PGR21.com
- 자유 주제로 사용할 수 있는 게시판입니다.
- 토론 게시판의 용도를 겸합니다.
Date 2016/12/30 08:45:29
Name aurelius
Subject [일반] 1849년, 어느 일본인이 본 아편전쟁
아래 신불해님의 글을 보니, 예전에 썼던 글이 문득 떠올라, 다시 한번 공유해보고자 합니다. 크크

===================================

해외신화(海外新話), 1849년 출판. 저자. 미네타 후코

해외신화는 아편전쟁의 개략을 서술한 책인데요, 저자는 현재 교토부에 위치한 타나베 번 출신의 인물이었습니다. 그는 유학과 국학 그리고 난학을 두루 섭렵한 나름 뛰어난 지식인이었으며 여러 루트를 통해 아편전쟁에 대한 정보를 읽고나서는 이를 보다 널리 확산시켜야겠다는 생각을 한 인물입니다. 그래서 그는 <아편전쟁>이라는 전대미문의 사건을 대중들이 이해하기 쉽게 약간의 상상력을 가미하여 (또는 그도 잘 알지 못해서.... ) 풀어쓰려고 했고, 이해를 돕고자 삽화도 풍부하게 삽입했습니다. 그 결과가 <해외신화>입니다. 

인터넷엣 <해외신화>의 영역본이 무료로 공개되어 있어 이의 첫번째 장 먼저 한국어로 번역하여 소개해드리고자 합니다. 
 원문링크: 


























통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
16/12/30 10:05
수정 아이콘
영국군함 사진이 안보이네요~
좋은글 잘 읽고 갑니다^^
레드미스트
16/12/30 10:17
수정 아이콘
요즘 아편전쟁에 관심이 생겼었는데, 때마침 이렇게 좋은 글을 올려주셨네요.
감사합니다.
막심 콘체비치
16/12/30 16:38
수정 아이콘
요즘 같은 때 이런 글은 가뭄의 단비 같은 글이네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
69859 [일반] '너의 이름은' 은 대실망이네요. [74] 삭제됨8341 17/01/07 8341 3
69858 [일반] [모집] 삼국지를 같이 공부하실 열정적인 전공자분들을 모집합니다. [41] 靑龍7196 17/01/06 7196 5
69857 [일반] 4조원 들인 서울~강릉 KTX, 상봉역에서 모두 출발 두고 논란 [58] 군디츠마라14793 17/01/06 14793 0
69856 [일반] 삼성과 LG... 될 놈은 되고 안 될놈은 안된다 [94] ZeroOne14860 17/01/06 14860 1
69855 [일반] 심리학으로 '별' 따기: 고통스러워도 연구를 계속 하는 이유 [35] 윌모어7433 17/01/06 7433 17
69854 [일반] 박스오피스 1위 '너의 이름은' 추천합니다. [94] wlsak10066 17/01/06 10066 4
69853 [일반] 이걸 만든 사람들의 자손들인데... [31] Neanderthal9827 17/01/06 9827 8
69852 [일반] 굴종외교의 개념은 무엇인가? [169] Gloomy13072 17/01/06 13072 4
69849 [일반] 우리 국민의 삶은 윤택해질 수 있을까? (상당히 우울한 뉴스들) [55] 최강한화11371 17/01/06 11371 7
69848 [일반] 과부제조기 V-22 오스프리 [12] 모모스201314056 17/01/06 14056 6
69847 [일반] 매우 따뜻한 이번주 날씨입니다. [36] 음악감상이좋아요8503 17/01/06 8503 3
69846 [일반] 박근혜 측, “촛불과 언론은 ‘종북’, 검찰과 특검은 ‘친노'” [97] 부두술사13535 17/01/06 13535 2
69845 [일반] [동영상 다수] 까마귀는 얼마나 똑똑한가? [23] OrBef10836 17/01/06 10836 3
69844 [일반] 셜록 시즌 4 에피01 얘기를 해볼까요? (스포주의) [19] 튜브6526 17/01/06 6526 0
69843 [일반] 썰전 200회 축하영상에 나온 인물들.jpg [54] 킹보검12153 17/01/06 12153 10
69842 [일반] 국민의당 대표 경선 토론회에서 있었던 일 [39] ZeroOne11554 17/01/06 11554 4
69841 [일반] 검찰 vs 경찰 수사권 조정 갈등에 대한 이야기 [45] 사고회로10568 17/01/06 10568 1
69839 [일반] [잡담] 디즈니를 좋아하던 아이가 있었다 [15] 스웨트4918 17/01/05 4918 8
69838 [일반] 인간 안철수를 존경하며 좋아합니다. [57] 삭제됨10205 17/01/05 10205 13
69837 [일반] (번역) 빅 데이터가 빅 브라더를 만날 때 [9] 아수10806 17/01/05 10806 10
69836 [일반] 문재인 전 대표 긴급기자좌담회 후 기자질의 전문 [51] 레이스티븐슨14231 17/01/05 14231 2
69835 [일반] 외신, '촛불시민' 덕에 오히려 외국 자본 기대감 ↑ [51] Sarada13060 17/01/05 13060 38
69834 [일반] [영화] 사울의 아들 [8] 잠잘까6104 17/01/05 6104 2
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로