|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 자유 주제로 사용할 수 있는 게시판입니다.
- 토론 게시판의 용도를 겸합니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
24/08/13 09:50
이게 무슨 사건인가 하고 찾아봤더니 나무위키에 항목이 있네요.
추가보어 논쟁 https://namu.wiki/w/%EC%B6%94%EA%B0%80%EB%B3%B4%EC%96%B4%20%EB%85%BC%EC%9F%81
24/08/13 09:53
-클로드 대답
이 문장의 정답은 "short"입니다. 문장은 다음과 같이 완성됩니다: "Such penalties result in a player being sent to an isolated area called the penalty box, after which the offender's team must operate a player short." 이 문맥에서 "short"는 "부족하게" 또는 "한 명 적은 상태로"라는 의미로 사용됩니다. 즉, 페널티를 받은 선수의 팀은 일시적으로 한 명의 선수가 부족한 상태로 경기를 해야 한다는 뜻입니다. "Shortly"는 "곧"이나 "잠시 후"를 의미하는 부사로, 이 문장의 맥락과는 맞지 않습니다. -GPT 대답 The correct answer is "short." The sentence should read: "Such penalties result in a player being sent to an isolated area called the penalty box, after which the offender's team must operate a player short." Here, "short" functions as an adjective, indicating that the team is temporarily down by one player.
24/08/13 09:57
추가 보어니 명형구조니 그런거 따질 필요 없이 shortly 가 soon 이라는 뜻이 있어서 short 로 써야 한다라고 하면 되는거 아니에요?
24/08/13 10:03
저도 그 당시에는 그렇게 생각하고 풀었었는데, 해석 방식이 세 강사가 다 달라서 논쟁이 있었습니다.
사실 저건 해석만 보면 틀릴 이유가 없는 수준이고, 문법으로 접근하면 복잡한 그런거더라구요
24/08/13 10:06
short는 형용사로 짧은, 부족한이란 뜻과 부사로는 부족하게 라는 뜻을 동시에 갖고 있고 shortly는 곧, 즉시라는 부사의 뜻만 있으니 short이 맞지요 근데 저게 "문법"문제로 나와서 강사들은 또 문법적으로 알려줘야해서...
24/08/13 10:40
꺼무위키 읽어봤는데 저 문제를 어법에 맞는 단어 찾기로 출제한 평가원이 제일 잘못한 거 같더라고요. 문제를 어법으로 냈으니 자기들이 낸 해설도 어법 관련해서 했는데 그마저도 틀린 해설을 했다고 합니다 ㅡㅡ;
24/08/13 10:37
그냥 술술 읽다보면 short 라는 걸 아는 게 어렵지 않지만, 이걸 어법에 맞는 단어 찾는 문제로 출제하는 바람에 옳고 그름을 어법 프레임에서 찾으려고 했던 사람들은 심히 고통스러웠겠군요
24/08/13 11:14
저 문제 정답률이 고작 21퍼라는 것도 꽤나 신기합니다. 해석만 할 줄알면 꽁 문제나 다름 없는데 말이죠. ly 미끼에 다들 낚여 버린것인지..
24/08/13 11:37
지금 보면 개뻘짓이지만 밥그릇 달려 있으니 참전 안 할 수도 없었겠죠. 근데 정답률 21%가 더 놀랍네요 지금 보니. 그냥 문법 많이 풀면 딱 쇼트인데.
24/08/13 11:38
저런 문법을 위한 문법용어 극혐이에요 일본에서 만들어진게 많겠죠
원어민 교수들이 다들 부사구라고 대답했다는데 그럼 김찬휘 승인가요? 저 분들 중 유일하게 오쏘독스만 몇 강 들어봤는데 흐흐 저라면 그냥 정지웅처럼 해석하고 풀었을 듯
24/08/13 15:32
영어쪽 전공자가 아닌 이상 저런걸 문법적으로 물어보는 악질적인 시험은 없을걸요
왜 저렇게 되는지 알 필요도 없이 보편적으로 쓰이는 표현이라
24/08/15 07:37
Such penalties result in a player being sent to an isolated area called the penalty box, after which the offender's team must operate a player (B) short/shortly.
- 음.. 페널티 박스에 격리시키는거 보니 아이스 하키 얘기겠군.. - 응?? offender's team? 뭐지? 공격하는 팀인가? - 공격팀이 a player를 operate한다고? 한 명 적어진 팀은 수비를 할 수 밖에 없으니 공격팀이 남는 한 명으로 뭔가 작전을 한다는 소린가 보구나! - 격리시간이 정해져 있으니까 남는 한 명으로 뭔가 작전을 빨리 해야겠지? 답은 shortly! - 땡!
|
||||||||||||||
