어젯밤에 술자리가 있었던 관계로 원래는 술 다 깨고 맨정신으로 쓰려고 했는데, 제법 많이 마셨더니 아직도 머리가 어질어질, 속이 울렁울렁 하는군요. 글이 다소 두서없고 오타가 많이 나더라도 이해해 주셨음 합니다.
오늘 저는 그동안 제가 저질러온 잘못을 밝히고 아울러 pgr 회원 여러분들께 용서를 구하고자 합니다. 저는 그동안 원작자의 신성한 저작권을 침해하고 그분들의 소중한 글들을 "표절" 또는 "도용"해 왔습니다.

brecht1005님께는 구차한 변명일 것 같아서 말씀드리지 않았지만, 기왕 이렇게 사과글을 올리게 되었으니 모든 것들을 솔직하게 털어놓겠습니다. 3년전부터 저는 자그마한 다음 카페를 하나 운영하고 있었습니다. 회원 수가 저까지 다합쳐 12명 밖에 안되었지만 게시판에는 항상 좋은 글과 추천 도서가 올라오는 그런 곳이었습니다. 그리고 그 글들 중 상당수가 회원분들이 직접 쓰신 것들이었구요. (일전에 제가 brecht1005님께 그 글들이 회원들의 "창작"이 아닌 것 같다고 말씀드렸던 적이 있는데, 어제 일일이 연락해 알아보니 그들이 "문제가 된 글들"의 절반 정도의 원작자였음을 확인할 수 있었습니다.) 물론 다른 곳에서 좋은 글이라고 옮겨 온 글들도 많이 있었습니다.

제가 왜 갑자기 카페 이야기를 하는지 아마 짐작하셨을 거라 생각합니다. 그렇습니다. 저는 그곳에 올려진 글들을 퍼서 pgr에 올려왔던 것입니다. Hewddink란 닉넴으로 (예전에는 그냥 한글로 "휴딩크"라고 했었지요.) 자게에 올린 글 수가 대략 10편 정도 되는 것 같은데 그 중에서 정말 순수하게 제 힘으로 썼던 글은 달랑 1편이었구요, 나머지 9편 중에서 2편은 친구나 회원분들이 제게 한 이야기를 바탕으로 ("이런 이런 이야기를 엮어보면 재밌지 않겠느냐?"는... 최근에야 그 이야기 역시 그분들이 어디서 듣고 제게 한 말이었다는 것을 brecht1005님을 통해 알 수 있었습니다.) 제가 타이핑하여 올린 것이었고, 기타 7편은 그 카페에서 회원분들의 허락없이 불펌해 온 것들이었습니다. 그리고 제가 1주일 동안 나름대로 조사해본 결과, 그 7편 중에서 제 카페 회원분들의 "순수 창작"은 3편이었고, 나머지 4편은 인터넷에서 떠돌아 다니고 있는 글이었음을 알 수 있었습니다. 결국, 저는 이미 있었던 작품 내용을 "표절"했고, 원작자가 누구인지 밝혀져 있거나, 불분명한 글을 "도용"한 셈이었던 것입니다.

그러나 이보다 더 큰 잘못은 제가 그런 글들을 pgr에 올릴 때 말머리를 [펌]이라 하지 않고 [잡담]이라 했던 것이겠지요. 출처를 적었던 글은 1편 뿐이었던 것으로 기억하고 있습니다. 많은 분들이 뻔뻔하다 생각하시겠지만 처음에 저는 이런 행동들이 잘못된 것이라고 생각하고 있지 않았습니다. 제 글에 대해 처음으로 지적해 주신 brecht1005님께 저는 이런 내용의 쪽지를 드렸었죠.

To. brecht1005
Date. 2003년 07월 24일 11시 55분
<전략>... 저는 그동안 pgr에 오시는 분들 중에서 혹시나 있을지 모를 바로 그러한 분들(못 보신 분들)께 소개한다는 마인드로 여러 글들을 올려왔습니다... <중략> ... 나름대로 좋은 글들을 찾아 "중개"하고 있는 제 역할에 대해 뿌듯함을 느껴왔던 것 또한 사실이구요... <후략>

정말 어이없지요? 이 쪽지를 썼던 저조차도 돌이켜보면 그 때 제가 정말로 한심했다는 생각이 듭니다. 만약 여기서 brecht1005님과의 대화가 단절되었다면 아마 저는 지금도 제가 무엇을 잘못했는지 깨닫지 못했을 겁니다. 하지만 brecht1005님께서 보내 주신 답장을 읽고 저는 비로소 무엇을 잘못했는지 알 수 있었습니다. (사전에 brecht1005님께 쪽지 인용에 대한 허락을 구했습니다.)

From. brecht1005
Date. 2003년 07월 24일 15시 39분
<전략>... 님은 지금까지 님이 게시판에 글을 올리신 행태를 '중개'라고 정의하고 계시지만, 혹여 님이 실제 그렇게 생각하고 계시다고 한들 다른 이들은 대부분 휴딩크님이 올리신 그 글들을 휴딩크님의 창작이라고 믿고 있습니다. 또한 님은 그런 게시판 유저들의 '오해'를 그대로 용인하고 계시죠. 이건 제가 어떻게 해석해야 하겠습니까... <중략> ... 심지어는 퍼온글이라는 것조차도 제대로 밝히지 않는 사람들도 많죠. 하지만 그런 사람들이 많다는 사실과 그 행위가 옳다라고 판단하는 것은 전혀 별개의 문제입니다... <중략> ... 독자들은 그 글이 님의 글인지, 퍼온 글인지를 판단해야 할 의무가 없으며, 그러한 부분에 대해서 명확히 밝혀주셔야 할 분은 바로 휴딩크님이기 때문입니다... <후략>

