반] [노스포] 무빙 1화-7화 간단 감상평 [66] 윤석열9735 23/08/14 9735 1
99501 [정치] 잼버리에 대한 현정권씨와 전정권씨와 국민의 인식 [97] 덴드로븀13821 23/08/14 13821 0
99500 [일반] [강스포주의] 밑의 <콘크리트 유토피아> 에 대한 추가 비평 [28] 김유라8890 23/08/14 8890 6
99499 [정치] 오래된 영화 A Few Good Man [4] singularian7659 23/08/14 7659 0
99498 [일반] [노스포] <콘크리트 유토피아> 후기, 기본기는 출중했으나 부족한 각본 [21] 김유라8082 23/08/13 8082 2
99496 [정치] 국민의 힘 신원식 국회의원: 해병대 전 수사단장은 좌파들과 연계의심 [45] 기찻길14660 23/08/13 14660 0
99495 [일반] [팝송] 벨리 새 앨범 "Lost In Translation" 김치찌개5817 23/08/13 5817 1
99494 [일반] [풀스포] 차라리 신파였으면 나았을 갈팡질팡: 콘크리트 유토피아 [67] Farce14154 23/08/12 14154 23
99493 [정치] 가볍게 보는 22년vs23년 영향력 있는 정치인 여론조사 [74] 사브리자나12447 23/08/12 12447 0
99492 [일반] 한국의 미래와 제왕학의 사회적 활용 [49] 깐부10630 23/08/12 10630 4
99491 [정치] 조선일보 사설: 국방부, 해병대 수사단장 둘다 문제있다. [50] 기찻길12727 23/08/12 12727 0
99490 [정치] 전북시각에서 바라본 새만금 잼버리 문제 [60] rclay13385 23/08/12 13385 0
99489 [일반] 7800X3D+4070TI 본체 핫딜 나왔습니다(230만) 종료 [38] SAS Tony Parker 11490 23/08/12 11490 3
99488 [정치] 바닥밑에 지하실있다는걸 보여주는 잼버리 상황2 [108] 겨울삼각형22249 23/08/11 22249 0
99487 [정치] 표현의 자유 수호를 위한 국내야구 갤러리 성명문 [113] 인민 프로듀서15293 23/08/11 15293 0
99486 [정치] 항명 혐의 전 해병대 수사단장 "국방부 검찰단 수사 거부", 입장문 발표 [115] 로켓15240 23/08/11 15240 0
99485 [일반] 범용성 갑, 용도 무관 갖다쓰기 좋은 컴퓨터 구성 [67] SAS Tony Parker 11530 23/08/11 11530 23
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로