PGR21.com
- 경험기, 프리뷰, 리뷰, 기록 분석, 패치 노트 등을 올리실 수 있습니다.
Date 2023/05/30 22:36:31
Name 졸업
File #1 Screenshot_20230530_223824_Samsung_Internet.jpg (510.5 KB), Download : 395
File #2 570de8f212d2e40bfbcfba0c02ba4ef9.png (20.8 KB), Download : 395
Link #1 https://www.grac.or.kr/Statistics/Popup/Pop_StatisticsDetails.aspx?8cc8bd2dd4becaa1fc42a90b5fd2146ca6c813a6a053e8e5ec12581d53453bb0
Subject [뉴스] 베데스다 스타필드 한국 심의 통과 (수정됨)




스타필드 이름과 관련해서 여러 이야기가 있었는데 (신세계 스타필드와 겹칩니다)그대로 나오나보네요.

유통을 맡은곳은 에이치투인터렉티브인데요. 예전에는 폴아웃4를 영어로 정발한 사례가 있습니다.

하지만 요즘, 여러 게임들(폴76, 크킹,빅토)을 한글로 출시하고 망작이였던 골룸도 한글화해준곳이라 한글화해서 나올거같습니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
23/05/30 22:37
수정 아이콘
과도한 욕설 예시가 영어라 불안한데 H2면 한글화 잘해 주던 곳이라 괜찮겠…죠?
23/05/30 22:46
수정 아이콘
쟤네가 한글화 잘해주던 곳이라고 불리기에는 그동안 쳐온 사고가 좀 많아서....

근데 폴아웃 76도 한글화가 되었으니 이제 베데스다 게임들은 한글화되지 않을까 하는 희망회로 돌려봅니다
23/05/30 22:50
수정 아이콘
아, 요즘 기준이요 요즘, 상대적으로다가 크크크
예전엔 많이 화려했죠 (아련)
João de Deus
23/05/30 22:58
수정 아이콘
요근래 제니맥스베데스다 게임들 한글화들이 이어지기도 했고 최근엔 크킹3이나 빅토3 같은 텍스트 500배의 역설사 게임들도 한글화 내주곤 해서 나름 기대 중이네요
23/05/30 23:02
수정 아이콘
엘더스크롤6도 내줄거지...?
23/05/30 23:03
수정 아이콘
얼마나 보안이 철저하면 아직도 아무 얘기도 안나오는지!
23/05/30 23:32
수정 아이콘
근데 한글화는 진짜 해줄지 안해줄지 모르겠습니다..... 하와도상이 관심을 가져줄지 ㅠㅠ
23/05/30 23:35
수정 아이콘
요즘에 스타필드같은 초 메이저 작품이 한글화 안된다는건 상상하기가 힘들어서..초초초정배죠 한글화되는건..
여행가요
23/05/31 00:02
수정 아이콘
이왕이면 더빙도...
이웃집개발자
23/05/31 02:56
수정 아이콘
머야 만들고있었네???
엑세리온
23/05/31 10:00
수정 아이콘
조만간 게임패스에서 볼 수 있겠군요. 근데 왕눈 하느라 바쁜데
타시터스킬고어
23/05/31 13:52
수정 아이콘
올해 나오긴 나오는군요? 매우 기대됩니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
78065 [뉴스] 유니티 엔진 측에서 내년부터 새로운 엔진 요금제를 적용할 계획입니다. [66] 데몬헌터7849 23/09/15 7849 0
78064 [뉴스] 삼국지 8 한글판 발매 확정 [45] 된장까스7263 23/09/15 7263 0
78061 [뉴스] 코에이 삼국지 신작 삼국지 8 리메이크 [29] 된장까스6741 23/09/15 6741 2
77884 [뉴스] 크래프톤, ‘다크앤다커’ 모바일 게임의 글로벌 라이선스 독점 계약 [57] 만찐두빵8040 23/08/24 8040 1
77812 [뉴스] 아겜 공식 글카로 인텔 아크 선정. 음? [25] manymaster5977 23/08/17 5977 0
77795 [뉴스] 부진하는 한국 게임사들 [73] 졸업12604 23/08/15 12604 0
77723 [뉴스] 다크 앤 다커가 얼리액세스로 출시됩니다 [17] 졸업6372 23/08/08 6372 1
77618 [뉴스] 올해말 출시된다는 소니 프로젝트Q 실물 영상 [28] 졸업7858 23/07/25 7858 0
77617 [뉴스] '아키에이지' 권역별 서비스 종료? [6] 졸업6184 23/07/25 6184 0
77610 [뉴스] [단독] '성추문·폭언 의혹' 시프트업 투자사 대표 "잘못 인정, 퇴사하겠다+(입장문, 시프트업 사내공지 추가) [129] 졸업16944 23/07/24 16944 7
77597 [뉴스] 국내 원신 여름축제 행사가 테러협박으로 중단되었습니다. [22] 졸업9515 23/07/22 9515 1
77542 [뉴스] FTC의 MS/AB인수금지 가처분 신청 기각 [30] 달은다시차오른다6135 23/07/12 6135 3
77466 [뉴스] [이슈] 감사원, 게임물관리위원회 비위 의혹 '사실'로 확인 [11] 졸업6697 23/06/29 6697 6
77465 [뉴스] 게임위 "레드 데드 리뎀션, '한국어판'으로 심사했다" [7] 졸업6098 23/06/29 6098 2
77350 [뉴스] 캡콤 쇼케이스 13일(화) 예정 [39] 빵pro점쟁이5994 23/06/11 5994 0
77298 [뉴스] 베데스다 스타필드 한국 심의 통과 [12] 졸업5393 23/05/30 5393 1
77121 [뉴스] 프나틱의 레클레스가 서포터로 포지션을 변경합니다 [10] OneCircleEast8026 23/04/29 8026 0
77073 [뉴스] 항저우 아시안게임 e스포츠 국가대표 예비엔트리 공개 [362] OneCircleEast16965 23/04/21 16965 3
77049 [뉴스] 세가 앵그리버드 제작사 10억 달러 규모에 인수 임박 [18] 달은다시차오른다6674 23/04/15 6674 0
77037 [뉴스] 항저우 아시안게임, 4월 26일 예비엔트리 나온다...김정균 감독 유임 [270] OneCircleEast13206 23/04/14 13206 0
77027 [뉴스] AI가 중국에서 게임 일러스트레이터의 자리를 빼앗는 중 [69] 크레토스10527 23/04/12 10527 9
76967 [뉴스] 엔씨소프트, 카카오게임즈에 저작권 소송…"리니지2M 표절" [57] manymaster9689 23/04/05 9689 0
76921 [뉴스] 샌드박스 게이밍 팔리다? [34] 11743 23/03/27 11743 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로