오늘 제가 여러분들께 드리고 싶은 말씀이 바로 여기에 다 들어 있습니다. 실로 저는 제 글을 읽어주시는 많은 분들을 오해하게 만들었고, 불펌이 자행되고 있는 요즘의 세태에 편승해서 "남들도 다 하는데 내가 뭘..."하는 마인드를 가졌던 것이며, 글의 창작 or 옮김 여부를 판단할 의무를 읽으시는 분들께 떠넘겼던 것입니다. 하지만 그 무엇보다도 제가 지금 제 자신을 용서할 수 없는 것은 제가 그동안 게시판 유저들의 "오해"를 그대로 용인해 왔다는 것입니다. (잘못된 생각에 빠져 지내던) 당시에는 제가 그런 짓을 하고 있다고 생각하지 않았습니다. 하지만 지금 생각해 보면 가슴 한 구석에 그런 비열함이 또아리를 틀고 있었던 것 같기도 합니다. 제가 가장 싫어하는 것이 "비겁함"과 "거짓말"인데, 제가 네티즌으로서 영위해온 모든 온라인 생활이 이런 거짓과 비겁함으로 더럽혀져 있었다는 사실에 저는 한없이 부끄럽고 죄스러울 따름입니다.

이렇듯 오욕으로 점철된 저 자신을 이제라도 깨닫고 반성할 수 있게 된 점, 더 이상 구제하기 힘들 지경에 이르기 전에 지금처럼 여러분들께 용서를 구할 수 있게 된 점 등등이 그나마 다행이라고 생각하고 있습니다. 그러나 이렇게 사과문만 한 장 달랑 올려놓고 아무 일도 없었다는 듯이, 내 잘못을 인정했으니 이제 되었다는 듯이 계속 pgr에 닉넴 들이미는 그런 파렴치한 짓을 할 생각은 추호도 없습니다. 해원님께서 말씀하셨던가요, 잘못을 인정하고 사과한다고 해서 그 사람에 대한 이미지까지 좋아지는 것은 아니라구요. 인간의 감정이란 그렇게 관대한 것이 아니라고 말입니다. 이렇게 많은 잘못을 저지르고 많은 분들을 기만해 온 제가 언감생신 어찌 감히 이미지가 다시 개선되는 것을 바랄 수 있겠습니까. 저는 다만 제 자신이 다시 떳떳해지기 위해서 스스로에게 다음과 같은 조치를 취하고자 합니다. 이 조치 역시 brecht1005님의 말씀에서 많은 힌트를 얻었습니다.

첫째, 그동안 자게에 올렸던 모든 글들의 말머리를 [펌]으로 수정한다.
둘째, 사과문이 작성되어 자게에 오르는 그 순간부터 정확히 한 달동안 pgr의 그 어느 게시판에다가도 글이나 리플을 달지 않는다.
셋째, 한 달 동안의 자숙기간이 끝나고 다시 글을 쓸 때에는 가능한 한 타인의 글을 옮기지 않으며, 부득이하게 옮기게 될 때에는 반드시 출처를 명시한다.  

각각의 사항들을 살펴보면...
첫째 항목은 벌써 실행되어야 할 것이었으나 지난주부터 다시 자게의 검색기능이 불통이 되어 부득이하게 실천에 옮기지 못했습니다. 운영자님들께서 검색기능을 복구시켜 주시면 최대한 빨리 말머리를 수정하도록 하겠습니다.
둘째 항목은, 처음에는 아예 "한 달동안 로그인 자체를 하지 않는다."로 생각하고 있었지만 기다리고 싶은 쪽지가 있어서 "로그인은 하되 그 어떤 형태의 글도 쓰지 않는다."로 수정했습니다. 짝사랑이라는 거, 저도 잘 알고 있습니다. 제게 쪽지를 주시길 바라는 그 분들은 아마 이 글을 보시면 제게 실망하셔서 보내시지 않을 겁니다. 그래도 저는 기다려 보고 싶습니다.  
셋째 항목은 건전한 네티즌이 되기 위해 지켜야 할 최소한의 예의로 알고 있습니다. 그동안은 그런 예의조차 지키지 않은 불한당이었지만 한 달동안 충분히 자숙하고 나서 개과천선하고 싶습니다. 그런 마음에 이 조항을 넣었던 것입니다.

자, 잘난 것 하나도 없으면서 장황하게 쓴 사과문을 이제 마무리지어야 할 듯 싶습니다. 그동안 저와 제 글을 좋게 보아 주셨던 분들께 다시 한번 깊은 사과 말씀드리겠습니다. 면목 없습니다. 이제 저와 그분들의 개인적인 대화는 없을 거라 생각하고 있고, 또 각오하고 있습니다. 그 정도 아픔 정도는 제가 그분들께 안긴 실망감, 배신감에 비하면 아무것도 아니라는 것을 알기에 거듭 송구스러울 따름입니다. 마지막으로 미욱한 저를 깨우쳐 주시고 반성하게끔 해주신 brecht1005님께 깊은 감사 말씀드리며, 여기서 이만 줄이겠습니다. 지금까지 pgr에서 아니 대한민국에서 가장 비겁했던 네티즌, 휴딩크였습니다. 끝까지 시간낭비 해주셔서 대단히 감사합니다. 안녕히 계십시오.